SHAWORDS

tum kabhi aable pairon pe sajaa kar dekho — Azeez Adil

HomeAzeez AdilGhazal
"tum kabhi aable pairon pe sajaa kar dekho aagahi milti hai sahraaon mein jaa kar dekho arsa-e-khvaab ke asraar khuleinge tum par apni aavaaz mein kuchh soz rachaa kar dekho shaakh-dar-shaakh qayaamat kaa fughaan uTThegaa phuul par baiThi hui titli uDaa kar dekho kis qadar hotaa hai taaraaj sukun-e-gulshan phuul se tu zaraa titli ko giraa kar dekho rad nahin hoti kabhi sunte yahi aae hain chaandni raat mein milne ki duaa kar dekho muntazir kaun khaDaa kaun paDaa hai dar par tum laTakti hui chilman ko haTaa kar dekho ban bhi saktaa hai mohabbat kaa fasaana 'aadil' tum use rakhnaa sadaa dil mein chhupaa kar dekho"
Urdu

تم کبھی آبلے پیروں پہ سجا کر دیکھو آگہی ملتی ہے صحراؤں میں جا کر دیکھو عرصۂ خواب کے اسرار کھلیں گے تم پر اپنی آواز میں کچھ سوز رچا کر دیکھو شاخ در شاخ قیامت کا فغاں اٹھے گا پھول پر بیٹھی ہوئی تتلی اڑا کر دیکھو کس قدر ہوتا ہے تاراج سکون گلشن پھول سے تو ذرا تتلی کو گرا کر دیکھو رد نہیں ہوتی کبھی سنتے یہی آئے ہیں چاندنی رات میں ملنے کی دعا کر دیکھو منتظر کون کھڑا کون پڑا ہے در پر تم لٹکتی ہوئی چلمن کو ہٹا کر دیکھو بن بھی سکتا ہے محبت کا فسانہ عادلؔ تم اسے رکھنا سدا دل میں چھپا کر دیکھو

Hindi

तुम कभी आबले पैरों पे सजा कर देखो आगही मिलती है सहराओं में जा कर देखो अरसा-ए-ख़्वाब के असरार खुलेंगे तुम पर अपनी आवाज़ में कुछ सोज़ रचा कर देखो शाख़-दर-शाख़ क़यामत का फ़ुग़ाँ उट्ठेगा फूल पर बैठी हुई तितली उड़ा कर देखो किस क़दर होता है ताराज सुकून-ए-गुलशन फूल से तू ज़रा तितली को गिरा कर देखो रद नहीं होती कभी सुनते यही आए हैं चाँदनी रात में मिलने की दुआ कर देखो मुंतज़िर कौन खड़ा कौन पड़ा है दर पर तुम लटकती हुई चिलमन को हटा कर देखो बन भी सकता है मोहब्बत का फ़साना 'आदिल' तुम उसे रखना सदा दिल में छुपा कर देखो

tum kabhī aable pairoñ pe sajā kar dekho
Azeez Adil
Azeez Adil
Azeez Adil
poet19 quotes

More by Azeez Adil

View all →
Quote
"sukh ki bohtaat hai zindagi zakhm de meraa dukh baanT kar phir koi zakhm de justuju phir koi dil mein rasta banaa phir se naakaamiyon kaa vahi zakhm de raushni ho nazar-dar-nazar raushni ik kami hai kami-dar-kami zakhm de gum-shuda chaahaton kaa vazifa paDhaa bolte manzaron ki gali zakhm de tu mujhe zindagi kaa qarina sikhaa mujh pe ehsaan kar dil-lagi zakhm de dard kaa zaaiqa bhuul baiThaa huun main aisaa kar tu mujhe is ghaDi zakhm de nutq-e-'aadil' ki shirini kam ho zaraa talkhi-e-hijr ki bekali zakhm de"
Azeez AdilAzeez Adil
Quote
"haalaat ki masnad se utar jaaeinge ik din arzaani-e-vahshat mein hi mar jaaeinge ik din yuun diid ko apni hamein tarsaao na varna mar jaaeinge mar jaaeinge mar jaaeinge ik din ye aas bahut hai ki tire dast sitam se jitne bhi mile ghaav hain bhar jaaeinge ik din har shaam jo aa jaate hain mahfil ko sajaane ye dost hamaare bhi bikhar jaaeinge ik din ye phuul jo gulshan mein tar-o-taaza khile hain patjhaD ki havaaon se bikhar jaaeinge ik din ham ahl-e-mohabbat sabab-e-shaam-o-sahar hain ham dil se zamaane ke utar jaaeinge ik din ham khvaab-nigaaraan hain sadaa zinda raheinge kahne ko agar jaan se guzar jaaeinge ik din"
Azeez AdilAzeez Adil
Quote
"ziist kaa khel rachaane ki zarurat kyaa hai rote lamhaat sajaane ki zarurat kyaa hai yaad jab mujh ko tire saare karam hain jaanaan phir ye ehsaan jataane ki zarurat kyaa hai ishq se ishq zaruri hai magar jaan-e-aziz sab ko ye baat bataane ki zarurat kyaa hai ek mauhum sahaaraa hai guzaare shab ke baar is kaa bhi uThaane ki zarurat kyaa hai main gae vaqt ko aavaaz nahin de saktaa yuun bhi aavaaz lagaane ki zarurat kyaa hai phuul joDe mein sajaane ke liye hote hain phuul paani mein bahaane ki zarurat kyaa hai us kaa chehra nazar aa jaae ki 'aadil' vo shakhs jaantaa bhi hai zamaane ki zarurat kyaa hai"
Azeez AdilAzeez Adil

More on Sad

View all →
Quote
"phir khuun mein vahshat raqsaan hai tajdid sitam karne ke liye ik taaza zakhm ki khvaahish hai ik sadma kam karne ke liye ham din-bhar duniyaa-daari mein hans hans ke baatein karte hain phir saari raat pighalte hain ik ashk raqam karne ke liye vo vasl ki jis ne ham donon ko yaksar be-buniyaad kiyaa ab fursat hai aa mil baiThein us vasl kaa gham karne ke liye ik kaari zakhm ki chaahat ne kyaa kyaa na hamein gulzaar kiyaa ham kis kis se mansub hue ik hijr baham karne ke liye insaan ke jiine marne ke majburi ke mukhtaari ke ye saare khel zaruri hain taamir adam karne ke liye"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"chaand bhi khoyaa khoyaa saa hai taare bhi khvaabida hain aaj fazaa ke bojhal-pan se lahje bhi sanjida hain jaane kin kin logon se is dard ke kyaa kyaa rishte the hijr ki is aabaad saraa mein sab chehre naadida hain itne barson baad bhi donon kaise TuuT ke milte hain tu hai kitnaa saada-dil aur ham kitne pechida hain sun jaanaan ham tark-e-taalluq aur kisi din kar leinge aaj tujhe bhi ujlat si hai ham bhi kuchh ranjida hain kaanon mein ik sargoshi hai be-maani si sargoshi aankhon mein kuchh khvaab saje hain khvaab bhi umr-rasida hain ghar ki vo makhdush imaarat gir ke phir taamir hui ab aangan mein peD hain jitne saare shaakh burida hain is basti mein ek saDak hai jis se ham ko nafrat hai us ke niche pagDanDi hai jis ke ham girvida hain"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"raftagaan ki sadaa nahin main huun ye tiraa vaahima nahin main huun tere maazi ke saath dafn kahin meraa ik vaaqi'a nahin main huun kyaa milaa intihaa-pasandi se kyaa main tere sivaa nahin main huun ek muddat mein jaa ke mujh pe khulaa chaand hasrat-zada nahin main huun us ne mujh ko muhaal jaan liyaa main ye kahtaa rahaa nahin main huun main hi 'ujlat mein aa gayaa thaa idhar ye zamaana nayaa nahin main huun meri vahshat se Dar gae shaayad yaar baad-e-fanaa nahin main huun main tire saath rah gayaa huun kahin vaqt Thahraa huaa nahin main huun gaahe gaahe sukhan zaruri hai saamne aaina nahin main huun sarsari kyuun guzartaa hai mujh se ye miraa maajraa nahin main huun us ne puchhaa kahaan gayaa vo shakhs kyaa bataataa ki thaa nahin main huun ye kise dekhtaa hai mujh se udhar tere aage khalaa nahin main huun"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"dast-kash hon na mai-e-gul ke khush-aashaam abhi ki labaalab hain mah-o-mehr ke do-jaam abhi zehn mein saaqi hai mai-khaana hai hai jaam abhi hosh kahtaa huun ise hosh kaa kyaa kaam abhi mujh ko darkaar na hai kufr na islaam abhi sidhe sidhe hi chale aate hain paighaam abhi tu bhi baaqi tiri rahmat bhi hai baaqi saaqi rahne de hai mai-e-isyaan se baDaa kaam abhi khaal-o-gesu se hai ye silsila-e-raaz-o-niyaaz daana sad-daana ho ye daam ho sad-daam abhi ziist ke khvaab ki taabir abhi baaqi hai ibtidaa dekh chuke hai magar anjaam abhi rah-rav-e-ishq abhi duur hai mearaaj-e-habib rashk-e-manzil na huaa raah mein har gaam abhi zarra-zarra hai ik aatish-kada-e-nur kalim dekh agar tu na ho aatish-zada-e-baam abhi imtiyaaz-e-man-o-tu raaz-e-khafi hai lekin khaasgaan ke liye kahtaa huun sar-e-aam abhi aks ko zo'm hai be-misli-e-rang-o-bu kaa turfa ye hai ki muqaabil hai vo gulfaam abhi raaz-goi tiri 'aiman' hai gunaah-e-akbar maang le afv ki us kaa hai karam aam abhi"
A
Aiman Amritsari
Quote
"baad-e-shimaal chalne lagi ang ang mein lipTaa hai kaun mujh se ye patjhaD ke rang mein khvaahish ke kaarobaar se bachnaa muhaal hai utregaa tu bhi saath mire is surang mein main aandhiyon mein haath bhi pakDun tiraa to kyaa ik shaakh-e-be-siper huun havaaon ki jang mein 'raanjhaa' main 'ahd-e-nau kaa qabilon mein baT gayaa to 'hir' ban ke pi na saki zahr jhang mein garmaa sakin na chaahatein teraa kaThor jism har ek jal ke bujh gai tasvir sang mein aage 'musavvir' aag 'aqab mein hai ye sadaa pichhe na muD ke dekhnaa is dasht-e-sang mein"
Musavvir SabzwariMusavvir Sabzwari