SHAWORDS

khaamushi mein hi laa-javaab na thaa — Ahmad Ameer Pasha

"khaamushi mein hi laa-javaab na thaa muskuraahaT kaa bhi hisaab na thaa main use harf harf paDhtaa gayaa vo agarche khuli kitaab na thaa ek muddat se so rahe hain log phir bhi aankhon mein koi khvaab na thaa jhiil mein raat bhar thaa kyaa raqsaan teraa paikar to zer-e-aab na thaa marne vaalon ki thi jazaa ki vaiid jiine vaalon kaa ehtisaab na thaa zarf ke imtihaan mein ab ki baar ek bhi shakhs kaamyaab na thaa yuun to behad sakhi thaa dil kaa 'amir' vo magar saahab-e-nisaab na thaa"
Urdu

خامشی میں ہی لا جواب نہ تھا مسکراہٹ کا بھی حساب نہ تھا میں اسے حرف حرف پڑھتا گیا وہ اگرچہ کھلی کتاب نہ تھا ایک مدت سے سو رہے ہیں لوگ پھر بھی آنکھوں میں کوئی خواب نہ تھا جھیل میں رات بھر تھا کیا رقصاں تیرا پیکر تو زیر آب نہ تھا مرنے والوں کی تھی جزا کی وعید جینے والوں کا احتساب نہ تھا ظرف کے امتحاں میں اب کی بار ایک بھی شخص کامیاب نہ تھا یوں تو بے حد سخی تھا دل کا امیرؔ وہ مگر صاحب نصاب نہ تھا

Hindi

ख़ामुशी में ही ला-जवाब न था मुस्कुराहट का भी हिसाब न था मैं उसे हर्फ़ हर्फ़ पढ़ता गया वो अगरचे खुली किताब न था एक मुद्दत से सो रहे हैं लोग फिर भी आँखों में कोई ख़्वाब न था झील में रात भर था क्या रक़्साँ तेरा पैकर तो ज़ेर-ए-आब न था मरने वालों की थी जज़ा की वईद जीने वालों का एहतिसाब न था ज़र्फ़ के इम्तिहाँ में अब की बार एक भी शख़्स कामयाब न था यूँ तो बेहद सख़ी था दिल का 'अमीर' वो मगर साहब-ए-निसाब न था

ḳhāmushī meñ hī lā-javāb na thā
Ahmad Ameer Pasha
Ahmad Ameer Pasha
Ahmad Ameer Pasha
poet12 quotes

More by Ahmad Ameer Pasha

View all →
Quote
"mizaan-e-vaaqiaat mein tolaa nahin gayaa itnaa vo naa-sipaas thaa likkhaa nahin gayaa khushbu ki aarzu mein sazaa qaid ki hui sahraa uThaa ke laae to puchhaa nahin gayaa yuun bhi main apne baare mein kuchh likh nahin sakaa lafzon kaa shor aisaa thaa sochaa nahin gayaa donon ko fart-e-shauq ne lab-basta kar diyaa vo chup rahaa to ham se bhi bolaa nahin gayaa qarz-e-firaaq main ne mukammal chukaa diyaa lekin mire hisaab se kaaTaa nahin gayaa kaise bhalaa fasaane mein sach ki talaash ho lafzon kaa her-pher hi pakDaa nahin gayaa aise safar-nasib hain pushton se ham 'amir' ab tak hamaare paanv kaa chhaalaa nahin gayaa"
Ahmad Ameer PashaAhmad Ameer Pasha
Quote
"haalaat mire dil ko lagaane nahin dete aankhon mein tire khvaab sajaane nahin dete zulmat ke pujaari to bahut tang-nazar hain jashn-e-shab-e-taarik manaane nahin dete aankhon pe to bilkul hi koi bas nahin chaltaa ham khud ko tiri bazm mein jaane nahin dete jannat ki duaaein mujhe dete hain sabhi log is ahd mein jiine ke bahaane nahin dete nafrat ki rivaayaat ke paaband hain lahje ruThe hue logon ko manaane nahin dete kuchh khvaab miri zaat se baDh kar bhi to hain jo phir dil ko tiri aas lagaane nahin dete sukhe hue phuul aur tire lams ki khushbu sadma tire jaane kaa bhulaane nahin dete goyaai hai paaband-e-salaasil ki 'amir' ab sahraa mein bhi aavaaz lagaane nahin dete"
Ahmad Ameer PashaAhmad Ameer Pasha
Quote
"vaqt rakhtaa hai jo sambhaal ke log DhunD kar laa vahi kamaal ke log tu ne dekhaa junun ke mele mein kitne shaidaai the dhamaal ke log kaash mar jaae tu uruuj mein hi muntazir hain tire zavaal ke log mar gae aap ghup andhere mein chaand teri taraf uchhaal ke log yaad ki khushk jhiil mein aksar baiThe rahte hain paanv Daal ke log tere dukh mein sharik hone ko khud ko laae hain gham mein Dhaal ke log mubtalaa-e-hazaar-gham huun magar hans ke milte hain khaanevaal ke log"
Ahmad Ameer PashaAhmad Ameer Pasha

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza GhalibMirza Ghalib
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud