SHAWORDS

bevafaai us ne ki meri vafaa apni jagah — Abbas Dana

HomeAbbas DanaGhazal
"bevafaai us ne ki meri vafaa apni jagah khun-e-dil apni jagah rang-e-hinaa apni jagah kitne chehre aae apnaa nuur kho kar chal diye hai magar raushan abhi tak aaina apni jagah zindagi ne us ko saahil se sadaaein diin bahut vaqt kaa dariyaa magar bahtaa rahaa apni jagah us ki mahfil se mujhe ab koi nisbat hi nahin hai miri tanhaaiyon kaa silsila apni jagah ham charaaghon se kareinge dosti ki baat ab ye andheron ne kiyaa hai faisla apni jagah to samundar aur meri zaat ik qatra sahi teri rahmat har taraf meri duaa apni jagah ab to mujh ko bhi sadaa dete hain 'daanaa' kah ke log zindagi rahne de apnaa mashvara apni jagah"
Urdu

بے وفائی اس نے کی میری وفا اپنی جگہ خون دل اپنی جگہ رنگ حنا اپنی جگہ کتنے چہرے آئے اپنا نور کھو کر چل دیے ہے مگر روشن ابھی تک آئنہ اپنی جگہ زندگی نے اس کو ساحل سے صدائیں دیں بہت وقت کا دریا مگر بہتا رہا اپنی جگہ اس کی محفل سے مجھے اب کوئی نسبت ہی نہیں ہے مری تنہائیوں کا سلسلہ اپنی جگہ ہم چراغوں سے کریں گے دوستی کی بات اب یہ اندھیروں نے کیا ہے فیصلہ اپنی جگہ تو سمندر اور میری ذات اک قطرہ سہی تیری رحمت ہر طرف میری دعا اپنی جگہ اب تو مجھ کو بھی صدا دیتے ہیں داناؔ کہہ کے لوگ زندگی رہنے دے اپنا مشورہ اپنی جگہ

Hindi

बेवफ़ाई उस ने की मेरी वफ़ा अपनी जगह ख़ून-ए-दिल अपनी जगह रंग-ए-हिना अपनी जगह कितने चेहरे आए अपना नूर खो कर चल दिए है मगर रौशन अभी तक आइना अपनी जगह ज़िंदगी ने उस को साहिल से सदाएँ दीं बहुत वक़्त का दरिया मगर बहता रहा अपनी जगह उस की महफ़िल से मुझे अब कोई निस्बत ही नहीं है मिरी तन्हाइयों का सिलसिला अपनी जगह हम चराग़ों से करेंगे दोस्ती की बात अब ये अँधेरों ने किया है फ़ैसला अपनी जगह तो समुंदर और मेरी ज़ात इक क़तरा सही तेरी रहमत हर तरफ़ मेरी दुआ अपनी जगह अब तो मुझ को भी सदा देते हैं 'दाना' कह के लोग ज़िंदगी रहने दे अपना मशवरा अपनी जगह

bevafā.ī us ne kī merī vafā apnī jagah
Abbas Dana
Abbas Dana
Abbas Dana
poet25 quotes

More by Abbas Dana

View all →
Quote
"gardish-e-dauraan se ik lamha churaane liye sochnaa paDtaa hai kitnaa muskuraane ke liye kitni zahmat jheltaa hai ek muflis mezbaan ghar ki bad-hali ko mehmaan se chhupaane ke liye bhuuk un ko le gai hai kaar-khaanon ki taraf ghar se bachche nikle the schōl jaane ke liye khuun apnaa bech kar aayaa hai ik majbur baap beTiyon ke haath par mehndi lagaane ke liye zindagi jalti hai kitni dozakhon ki aag mein chaar-divaaron ki ik jannat banaane ke liye haae tyauhaaron ne logon ko bhikaari kar diyaa qarz lenaa paDtaa hai khushiyaan manaane ke liye ho rahe hain aaj daana aandhiyon mein mashvare sirf mere ghar kaa ik dipak bujhaane ke liye"
Abbas DanaAbbas Dana
Quote
"us ki vafaa na meri vafaa kaa savaal thaa donon hi chup the sirf anaa kaa savaal thaa is kashmakash mein khatm huaa raat kaa safar zid thi miri to us ki hayaa kaa savaal thaa sab muntazir the aasmaan detaa hai kyaa javaab pyaase labon pe kaali ghaTaa kaa savaal thaa majbur ham the aur vo mukhtaar thaa magar donon ke beach dast duaa kaa savaal thaa jaanaa thaa mai-kade se hamein ku-e-yaar tak lekin hamaari laghzish-e-paa kaa savaal thaa taqsim karne niklaa thaa vo raushni magar jalte hue diye ko havaa kaa savaal thaa 'daanaa' mujhe azal se ghazal ki talaash thi ye meri zindagi ki adaa kaa savaal thaa"
Abbas DanaAbbas Dana
Quote
"aql-o-daanish ko zamaane se chhupaa rakkhaa hai khud ko daanista hi divaana banaa rakhaa hai ghar ki viraaniyaan le jaae churaa kar koi isi ummid pe darvaaza khulaa rakkhaa hai ban gae unche mahal un ki ibaadat gaahein naam daulat kaa jahaan sab ne khudaa rakkhaa hai qaabil-e-rashk se vo dukhtar-e-muflis jis ne tang-dasti mein bhi izzat ko bachaa rakkhaa hai jis ke mahlon mein charaaghon kaa na thaa koi shumaar us ki turbat pe faqat ek diyaa rakkhaa hai is se baDh kar tiri yaadon ki karun kyaa taazim teri yaadon mein zamaane ko bhulaa rakkhaa hai surkh-ru ho gaiin tanhaaiyaan meri 'daanaa' us ne kaandhe pe mire dast-e-hinaa rakkhaa hai"
Abbas DanaAbbas Dana
Quote
"naam khushbu thaa saraapaa bhi ghazal jaisaa thaa chaand se chehre pe parda bhi ghazal jaisaa thaa saare alfaaz ghazal jaise the guftaar ke vaqt rang-e-izhaar-e-tamannaa bhi ghazal jaisaa thaa phuul hi phuul the kaliyaan thiin hasin galiyaan thiin aap ke ghar kaa vo rasta bhi ghazal jaisaa thaa us ki aankhein bhi hasin aankh mein aansu bhi hasin gham mein Duubaa huaa chehra bhi ghazal jaisaa thaa vo javaani vo mohabbat vo sharaarat kaa nasha vo miri umr kaa hissa bhi ghazal jaisaa thaa faasle the na judaai thi na tanhaai thi teri qurbat kaa vo lamha bhi ghazal jaisaa thaa vo na meraa na main us kaa thaa magar ai 'daanaa' dhundlaa dhundlaa saa vo rishta bhi ghazal jaisaa thaa"
Abbas DanaAbbas Dana
Quote
"miraa khulus abhi sakht imtihaan mein hai ki mere dost kaa dushman miri amaan mein hai vo khush-nasib parinda hai jo uDaan mein hai ki tiir niklaa nahin hai abhi kamaan mein hai tumhaaraa naam liyaa thaa kabhi mohabbat se miThaas us ki abhi tak miri zabaan mein hai tum aake lauT gae phir bhi ho yahin maujud tumhaare jism ki khushbu mire makaan mein hai kahaan milegaa hasinon ko daur-e-haazir mein vo shaahzaada jo pariyon ki daastaan mein hai hai jism sakht magar dil bahut hi naazuk hai ki jaise aaina mahfuz ik chaTaan mein hai tujhe jo zakhm de tu us ko phuul de 'daanaa' yahi usul-e-vafaa tere khaandaan mein hai"
Abbas DanaAbbas Dana
Quote
"zarf se baDh ke ho itnaa nahin maangaa jaataa pyaas lagti hai to dariyaa nahin maangaa jaataa chaand jaisi bhi ho beTi kisi muflisi ki to unche ghar vaalon se rishta nahin maangaa jaataa dosti kar ke havaa se jo jalaa dein ghar ko un charaaghon se ujaalaa nahin maangaa jaataa apne kamzor buzurgon kaa sahaaraa mat lo sukhe peDon se to saaya nahin maangaa jaataa peT bharte hain jo maange hue TukDe khaa kar un ke haathon se nivaala nahin maangaa jaataa bhiik bhi maango to tahzib kaa kaasa le kar haath phailaa ke khazaana nahin maangaa jaataa hai ibaadat ke liye shart aqidat 'daanaa' bandagi ke liye sajda nahin maangaa jaataa"
Abbas DanaAbbas Dana

More on Sad

View all →
Quote
"phir khuun mein vahshat raqsaan hai tajdid sitam karne ke liye ik taaza zakhm ki khvaahish hai ik sadma kam karne ke liye ham din-bhar duniyaa-daari mein hans hans ke baatein karte hain phir saari raat pighalte hain ik ashk raqam karne ke liye vo vasl ki jis ne ham donon ko yaksar be-buniyaad kiyaa ab fursat hai aa mil baiThein us vasl kaa gham karne ke liye ik kaari zakhm ki chaahat ne kyaa kyaa na hamein gulzaar kiyaa ham kis kis se mansub hue ik hijr baham karne ke liye insaan ke jiine marne ke majburi ke mukhtaari ke ye saare khel zaruri hain taamir adam karne ke liye"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"chaand bhi khoyaa khoyaa saa hai taare bhi khvaabida hain aaj fazaa ke bojhal-pan se lahje bhi sanjida hain jaane kin kin logon se is dard ke kyaa kyaa rishte the hijr ki is aabaad saraa mein sab chehre naadida hain itne barson baad bhi donon kaise TuuT ke milte hain tu hai kitnaa saada-dil aur ham kitne pechida hain sun jaanaan ham tark-e-taalluq aur kisi din kar leinge aaj tujhe bhi ujlat si hai ham bhi kuchh ranjida hain kaanon mein ik sargoshi hai be-maani si sargoshi aankhon mein kuchh khvaab saje hain khvaab bhi umr-rasida hain ghar ki vo makhdush imaarat gir ke phir taamir hui ab aangan mein peD hain jitne saare shaakh burida hain is basti mein ek saDak hai jis se ham ko nafrat hai us ke niche pagDanDi hai jis ke ham girvida hain"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"raftagaan ki sadaa nahin main huun ye tiraa vaahima nahin main huun tere maazi ke saath dafn kahin meraa ik vaaqi'a nahin main huun kyaa milaa intihaa-pasandi se kyaa main tere sivaa nahin main huun ek muddat mein jaa ke mujh pe khulaa chaand hasrat-zada nahin main huun us ne mujh ko muhaal jaan liyaa main ye kahtaa rahaa nahin main huun main hi 'ujlat mein aa gayaa thaa idhar ye zamaana nayaa nahin main huun meri vahshat se Dar gae shaayad yaar baad-e-fanaa nahin main huun main tire saath rah gayaa huun kahin vaqt Thahraa huaa nahin main huun gaahe gaahe sukhan zaruri hai saamne aaina nahin main huun sarsari kyuun guzartaa hai mujh se ye miraa maajraa nahin main huun us ne puchhaa kahaan gayaa vo shakhs kyaa bataataa ki thaa nahin main huun ye kise dekhtaa hai mujh se udhar tere aage khalaa nahin main huun"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"dast-kash hon na mai-e-gul ke khush-aashaam abhi ki labaalab hain mah-o-mehr ke do-jaam abhi zehn mein saaqi hai mai-khaana hai hai jaam abhi hosh kahtaa huun ise hosh kaa kyaa kaam abhi mujh ko darkaar na hai kufr na islaam abhi sidhe sidhe hi chale aate hain paighaam abhi tu bhi baaqi tiri rahmat bhi hai baaqi saaqi rahne de hai mai-e-isyaan se baDaa kaam abhi khaal-o-gesu se hai ye silsila-e-raaz-o-niyaaz daana sad-daana ho ye daam ho sad-daam abhi ziist ke khvaab ki taabir abhi baaqi hai ibtidaa dekh chuke hai magar anjaam abhi rah-rav-e-ishq abhi duur hai mearaaj-e-habib rashk-e-manzil na huaa raah mein har gaam abhi zarra-zarra hai ik aatish-kada-e-nur kalim dekh agar tu na ho aatish-zada-e-baam abhi imtiyaaz-e-man-o-tu raaz-e-khafi hai lekin khaasgaan ke liye kahtaa huun sar-e-aam abhi aks ko zo'm hai be-misli-e-rang-o-bu kaa turfa ye hai ki muqaabil hai vo gulfaam abhi raaz-goi tiri 'aiman' hai gunaah-e-akbar maang le afv ki us kaa hai karam aam abhi"
A
Aiman Amritsari
Quote
"baad-e-shimaal chalne lagi ang ang mein lipTaa hai kaun mujh se ye patjhaD ke rang mein khvaahish ke kaarobaar se bachnaa muhaal hai utregaa tu bhi saath mire is surang mein main aandhiyon mein haath bhi pakDun tiraa to kyaa ik shaakh-e-be-siper huun havaaon ki jang mein 'raanjhaa' main 'ahd-e-nau kaa qabilon mein baT gayaa to 'hir' ban ke pi na saki zahr jhang mein garmaa sakin na chaahatein teraa kaThor jism har ek jal ke bujh gai tasvir sang mein aage 'musavvir' aag 'aqab mein hai ye sadaa pichhe na muD ke dekhnaa is dasht-e-sang mein"
Musavvir SabzwariMusavvir Sabzwari