"aam raste se haT ke aayaa huun saari duniyaa se kaT ke aayaa huun meri vusat tujhe Daraa deti apne andar simaT ke aayaa huun koi taaza sitam ki main pichhle haadson se nimaT ke aayaa huun haan mohabbat to maar deti hai ye kahaani main raT ke aayaa huun meri haalat se maap raste ko main kahaan se palaT ke aayaa huun raah-e-gham ab Daraa nahin sakti gham se hi to lipaT ke aayaa huun us ki shaakhon pe phal nahin lagtaa jis shajar se main kaT ke aayaa huun koi surat nahin hai juDne ki itne TukDon mein baT ke aayaa huun"
عام رستے سے ہٹ کے آیا ہوں ساری دنیا سے کٹ کے آیا ہوں میری وسعت تجھے ڈرا دیتی اپنے اندر سمٹ کے آیا ہوں کوئی تازہ ستم کہ میں پچھلے حادثوں سے نمٹ کے آیا ہوں ہاں محبت تو مار دیتی ہے یہ کہانی میں رٹ کے آیا ہوں میری حالت سے ماپ رستے کو میں کہاں سے پلٹ کے آیا ہوں راہ غم اب ڈرا نہیں سکتی غم سے ہی تو لپٹ کے آیا ہوں اس کی شاخوں پہ پھل نہیں لگتا جس شجر سے میں کٹ کے آیا ہوں کوئی صورت نہیں ہے جڑنے کی اتنے ٹکڑوں میں بٹ کے آیا ہوں
आम रस्ते से हट के आया हूँ सारी दुनिया से कट के आया हूँ मेरी वुसअ'त तुझे डरा देती अपने अंदर सिमट के आया हूँ कोई ताज़ा सितम कि मैं पिछले हादसों से निमट के आया हूँ हाँ मोहब्बत तो मार देती है ये कहानी मैं रट के आया हूँ मेरी हालत से माप रस्ते को मैं कहाँ से पलट के आया हूँ राह-ए-ग़म अब डरा नहीं सकती ग़म से ही तो लिपट के आया हूँ उस की शाख़ों पे फल नहीं लगता जिस शजर से मैं कट के आया हूँ कोई सूरत नहीं है जुड़ने की इतने टुकड़ों में बट के आया हूँ
"aakhir bigaD gae mire sab kaam hone tak ik umr lag gai mujhe naakaam hone tak dilkash dikhaai dete hain jo log subh-dam un par nazar na Daaloge tum shaam hone tak jis ishq ko chhupaane mein ik umr lag gai ik pal lagaa hai us ko sar-e-aam hone tak qimat miri zaraa si mohabbat thi dosto par muddatein lagin mujhe nilaam hone tak duniyaa ne 'zeb' mujh ko kahin kaa nahin rakhaa lekin main chup huun zaat mein kohraam hone tak"
Aurang Zeb"havas ne mujh se puchhaa thaa tumhaaraa kyaa iraada hai badan kaar-e-mohabbat mein baraae istifaada hai kabhi pahnaa nahin us ne mire ashkon kaa pairaahan udaasi meri aankhon mein azal se be-libaada hai bhaDak kar shoala-e-vahshat lahu mein bujh gayaa hogaa zaraa si aag thi lekin dhuaan kitnaa ziyaada hai agar tum ghaur se dekho rukh-e-mahtaab kam paD jaae falak par ik sitaare ki jabin itni kushaada hai mujhe maskan samajhte hain ajab aaseb hain gham ke main ik do se nimaT bhi luun ye puuraa khaanvaada hai use dhande se matlab hai vo dimak bechne vaalaa use vo khaak samjhegaa ye khvaabon kaa buraada hai ham us se chaah kar bhi bach nahin sakte kisi surat nibhaanaa paDtaa hai is ko mohabbat ek vaada hai mujhe shatranj ke khaanon mein chalnaa tu sikhaaegaa main farzi ban chukaa kab kaa tu ab tak ik piyaada hai na-jaane kaatib-e-taqdir ne kyaa likh diyaa us par miri taqdir kaa safha na sidhaa hai na saada hai main is haalat mein 'zeb' aakhir kahaan chalte hue jaaun na mujh mein hausla baaqi na manzil hai na jaada hai"
Aurang Zeb"nahin ye jiit nahin hai tu is ko maat samajh ki tere saath yahaan ho gayaa hai haath samajh main apne payaade se teraa vazir maarungaa ba-ghaur dekh miri chaal vaardaat samajh kisi kisi pe hi khulte hain pech-o-kham mere main itnaa sahl nahin meri mushkilaat samajh mohabbat itni riaayat nahin diyaa karti agar vo hans ke bhi dekhe to iltifaat samajh miri kahaani tire chehre par likhi hui hai main aaina huun mujhe dekh aur baat samajh dafina jaan in aankhon ko hijr mein us ke jo in mein ashk hain pinhaan navaadiraat samajh guzar chukaa hai agar tu sin-e-bulughat se tu apne jism ko ab vaajibuzzakaat samajh nazar ko ek hi nuqte pe murtakiz kar le dil-o-nigaah ki uljhan ko ek saath samajh dhaDak rahaa hai ye kis shakhs ki mohabbat mein samajh mein aaein to dil ke muaamalaat samajh ye chalte-phirte hue but hain aadmi to nahin zamin pe chaar-su barpaa hai somnaat samajh ik ek lafz alaamat hai husn-e-fitrat ki ye shaairi hai so is ki jamaaliyaat samajh ruke hue bhi safar kar rahi hai khaak miri guzar rahi hai guzaare binaa hayaat samajh khuli hai jab se tiri kina-parvari mujh par to aa gai hai mujhe ek ek baat samajh tujhe ye ishq ki jaanib dhakel saktaa hai samajh rahaa hai to dil ko bhi dost ghaat samajh jo mujh pe biitaa hai main ne vahi likhaa hai 'zeb' tu mere sheron ko bas mere tajrabaat samajh"
Aurang Zeb"aa kar uruuj kaise giraa hai zavaal par hairaan ho rahaa huun sitaaron ki chaal par ik ashk bhi Dhalak ke dikhaae ab aankh se main sabr kar chukaa huun tumhaare khayaal par aa aa ke us mein machhliyaan hoti rahin faraar hansti hai jal-pari bhi machheron ke jaal par maayus ho ke dekhnaa kyaa aasmaan ko uDne kaa shauq hai to miri jaan nikaal par main tang aa chukaa huun ki samjhaaun kis tarah ik roz chhoD dungaa tujhe tere haal par kuchh yaad hai ki main ne banaae the tere naqsh phir itnaa naaz kyuun hai tujhe khadd-o-khaal par misl-e-gulaab aap jo mahke hain baagh mein bosa vasul kijiye titli kaa gaal par tafriq kis tarah se karoge yahaan pe 'zeb' insaan likhaa huaa hai darindon ki khaal par"
Aurang Zeb"aaina hai khayaal ki hairat us pe tere jamaal ki hairat koi chehra nahin tamannaa kaa kuchh nahin khadd-o-khaal ki hairat kaun saa sharq kis tarah kaa gharb kyaa junub-o-shumaal ki hairat aisaa kartaa huun baandh detaa huun zakhm par indimaal ki hairat dekhne vaalaa bhi pareshaan hai TuuTe shishe mein baal ki hairat dil pe chaltaa hai dard kaa jaadu aankh mein hai malaal ki hairat de gayaa hai javaab aa kar vo rah gai hai savaal ki hairat sab ko hairat mein Daal deti hai chaal par khaai chaal ki hairat khinch leti hai ek din khud hi jal-pari ko bhi jaal ki hairat tohfa miltaa hai jab janam-din pe khatm hoti hai saal ki hairat tabsire the uruuj par mere main ne dekhi zavaal ki hairat sab ayaan ho gayaa zamaane par khatm-shud maah-o-saal ki hairat apnaa maazi bataa rahaa hai 'zeb' lauT aaegi haal ki hairat"
Aurang Zeb"jo kahaa thaa tumhein sunaa bhi thaa aazmaanaa nahin kahaa bhi thaa meraa milnaa nahin huaa lekin main to apni taraf gayaa bhi thaa ishq hotaa hai maantaa huun main mujh ko ik baar ye huaa bhi thaa ye sazaa jo bhugat rahe ho tum kyaa haqiqat mein kuchh kiyaa bhi thaa mere marne kaa kyaa huaa matlab us kaa matlab ki main jiyaa bhi thaa tum to zinda ho ab talak pyaare zahr ko Thiik se piyaa bhi thaa"
Aurang Zeb"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz Khairabadi"hai jo ik maa'raka faisal nahin hone detaa jin vo ho ke mujhe botal nahin hone detaa qatl ik roz hi kartaa huun isi goshe mein aur saabit ise maqtal nahin hone detaa zid hai us ki ki har ik shaakh ho phir sabz hi sabz garche paidaa koi konpal nahin hone detaa raushni apne khayaalon hi se karni hogi koi raushan kahin mash'al nahin hone detaa chun-ki miTTi ki bhi ek apni alag khushbu hai main kahin bhi ise sandal nahin hone detaa ik parinda ki jo sahtaa hai havaaon kaa dabaao aur parvaaz ko paidal nahin hone detaa Dar hai us ko nazar aae na kahin zehn kaa 'aks vo miraa aaina saiqal nahin hone detaa tiraa qaanun hai jangal kaa ghanimat hai ki tu mire is shahr ko jangal nahin hone detaa chalo baat us ki sunein ek 'ajab mantiq se jo kisi baat ko muhmal nahin hone detaa"
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza Ghalib"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan Sattar