saaraa din aaftaab soyaa thaa — Murtaza Bismil
"saaraa din aaftaab soyaa thaa yaar bhi be-hijaab soyaa thaa vasl ki shab ba-fazl-e-allah-miyaan raat bhar maahtaab soyaa thaa ai hamaari kitaab-e-zist bataa kyon tiraa intisaab soyaa thaa peD ke kaandhe par thakaa-maanda subh tak ik 'uqaab soyaa thaa sar judaai ke taaq par rakh ke do dahaai se khvaab soyaa thaa chaand ke dil-fareb saae tale tar-o-taaza gulaab soyaa thaa ek bedaar main hi thaa bas aur 'aalam-e-iztiraab soyaa thaa aaj 'bismil' havaa ke aanchal mein be-jhijak be-hisaab soyaa thaa"
سارا دن آفتاب سویا تھا یار بھی بے حجاب سویا تھا وصل کی شب بہ فضل اللہ میاں رات بھر ماہتاب سویا تھا اے ہماری کتاب زیست بتا کیوں ترا انتساب سویا تھا پیڑ کے کاندھے پر تھکا ماندہ صبح تک اک عقاب سویا تھا سر جدائی کے طاق پر رکھ کے دو دہائی سے خواب سویا تھا چاند کے دل فریب سائے تلے تر و تازہ گلاب سویا تھا ایک بیدار میں ہی تھا بس اور عالم اضطراب سویا تھا آج بسملؔ ہوا کے آنچل میں بے جھجک بے حساب سویا تھا
सारा दिन आफ़्ताब सोया था यार भी बे-हिजाब सोया था वस्ल की शब ब-फ़ज़्ल-ए-अल्लह-मियाँ रात भर माहताब सोया था ऐ हमारी किताब-ए-ज़ीस्त बता क्यों तिरा इंतिसाब सोया था पेड़ के काँधे पर थका-माँदा सुब्ह तक इक 'उक़ाब सोया था सर जुदाई के ताक़ पर रख के दो दहाई से ख़्वाब सोया था चाँद के दिल-फ़रेब साए तले तर-ओ-ताज़ा गुलाब सोया था एक बेदार मैं ही था बस और 'आलम-ए-इज़्तिराब सोया था आज 'बिस्मिल' हवा के आँचल में बे-झिजक बे-हिसाब सोया था
