SHAWORDS

kyuun main ab qaabil-e-jafaa na rahaa — Bekhud Badayuni

"kyuun main ab qaabil-e-jafaa na rahaa kyaa huaa kahiye mujh mein kyaa na rahaa un ki mahfil mein us ke charche hain mujh se achchhaa miraa fasaana rahaa vaaiz o mohtasib kaa jamghaT hai mai-kada ab to mai-kada na rahaa uf-re naa-aashnaaiyaan us ki chaar din bhi to aashnaa na rahaa laakh parde mein koi kyuun na chhupe raaz-e-ulfat to ab chhupaa na rahaa itni maayusiyaan bhi kyaa 'bekhud' kyaa khudaa kaa bhi aasraa na rahaa"
Urdu

کیوں میں اب قابل جفا نہ رہا کیا ہوا کہیے مجھ میں کیا نہ رہا ان کی محفل میں اس کے چرچے ہیں مجھ سے اچھا مرا فسانہ رہا واعظ و محتسب کا جمگھٹ ہے میکدہ اب تو میکدہ نہ رہا اف رے نا آشنائیاں اس کی چار دن بھی تو آشنا نہ رہا لاکھ پردے میں کوئی کیوں نہ چھپے راز الفت تو اب چھپا نہ رہا اتنی مایوسیاں بھی کیا بیخودؔ کیا خدا کا بھی آسرا نہ رہا

Hindi

क्यूँ मैं अब क़ाबिल-ए-जफ़ा न रहा क्या हुआ कहिए मुझ में क्या न रहा उन की महफ़िल में उस के चर्चे हैं मुझ से अच्छा मिरा फ़साना रहा वाइज़ ओ मोहतसिब का जमघट है मै-कदा अब तो मै-कदा न रहा उफ़-रे ना-आश्नाइयाँ उस की चार दिन भी तो आश्ना न रहा लाख पर्दे में कोई क्यूँ न छुपे राज़-ए-उल्फ़त तो अब छुपा न रहा इतनी मायूसियाँ भी क्या 'बेख़ुद' क्या ख़ुदा का भी आसरा न रहा

kyuuñ maiñ ab qābil-e-jafā na rahā
Bekhud Badayuni
Bekhud Badayuni
Bekhud Badayuni
poet33 quotes

More by Bekhud Badayuni

View all →
Quote
"is bazm mein na hosh rahegaa zaraa mujhe ai shauq-e-harza-taaz kahaan le chalaa mujhe ye dard-e-dil hi ziist kaa baa'is hai chaara-gar mar jaaungaa jo aai muaafiq davaa mujhe is zauq-e-ibtilaa kaa maza us ke dam se hai sab kuchh milaa milaa ho dil-e-mubtalaa mujhe dair-o-haram ko dekh liyaa khaak bhi nahin bas ai talaash-e-yaar na dar dar phiraa mujhe ye dil se duur ho na dikhaae khudaa vo din zaalim tiraa khayaal hai dil se sivaa mujhe ranj-o-malaal o hasrat-o-armaan-o-aarzu jaane se ek dil ke bahut kuchh milaa mujhe main jaantaa huun aap hain mast apne haal mein 'bekhud' nahin hai aap se mutlaq gilaa mujhe"
Bekhud BadayuniBekhud Badayuni

More on Maa

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kyaa apne shahr mein koi aisaa makaan hai samjhun jise ki asl mein vo ik jahaan hai DhunDo haqiqat is mein na afsaana hi koi is kaa bayaan kuchh nahin us kaa bayaan hai apnaa shi'aar ab hai faqat amn-dushmani ye aur baat faakhta apnaa nishaan hai likhne ko ek harf na kahne ko ek lafz yuun to qalam hai haath mein munh mein zabaan hai vo lams jis ke baa'd zamaane guzar gae vo lams ab bhi taaza hai ab bhi javaan hai ho jaaegaa yaqin sabhon kaa hi kal jo aaj meraa yaqin aur sabhon kaa gumaan hai shatranj ki bisaat ki thi apni mez par shatranj ki bisaat ki saaraa jahaan hai"
M
M. Qamruddin
Quote
"charaaghon se kuchh to churaayaa gayaa hai jo thi aag us ko bujhaayaa gayaa hai likhaa thaa jinhein sirf apne lahu se mire un khaton ko jalaayaa gayaa hai hazaaron daf'a us ne ki bevafaai mujhe bevafaa kyon bataayaa gayaa hai mujhe khud nikalnaa paDaa apne ghar se ye mat sochnaa ki bhagaayaa gayaa hai khabar ye mili hai ki mere hi ghar mein kisi ghair ko ab basaayaa gayaa hai mujhe hi sataa kar mujhe hi rulaa kar ye ilzaam mujh par lagaayaa gayaa hai tumhein kyaa bataaun mohabbat mein 'raavat' mujhe kis qadar aazmaayaa gayaa hai"
Divyansh RawatDivyansh Rawat
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri