SHAWORDS

samaaaton ko amin-e-navaa-e-raaz kiyaa — Saleem Ahmed

HomeSaleem AhmedGhazal
"samaaaton ko amin-e-navaa-e-raaz kiyaa main be-sukhan thaa mujhe us ne nai-navaaz kiyaa vo apne-aap hi naadim hai varna ham ne to talaash us ki har ik baat kaa javaaz kiyaa ye us nigaah ki imaaiyat-pasandi hai jo saamne ki thiin baatein unhein bhi raaz kiyaa badan ki aag ko kahte hain log jhuTi aag magar us aag ne dil ko mire gudaaz kiyaa yahaan havaa se bachaa kar charaag rakkhe hain makaan ke band darichon ko kis ne baaz kiyaa"
Urdu

سماعتوں کو امین نوائے راز کیا میں بے سخن تھا مجھے اس نے نے نواز کیا وہ اپنے آپ ہی نادم ہے ورنہ ہم نے تو تلاش اس کی ہر اک بات کا جواز کیا یہ اس نگاہ کی ایمائیت پسندی ہے جو سامنے کی تھیں باتیں انہیں بھی راز کیا بدن کی آگ کو کہتے ہیں لوگ جھوٹی آگ مگر اس آگ نے دل کو مرے گداز کیا یہاں ہوا سے بچا کر چراغ رکھے ہیں مکاں کے بند دریچوں کو کس نے باز کیا

Hindi

समाअतों को अमीन-ए-नवा-ए-राज़ किया मैं बे-सुख़न था मुझे उस ने नय-नवाज़ किया वो अपने-आप ही नादिम है वर्ना हम ने तो तलाश उस की हर इक बात का जवाज़ किया ये उस निगाह की ईमाइयत-पसंदी है जो सामने की थीं बातें उन्हें भी राज़ किया बदन की आग को कहते हैं लोग झूटी आग मगर उस आग ने दिल को मिरे गुदाज़ किया यहाँ हवा से बचा कर चराग़ रक्खे हैं मकाँ के बंद दरीचों को किस ने बाज़ किया

samā.atoñ ko amīn-e-navā-e-rāz kiyā
Saleem Ahmed
Saleem Ahmed
Saleem Ahmed
poet106 quotes

More by Saleem Ahmed

View all →
Quote
"nayaa mazmun kitaab-e-zist kaa huun nihaayat ghaur se sochaa gayaa huun sunein mujh ko to main dhaDkan huun dil ki nahin sunte to sahraa ki sadaa huun miri jaanib koi aae to puchhun nishaan-e-raah huun manzil huun kyaa huun kisi ko kyaa bataaun kaun huun main ki apni daastaan bhulaa huaa huun khud apni diid se andhi hain aankhein khud apni guunj se bahraa huaa huun miri sairaabiyon mein tishnagi hai ki main dariyaa huun lekin ret kaa huun vo ran mujh mein paDaa hai khair o shar kaa ki apni zaat mein ik karbalaa huun miraa siina hai chhalni nai ki surat inhin zakhmon se main naghma-saraa huun mujhe shabnam kaa aaina milaa hai isi mein gul ki surat dekhtaa huun miri maujudgi se bandagi hai ki jab se gum huaa huun main khudaa huun"
Saleem AhmedSaleem Ahmed
Quote
"ye khvaab aur bhi dekheinge raat baaqi hai abhi to ai dil-e-zinda hayaat baaqi hai mire lahu mein abhi tark-e-ishq ke baa-vasf vo garmi-e-nigah-e-iltifaat baaqi hai abhi to zauq-e-talab mein kami nahin aai abhi miraa safar-e-be-jihaat baaqi hai jo ho sake to shahaadat-gah-e-nazar mein aa ye dekh ishq mein kitnaa sabaat baaqi hai ye kaaenaat abhi ek intizaar mein hai ki hone vaali koi vaardaat baaqi hai khud apni raakh se tu ji uThe sharar ki tarah ye moajiza abhi ai kaaenaat baaqi hai shab-e-visaal mein din bhi milaa na lein ai dost ki raat khatm hui aur baat baaqi hai hui hai shaakh-e-hunar mein nai numu ab ke 'salim' barg-e-khizaan se najaat baaqi hai"
Saleem AhmedSaleem Ahmed
Quote
"tire saanche mein Dhaltaa jaa rahaa huun tujhe bhi kuchh badaltaa jaa rahaa huun na jaane tujh ko bhulaa huun ki khud ko bahar-surat sanbhaltaa jaa rahaa huun tabi'at hai abhi tiflaana meri khilaunon se bahaltaa jaa rahaa huun haqiqat ko mukammal dekhnaa hai nazar ke rukh badaltaa jaa rahaa huun chalaa hai mujh se aage meraa saaya so main bhi saath chaltaa jaa rahaa huun ye chaahaa thaa ki patthar ban ke ji luun so andar se pighaltaa jaa rahaa huun bahut naazaan huun mahrumi pe apni isi par haath miltaa jaa rahaa huun kisi kaa vaa'da-e-fardaa nahin main tu kyuun fardaa pe Taltaa jaa rahaa huun"
Saleem AhmedSaleem Ahmed
Quote
"jo baat dil mein thi vo kab zabaan par aai sunaa rahaa hai fasaane fareb-e-goyaai nae charaagh sar-e-rahguzar jalaa aai havaa-e-nikhat-e-gul thi ki meri binaai tu garm raat mein ThanDi havaa kaa jhonkaa thaa zaraa qarib se guzraa to niind si aai jo baat tujh mein hai vo dusron mein kyaa milti jo baat mujh mein hai tu ne bhi vo kahaan paai vo yaad aae to dil aur ho gayaa viraan vo mil gae to baDhaa aur dard-e-tanhaai bahut dinon se miraa dil udaas bhi to nahin bahut dinon se tiri yaad bhi nahin aai 'salim' qurb se bhi tishnagi nahin jaati ye baat saahil-o-dariyaa ne mujh ko samjhaai"
Saleem AhmedSaleem Ahmed
Quote
"manzil-e-be-jahat ki khair sai-e-safar hai raaegaan ahl-e-vafaa ke qaafile phir bhi to hain ravaan davaan zahr hai mere jaam mein honTon pe aa gai hai jaan phir bhi mujhe hayaat par tere karam kaa hai gumaan dahr pe main khulaa nahin mujh ko khudaa milaa nahin aap hi apnaa raaz huun aap hi apnaa raaz-daan husn ko chhu ke dekhnaa aag thaa mom ke liye ruuh pighal ke rah gai aql hui dhuaan dhuaan vo bhi to hain ki zindagi jin ke liye hai angbin zaaiqa-e-hayaat se ainTh gai miri zabaan gosh-e-gul-bahaar mein kis ne kahaa hai harf-e-shauq kaun hai meraa tarjumaan kis ko mili miri zabaan"
Saleem AhmedSaleem Ahmed
Quote
"koi sitaara-e-girdaab aashnaa thaa main ki mauj mauj andheron mein Dubtaa thaa main us ek chehre mein aabaad the kai chehre us ek shakhs mein kis kis ko dekhtaa thaa main nae sitaare miri raushni mein chalte the charaagh thaa ki sar-e-raah jal rahaa thaa main safar mein 'ishq ke ik aisaa marhala aayaa vo DhunDtaa thaa mujhe aur kho gayaa thaa main tamaam 'umr kaa haasil saraab o tishna-labi miraa qusur yahi thaa ki sochtaa thaa main bigaD rahaa thaa main duniyaa ke zaaviye se magar ik aur zaaviya thaa jis se ban rahaa thaa main nahin rahaa main tire raaste kaa patthar bhi vo din bhi the tire ehsaas mein khudaa thaa main mujhe gila na kisi sang kaa na aahan kaa usi ne toD diyaa jis kaa aaina thaa main"
Saleem AhmedSaleem Ahmed

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil