shaam tak subh ki nazron se utar jaate hain — Waseem Barelvi

shaam tak subh ki nazron se utar jaate hain
itne samjhauton pe jiite hain ki mar jaate hain

Urdu

شام تک صبح کی نظروں سے اتر جاتے ہیں
اتنے سمجھوتوں پہ جیتے ہیں کہ مر جاتے ہیں

Hindi

शाम तक सुब्ह की नज़रों से उतर जाते हैं
इतने समझौतों पे जीते हैं कि मर जाते हैं