SHAWORDS

pursish-e-gham ko na aa gham kaa mudaavaa ho jaa — Dr. Naresh

HomeDr. NareshGhazal
"pursish-e-gham ko na aa gham kaa mudaavaa ho jaa mujh mein dil ban ke dhaDak meraa saraapaa ho jaa paaon rakhne ko zamin tag na mayassar hogi bhiiD se unchaa na uTh bhiiD kaa hissa ho jaa aql kahti hai ki maang un se vafaaon kaa sila dil ye kahtaa hai ki mahrum-e-tamannaa ho jaa TuuT hi jaaein na dharti se kahin sab rishte itnaa unchaa bhi na uD thoDaa saa nichaa ho jaa rifatein chhu ke dikhaa ishq-o-mohabbat ki 'naresh' us ne ik qatra jo maangaa hai to dariyaa ho jaa"
Urdu

پرسش غم کو نہ آ غم کا مداوا ہو جا مجھ میں دل بن کے دھڑک میرا سراپا ہو جا پاؤں رکھنے کو زمیں تگ نہ میسر ہوگی بھیڑ سے اونچا نہ اٹھ بھیڑ کا حصہ ہو جا عقل کہتی ہے کہ مانگ ان سے وفاؤں کا صلہ دل یہ کہتا ہے کہ محروم تمنا ہو جا ٹوٹ ہی جائیں نہ دھرتی سے کہیں سب رشتے اتنا اونچا بھی نہ اڑ تھوڑا سا نیچا ہو جا رفعتیں چھو کے دکھا عشق و محبت کی نریشؔ اس نے اک قطرہ جو مانگا ہے تو دریا ہو جا

Hindi

पुर्सिश-ए-ग़म को न आ ग़म का मुदावा हो जा मुझ में दिल बन के धड़क मेरा सरापा हो जा पावँ रखने को ज़मीं तग न मयस्सर होगी भीड़ से ऊँचा न उठ भीड़ का हिस्सा हो जा अक़्ल कहती है कि माँग उन से वफ़ाओं का सिला दिल ये कहता है कि महरूम-ए-तमन्ना हो जा टूट ही जाएँ न धरती से कहीं सब रिश्ते इतना ऊँचा भी न उड़ थोड़ा सा नीचा हो जा रिफ़अतें छू के दिखा इश्क़-ओ-मोहब्बत की 'नरेश' उस ने इक क़तरा जो माँगा है तो दरिया हो जा

pursish-e-ġham ko na aa ġham kā mudāvā ho jā
Dr. Naresh
Dr. Naresh
Dr. Naresh
poet27 quotes

More by Dr. Naresh

View all →
Quote
"tujh pe donon nisaar hain qaatil jaan-e-muztar ho yaa dil-e-bismil qahr hai qahr-e-ishq ki manzil har qadam aag hai nai mushkil ho gae dekh kar vo aaina apni surat pe aap hi maail gham se aazaad kar diyaa ham ko kyon na pir-e-mughaan ke hon qaail kis qadar dil-kushaa fazaa hogi aap jab honge zinat-e-mahfil aadmiyyat ko naaz thaa jin par ab vo daanaa rahe na vo 'aaqil chaara-saazi mariz-e-ulfat ki aap ke vaaste nahin mushkil aarzuon mein mach gai halchal kaun ye yaad aa gayaa ai dil tu ubhaare jo ham ko pasti se tujh ko yaarab nahin koi mushkil haae jo baat bhi kahi main ne zer-e-lab tu ne kah diyaa mohmil kyaa bharosa karein kisi pe 'naresh' aadmi aadmi kaa hai qaatil"
Dr. NareshDr. Naresh
Quote
"vo jo mahfil mein khuub hanstaa thaa haae vo shakhs kitnaa tanhaa thaa chup kaa ye tajraba bhi kaisaa thaa saaraa ghar saaein saaein kartaa thaa tum se ruThaa to thaa zarur magar khud se Dar kar main ghar se bhaagaa thaa jitne aansu the mere apne the aur har qahqaha paraayaa thaa husn kyaa zehn ki zarurat thi ishq kyaa jism kaa taqaazaa thaa pak chuki fasl kaaT ab is ko khet vahmon kaa tu ne boyaa thaa tum ne jis ki duaaein maangi thiin abr vo parbaton pe barsaa thaa mere andar kaa main visaal ki shab mujh se bhi tez tez dauDaa thaa haae vo din 'naresh' jab us ne khat na likhiye ye khat mein likkhaa thaa"
Dr. NareshDr. Naresh
Quote
"yuun ba-zaahir dekhne mein go ki be chehra huun main mujh mein apne khaal-o-khat dekho ki aaina huun main jazba-e-sahra-navardi thak ke kab ruktaa huun main paanv se kaanTaa nikalne de abhi chaltaa huun main haal zahr-aalud maazi faut mustaqbil siyaah aaj ke insaan ki taqdir paDh saktaa huun main mai-kashi to kyaa bujhaa paaegi meri tishnagi dijiye mujh ko samundar pyaas kaa sahraa huun main vo khayaalon mein barahna jism kyaa aae 'naresh' raat bhar apne badan ki aanch se sulgaa huun main"
Dr. NareshDr. Naresh
Quote
"zikr-e-maazi se shab-o-roz sataate hain mujhe mere ahbaab hi divaana banaate hain mujhe main to ik jumla-e-baa-maani-o-baa-matlab huun aur vo harf-e-ghalat kah ke miTaate hain mujhe ek be-rabt taalluq kaa sahaaraa le kar log kyaa ishq ke andaaz sikhaate hain mujhe jo the apne hi khad-o-khaal se ghaafil kal tak aaj vo log bhi aaina dikhaate hain mujhe kuchh tabiat hi baghaavat ki taraf maail hai varna maikhaane ke aadaab to aate hain mujhe kuchh taalluq koi nisbat nahin lekin phir bhi ai 'naresh' aaj sunaa hai ki banaate hain mujhe"
Dr. NareshDr. Naresh

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil