"mire dil ko supurd-e-gham na karnaa mire ehsaas par patthar na dharnaa mire jiine ki apni hi adaa hai mujhe maa'lum hai hans hans ke marnaa miri saanson mein bhi kuchh zahr saa hai mire nazdik se bach kar guzarnaa mujhe apnon ne vo dhoke diye hain mujhe aataa nahin ghairon se Darnaa vafaa ki aaD mein luuTaa gayaa huun bahut mushkil hai ab meraa sanvarnaa mire ujDe hue gulshan ke phulo miri barbaadiyon kaa gham na karnaa"
مرے دل کو سپرد غم نہ کرنا مرے احساس پر پتھر نہ دھرنا مرے جینے کی اپنی ہی ادا ہے مجھے معلوم ہے ہنس ہنس کے مرنا مری سانسوں میں بھی کچھ زہر سا ہے مرے نزدیک سے بچ کر گزرنا مجھے اپنوں نے وہ دھوکے دئے ہیں مجھے آتا نہیں غیروں سے ڈرنا وفا کی آڑ میں لوٹا گیا ہوں بہت مشکل ہے اب میرا سنورنا مرے اجڑے ہوئے گلشن کے پھولو مری بربادیوں کا غم نہ کرنا
मिरे दिल को सुपुर्द-ए-ग़म न करना मिरे एहसास पर पत्थर न धरना मिरे जीने की अपनी ही अदा है मुझे मा'लूम है हँस हँस के मरना मिरी साँसों में भी कुछ ज़हर सा है मिरे नज़दीक से बच कर गुज़रना मुझे अपनों ने वो धोके दिए हैं मुझे आता नहीं ग़ैरों से डरना वफ़ा की आड़ में लूटा गया हूँ बहुत मुश्किल है अब मेरा सँवरना मिरे उजड़े हुए गुलशन के फूलो मिरी बर्बादियों का ग़म न करना
"bebasi zindagi ki aas mein hai kyaa bataaun ki kyaa gilaas mein hai zakhm yaadon ke khuun ummidon kaa jaane kyaa kyaa dil-e-udaas mein hai aaj kis zahr se bharun is ko vo samundar jo meri pyaas mein hai Dhak sake jo kisi gharib kaa tan phuul aisaa koi kapaas mein hai khud khizaan puchhti hai rah rah kar fasl-e-gul aaj kis libaas mein hai"
"ik umr ki ummid kaa anjaam bas ik aah is daur mein jiine kaa hai inaam bas ik aah shaayad kisi khush-bakht ne kuchh aur sunaa ho mahsus hui ham ko to har gaam bas ik aah ik main hi nahin tum bhi pareshaan khaDi ho honTon pe liye apne sar-e-baam bas ik aah duniyaa mein bahut kuchh hai magar ye bhi to sach hai likh di hai muqaddar ne mire naam bas ik aah ai gulshan-e-pur-kaif ke betaab shagufo hanste hue phulon kaa hai anjaam bas ik aah"
"ahd-e-nau ki siskiyon kaa saaz hai meri ghazal soz mein Duubi hui aavaaz hai meri ghazal zindagi kaa naghma-e-sad-saaz hai meri ghazal vaqt ke har aks ki ghammaaz hai meri ghazal us ki rag rag mein hain meri dhaDkanon ki vusatein mere har hamraaz ki hamraaz hai meri ghazal shaikh 'saadi' se nahin mujh ko koi nisbat magar ahl-e-fan ko daavat-e-shiraaz hai meri ghazal jo jadid uslub ko degi rivaayat kaa shuur is nai tahrik kaa aaghaaz hai meri ghazal"
"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
Abdullah Zreem"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque Adil"jaagte hi nazar akhbaar mein kho jaati hai zindagi dard ke ambaar mein kho jaati hai naa-khudaa aql ke patvaar uThaataa hai ki jab kashti-e-dil miri manjdhaar mein kho jaati hai be-sabab sochne vaale kabhi sochaa tu ne aagahi kasrat-e-afkaar mein kho jaati hai uDte rahte hain khayaalaat ke jugnu phir bhi baat kyuun parda-e-izhaar mein kho jaati hai us ke kaamon kaa hai rangin khushaamad pe madaar aur mehnat miri isaar mein kho jaati hai hurmat-e-parda zaruri hai 'ataa-ji' varna chiiz jaisi bhi ho baazaar mein kho jaati hai"
Ata Abidi"kisi ki mehrbaani ho gai hai ayaan dil ki kahaani ho gai hai hare mausam ki pahli khvaahishein uf khushi gham ki divaani ho gai hai sabhi afraad ghar ke so gae hain bahut lambi kahaani ho gai hai rivaayat kaa hai ab bhi sahar qaaem har ik jiddat puraani ho gai hai pas-e-chehra milaa ik aur chehra 'aqidat paani paani ho gai hai"
Ata Abidi