Shayari
jaada-e-gham mein aarzu ke sivaa
ham-safar dusraa nahin hotaa
S
Saeed Soharwardivo judaa mujh se ho gayaa lekin
daagh dil se judaa nahin hotaa
وہ جدا مجھ سے ہو گیا لیکن
داغ دل سے جدا نہیں ہوتا
वो जुदा मुझ से हो गया लेकिन
दाग़ दिल से जुदा नहीं होता
main baDaa ho gayaa huun magar bachpanaa
mere dil se kabhi bhi gayaa hi nahin
'saif' andaaz-e-bayaan rang badal detaa hai
varna duniyaa mein koi baat nai baat nahin
utreinge kis ke halq se ye dil-kharaash ghunT
kis ko payaam duun ki mire saath aa ke pi
munhadim hotaa chalaa jaataa hai dil saal-ba-saal
aisaa lagtaa hai girah ab ke baras TuTti hai
kartaa hai kyaa ye mohtasib-e-sang-dil ghazab
shishon ke saath dil na kahin chuur chuur hon
aarzu teri barqaraar rahe
dil kaa kyaa hai rahaa rahaa na rahaa