Sher
hava ke dosh pe uDti hui khabar to suno
hava ki baat bahut duur jaane vaali hai

Hasan Akhtar Jaleel
hava ke dosh pe uDti hui khabar to suno
हवा के दोश पे उड़ती हुई ख़बर तो सुनो
main na dariya huun na sahil na safina na bhanvar
मैं न दरिया हूँ न साहिल न सफ़ीना न भँवर
safine Duub ga.e kitne dil ke sagar men
सफ़ीने डूब गए कितने दिल के सागर में
mujh ko 'jalil' kaun kahega shikasta-dil
मुझ को 'जलील' कौन कहेगा शिकस्ता-दिल
hava ke dosh pe uDti hui khabar to suno
hava ki baat bahut duur jaane vaali hai
main na dariya huun na sahil na safina na bhanvar
davar-e-gham kisi sanche men to Dhale mujh ko
safine Duub ga.e kitne dil ke sagar men
khuda kare tiri yadon ki naav chalti rahe
mujh ko 'jalil' kaun kahega shikasta-dil
khaya tha ek zakhm so vo be-nishan raha
main na dariyaa huun na saahil na safina na bhanvar
daavar-e-gham kisi saanche mein to Dhaale mujh ko
safine Duub gae kitne dil ke saagar mein
khudaa kare tiri yaadon ki naav chalti rahe
mujh ko 'jalil' kaun kahegaa shikasta-dil
khaayaa thaa ek zakhm so vo be-nishaan rahaa
havaa ke dosh pe uDti hui khabar to suno
havaa ki baat bahut duur jaane vaali hai
phaandti phirti hain ehsaas ke jangal ruhein
फाँदती फिरती हैं एहसास के जंगल रूहें
barson tiri talab mein safina ravaan rahaa
बरसों तिरी तलब में सफ़ीना रवाँ रहा
dil ko aamaada-e-vafaa rakhiye
दिल को आमादा-ए-वफ़ा रखिए
aarzu ki hamaa-hami aur main
आरज़ू की हमा-हामी और मैं
khalaa ke dasht mein ye turfa maajraa bhi hai
ख़ला के दश्त में ये तुर्फ़ा माजरा भी है
jalti hui ruton ke kharidaar kaun hain
जलती हुई रुतों के ख़रीदार कौन हैं