SHAWORDS

ham kabhi shahr-e-mohabbat jo basaane lag jaaein — Bedil Haidari

HomeBedil HaidariGhazal
"ham kabhi shahr-e-mohabbat jo basaane lag jaaein kabhi tufaan kabhi zalzale aane lag jaaein kabhi ik lamha-e-fursat jo mayassar aa jaae meri sochein mujhe suuli pe chaDhaane lag jaaein raat kaa rang kabhi aur bhi gahraa ho jaae kabhi aasaar sahar ke nazar aane lag jaaein intizaar us kaa na itnaa bhi ziyaada karnaa kyaa khabar barf pighalne mein zamaane lag jaaein aankh uThaa kar bhi na dekhein tujhe din mein ham log shab ko kaaghaz pe tiraa chehra banaane lag jaaein ham bhi kyaa ahl-e-qalam hain ki bayaaz dil par khud hi ik naam likhein khud hi miTaane lag jaaein ajab insaan hain ham bhi ki khaton ko un ke khud hi mahfuz karein khud hi jalaane lag jaaein vo hamein bhulnaa chaahein to bhulaa dein pal mein ham unhein bhulnaa chaahein to zamaane lag jaaein in makaanon pe khudaa apnaa karam farmaae jin mein khud un ke makin naqb lagaane lag jaaein nahin jaltaa to utartaa nahin qarz-e-zulmat jalnaa chaahun to mujhe log bujhaane lag jaaein ghar mein baiThun to andhere mujhe nochein 'bedil' baahar aauun to ujaale mujhe khaane lag jaaein"
Urdu

ہم کبھی شہر محبت جو بسانے لگ جائیں کبھی طوفان کبھی زلزلے آنے لگ جائیں کبھی اک لمحۂ فرصت جو میسر آ جائے میری سوچیں مجھے سولی پہ چڑھانے لگ جائیں رات کا رنگ کبھی اور بھی گہرا ہو جائے کبھی آثار سحر کے نظر آنے لگ جائیں انتظار اس کا نہ اتنا بھی زیادہ کرنا کیا خبر برف پگھلنے میں زمانے لگ جائیں آنکھ اٹھا کر بھی نہ دیکھیں تجھے دن میں ہم لوگ شب کو کاغذ پہ ترا چہرہ بنانے لگ جائیں ہم بھی کیا اہل قلم ہیں کہ بیاض دل پر خود ہی اک نام لکھیں خود ہی مٹانے لگ جائیں عجب انسان ہیں ہم بھی کہ خطوں کو ان کے خود ہی محفوظ کریں خود ہی جلانے لگ جائیں وہ ہمیں بھولنا چاہیں تو بھلا دیں پل میں ہم انہیں بھولنا چاہیں تو زمانے لگ جائیں ان مکانوں پہ خدا اپنا کرم فرمائے جن میں خود ان کے مکیں نقب لگانے لگ جائیں نہیں جلتا تو اترتا نہیں قرض ظلمت جلنا چاہوں تو مجھے لوگ بجھانے لگ جائیں گھر میں بیٹھوں تو اندھیرے مجھے نوچیں بیدلؔ باہر آؤں تو اجالے مجھے کھانے لگ جائیں

Hindi

हम कभी शहर-ए-मोहब्बत जो बसाने लग जाएँ कभी तूफ़ान कभी ज़लज़ले आने लग जाएँ कभी इक लम्हा-ए-फ़ुर्सत जो मयस्सर आ जाए मेरी सोचें मुझे सूली पे चढ़ाने लग जाएँ रात का रंग कभी और भी गहरा हो जाए कभी आसार सहर के नज़र आने लग जाएँ इंतिज़ार उस का न इतना भी ज़ियादा करना क्या ख़बर बर्फ़ पिघलने में ज़माने लग जाएँ आँख उठा कर भी न देखें तुझे दिन में हम लोग शब को काग़ज़ पे तिरा चेहरा बनाने लग जाएँ हम भी क्या अहल-ए-क़लम हैं कि बयाज़ दिल पर ख़ुद ही इक नाम लिखें ख़ुद ही मिटाने लग जाएँ अजब इंसान हैं हम भी कि ख़तों को उन के ख़ुद ही महफ़ूज़ करें ख़ुद ही जलाने लग जाएँ वो हमें भूलना चाहें तो भुला दें पल में हम उन्हें भूलना चाहें तो ज़माने लग जाएँ इन मकानों पे ख़ुदा अपना करम फ़रमाए जिन में ख़ुद उन के मकीं नक़्ब लगाने लग जाएँ नहीं जलता तो उतरता नहीं क़र्ज़-ए-ज़ुल्मत जलना चाहूँ तो मुझे लोग बुझाने लग जाएँ घर में बैठूँ तो अंधेरे मुझे नोचें 'बेदिल' बाहर आऊँ तो उजाले मुझे खाने लग जाएँ

ham kabhī shahr-e-mohabbat jo basāne lag jaa.eñ
Bedil Haidari
Bedil Haidari
Bedil Haidari
poet42 quotes

More by Bedil Haidari

View all →
Quote
"bahne lage to palkon se laf kar diyaa gayaa phir aansuon ko durr-e-najaf kar diyaa gayaa kuchh qahqahon ki guunj falak tak sunaai di kuchh siskiyon ko taabe'-e-daf kar diyaa gayaa jin ungliyon ke zakhm abhi tak nahin bhare taarikh se unhi ko hazaf kar diyaa gayaa dasht-e-badan ki pyaas bujhaani thi is liye ashkon ke rukh ko dil ki taraf kar diyaa gayaa gharqaab log jab na samundar pahunch sake tughyaaniyon ko laash-ba-kaf kar diyaa gayaa utraa javaan aankh mein jaise hi motiyaa aankhon ki putliyon ko sadaf kar diyaa gayaa 'be-dil' mahaaz-e-jang se lauTe jo lashkari saari safon ko ek hi saf kar diyaa gayaa"
Bedil HaidariBedil Haidari
Quote
"giri jo barq chaman ko tajalliyaan bhi milin aur us ke saath parindon ki boTiyaan bhi milin vo jis makaan se mili kotvaal-e-shahr ki laash vahin se TuuTi hui chand chuDiyaan bhi milin nikaalin bachchon ki laashein jo ham ne malbe se na sirf baste mile balki takhtiyaan bhi milin zabaanein kaaT ke us ne jahaan chhupaa di thiin vahaan se ahl-e-qalam ki kuchh ungliyaan bhi milin ye aur baat bari kar diyaa gayaa qaatil agarche qatl ki vaazeh nishaaniyaan bhi milin ki jaise qaaf ki vaadi mein aa gae 'be-dil' musaafirat mein hamein aisi bastiyaan bhi milin"
Bedil HaidariBedil Haidari
Quote
"us kaa paikar miri sochon ne taraashaa kaise mahv-e-hairat huun qarib itnaa vo aayaa kaise chalte tufaan mein parindon ko panaahein de kar le liyaa mol darakhton ne ye khatra kaise jab kisi shaam ko ghar aataa huun khaali haathon dekhtaa hai mire munh ko miraa bachcha kaise kal andheron se rihaai ki du'aa maangi thi ab ye tashvish ki rukhsat ho ujaalaa kaise main to khud apni hadon ko bhi nahin chhu saktaa tu khudaa ho ke mire zehn mein aayaa kaise haadson ne mujhe kar Daalaa thaa reza reza main simaTtaa bhi jo 'be-dil' to simaTtaa kaise"
Bedil HaidariBedil Haidari
Quote
"miri daastaan-e-alam to sun koi zalzala nahin aaegaa miraa muddaaa nahin aaegaa tiraa tazkira nahin aaegaa kai ghaaTiyon pe muhit hai miri zindagi ki ye rahguzar tiri vaapsi bhi hui agar tujhe raasta nahin aaegaa agar aae dasht mein jhel to mujhe ehtiyaat se pheinknaa ki main barg-e-khushk huun dosto mujhe tairnaa nahin aaegaa agar aae din tiri raah mein tiri khoj mein tiri chaah mein yunhi qaafile jo luTaa kiye koi qaafila nahin aaegaa kahin intihaa ki malaamatein kahin pattharon se aTi chhatein tire shahr mein mire baad ab koi sar-phiraa nahin aaegaa koi intizaar kaa faaeda mire yaar 'bedil'-e-gham-zada tujhe chhoD kar jo chalaa gayaa nahin aaegaa nahin aaegaa"
Bedil HaidariBedil Haidari

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer