SHAWORDS

kal raat yuun huaa ki pahar-do-pahar gae — Bimal Krishn Ashk

"kal raat yuun huaa ki pahar-do-pahar gae koi kuchh aise chikh paDaa log Dar gae Duubaa gharib chaand to agni baras paDi vo dhuup chamchamaai ki chehre utar gae kuchh ajnabi si lagti hain shaakhein hari-bhari thaa jin pe teraa saaya vo patte kidhar gae sapnon ki khoj hi mein kaTegi ye raat bhi aisi havaa chali hai ki baadal bikhar gae is saal jin dinon mein tiraa qurb thaa nasib aai na teri yaad vo din bhi guzar gae raahon mein yuun na baiTh rahein khaanumaan-kharaab jin ki nazar hui thi vo sab log ghar gae yuun to vo dekhne ko thaa saada saa aadmi jo log luT gae vo kisi baat par gae barson hi us ne phuul khilaae hain dhuup mein ik umr ho chali hai jise baam par gae"
Urdu

کل رات یوں ہوا کہ پہر دو پہر گئے کوئی کچھ ایسے چیخ پڑا لوگ ڈر گئے ڈوبا غریب چاند تو اگنی برس پڑی وہ دھوپ چمچمائی کہ چہرے اتر گئے کچھ اجنبی سی لگتی ہیں شاخیں ہری بھری تھا جن پہ تیرا سایہ وہ پتے کدھر گئے سپنوں کی کھوج ہی میں کٹے گی یہ رات بھی ایسی ہوا چلی ہے کہ بادل بکھر گئے اس سال جن دنوں میں ترا قرب تھا نصیب آئی نہ تیری یاد وہ دن بھی گزر گئے راہوں میں یوں نہ بیٹھ رہیں خانماں خراب جن کی نظر ہوئی تھی وہ سب لوگ گھر گئے یوں تو وہ دیکھنے کو تھا سادہ سا آدمی جو لوگ لٹ گئے وہ کسی بات پر گئے برسوں ہی اس نے پھول کھلائے ہیں دھوپ میں اک عمر ہو چلی ہے جسے بام پر گئے

Hindi

कल रात यूँ हुआ कि पहर-दो-पहर गए कोई कुछ ऐसे चीख़ पड़ा लोग डर गए डूबा ग़रीब चाँद तो अग्नी बरस पड़ी वो धूप चमचमाई कि चेहरे उतर गए कुछ अजनबी सी लगती हैं शाख़ें हरी-भरी था जिन पे तेरा साया वो पत्ते किधर गए सपनों की खोज ही में कटेगी ये रात भी ऐसी हवा चली है कि बादल बिखर गए इस साल जिन दिनों में तिरा क़ुर्ब था नसीब आई न तेरी याद वो दिन भी गुज़र गए राहों में यूँ न बैठ रहें ख़ानुमाँ-ख़राब जिन की नज़र हुई थी वो सब लोग घर गए यूँ तो वो देखने को था सादा सा आदमी जो लोग लुट गए वो किसी बात पर गए बरसों ही उस ने फूल खिलाए हैं धूप में इक उम्र हो चली है जिसे बाम पर गए

kal raat yuuñ huā ki pahar-do-pahar ga.e
Bimal Krishn Ashk
Bimal Krishn Ashk
Bimal Krishn Ashk
poet55 quotes

More by Bimal Krishn Ashk

View all →
Quote
"aise mein roz roz koi DhunDtaa mujhe aavaaz de rahi thi udhar ki havaa mujhe aisaa huaa ki ghar se na niklaa tamaam din jaise ki khud se aaj koi kaam thaa mujhe parde ke aas-paas koi baagh hi na ho khiDki khuli to phuul kaa dhokaa huaa mujhe ye peD jis pe phuul na patti na Tahniyaan das biis saal baad jo khud saa lagaa mujhe main aaj bhi vahi huun vafaa thi jise aziiz fursat mile to aa ke kabhi dekh jaa mujhe aankhon mein dil utar paDaa aaina dekh kar aayaa thaa ik khayaal bahut duur kaa mujhe ye fikr aa paDi hai ki badle gae na hon saae se kah rahaa huun zaraa dekhnaa mujhe kahte hain yaar-dost agar bevafaa kahein ai 'ashk' aansuon ne bhi kyaa de diyaa mujhe"
Bimal Krishn AshkBimal Krishn Ashk
Quote
"agar tujh se huun to phir aur kyaa huun main kis jaisaa huun kis kis se judaa huun mujhe maalum hai kitnaa buraa huun ye kyaa kam hai ki apnaa aaina huun koi divaar si TuuTi hai shaayad main andar hi kahin girne lagaa huun kabhi to saamne aaungaa apne ki apni raah mein kab se khaDaa huun mujhe ehsaas ne gheraa huaa hai main apne-aap apnaa daaera huun ye meraa haath kis ke haath mein hai ye kis ke paanv hain jin par khaDaa huun mire alfaaz patthar ho gae hain main apne haath se zakhmi huaa huun khud apne-aap ko aavaaz de kar na jaane 'ashk' kis ko DhunDhtaa huun"
Bimal Krishn AshkBimal Krishn Ashk
Quote
"kaise kahein ki chaar taraf daaera na thaa jaate kahaan ki khud se pare raastaa na thaa jab saans le rahi thi darakhton ke aas-paas aavaaz de rahi thi koi boltaa na thaa khud se chale to rah-guzar aaina ho gai apne sivaae aur koi sujhtaa na thaa ab ke basant aai to aankhein ujaD gaiin sarson ke khet mein koi patta haraa na thaa parda hilaa ke baad-e-sahar duur tak gai khushbu kidhar se aai kisi ko pataa na thaa guzri tamaam umr usi shahr mein jahaan vaaqif sabhi the go koi pahchaantaa na thaa ai 'ashk' ik kitaab paDhi thi varaq varaq vo tirgi thi lafz koi sujhtaa na thaa"
Bimal Krishn AshkBimal Krishn Ashk
Quote
"charaagh jalne lagein aur dil machalne lage udhar ho raat udhar koi ji ko malne lage udaas os ki bundon se bujhne-jalne lage tum aa raho to sitaaron ki lau sambhalne lage ye devdaar ki Tahni pe tham gayaa saa chaand havaa chale to abhi karvaTein badalne lage tamaam-raat dhuaan saa uchhaalti rahi raat ruki to ThiThure hue haath-paaon jalne lage ab in hari-bhari saDkon kaa jaane kyaa hogaa thi jin se raah vahi raasta badalne lage jo baadalon mein tiri maang si lakiron par nazar gai to dilon mein charaagh jalne lage ruko to dard saa Thahraa sujhaai de dil mein chalo to 'ashk' kasak saath saath chalne lage"
Bimal Krishn AshkBimal Krishn Ashk
Quote
"guzri raaton ke tasalsul se koi kyaa nikle ham jise teri tarah chaahein tujhi saa nikle jaise vo jaan nazar aankh jhapaktaa nikle raat ki kokh se aisaa koi taaraa nikle us pe kyaa jaaniye kyaa kyaa na guzarti hogi tum to ye soch rahe ho vo idhar aa nikle chup raho ik do-ghaDi ke liye rone vaalo ain mumkin hai koi hanstaa huaa aa nikle raah mein phuul khileinge to chubhan bhi hogi ghar mein baiThun to miri aankh kaa kaanTaa nikle raat jalti hai sulagte hue sahraa ki tarah dard agar ho to kisi aankh se dariyaa nikle"
Bimal Krishn AshkBimal Krishn Ashk
Quote
"man mein jot jagaane vaale tyaag gae ye Deraa jogi uttar dakhkhin purab pachchhim chaaron or andheraa jogi dvaare dvaare alakh jagaane ko to saari 'umr paDi hai sej saji do chaar ghaDi ko kar le rain baseraa jogi is ghar mein ik koraa aanchal rote rote bhiig chalaa hai bhule hi se sahi kabhi to maar idhar bhi pheraa jogi apne man mein chor chhupaa ho to phir dosh kisi kaa kyaa hai vo hi raah-rau vo hi rahzan apnaa aap luTeraa jogi pal-do-pal ruk pahan gerue kapDe ham bhi saath chaleinge maar chali ras-bhari javaani jogi vaalaa pheraa jogi paanv paanv muDti pagDanDi aankh jhapakte Das leti hai jivan ki naagin kis ke bas is kaa kaun saperaa jogi tu jo kahe to un zulfon ki narm chhaaon hamraah le chalein jangal mein kaale baadal kaa saaya bahut ghaneraa jogi ye bhabhut kis ki palkon kis ke baalon ki parchhaain hai tere saaf saped jism par kis ne rang bikheraa jogi kaan mein kunDal kaDaa haath mein lambe baal ghunghrun vaale tere tan ke chaar chaphere kis jogan kaa gheraa jogi jis ne mujh ko ghar bakhshaa hai aur aavaara-gardi tujh ko us ki raahguzar kis ghar se kis raste par Deraa jogi har rukh par parchhaain kisi ki har chehre par 'aks kisi kaa chalte phirte baazaaron mein kyaa teraa kyaa meraa jogi is basti mein 'ashk' kisi ik laDke ko kunDal pahnaa kar ik laDki ne ye kah kar barbaad kiyaa tu meraa jogi"
Bimal Krishn AshkBimal Krishn Ashk

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"jahaan-e-dard-o-gham hai aur main huun tiraa naqsh-e-qadam hai aur main huun kisi ki aankh nam hai aur main huun vufur-e-shauq kam hai aur main huun mujhe hai daulat-e-kaunain haasil mire rab kaa karam hai aur main huun main apne aap ko pahchaantaa huun miraa apnaa bharam hai aur main huun yahi kyaa kam hai duniyaa-e-vafaa mein mujhe ehsaas-e-gham hai aur main huun kisi ki yaad kaa ehsaan hai mujh par sukun-e-dil baham hai aur main huun mujhe 'mahmud' koi Dar nahin hai miraa apnaa qalam hai aur main huun"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari