SHAWORDS

din ho yaa raat ham ko chalnaa hai — Daud Ghazi

HomeDaud GhaziGhazal
"din ho yaa raat ham ko chalnaa hai ham ko chalnaa hai shab ko Dhalnaa hai shiddat-e-gham se laDkhaDaate hain laDkhaDaa kar magar sambhalnaa hai dosto kaarvaan banaa ke chalo rahguzaaron kaa rukh badalnaa hai har gham-e-zist hai qubul magar har gham-e-zist ko badalnaa hai"
Urdu

دن ہو یا رات ہم کو چلنا ہے ہم کو چلنا ہے شب کو ڈھلنا ہے شدت غم سے لڑکھڑاتے ہیں لڑکھڑا کر مگر سنبھلنا ہے دوستو کارواں بنا کے چلو رہ گزاروں کا رخ بدلنا ہے ہر غم زیست ہے قبول مگر ہر غم زیست کو بدلنا ہے

Hindi

दिन हो या रात हम को चलना है हम को चलना है शब को ढलना है शिद्दत-ए-ग़म से लड़खड़ाते हैं लड़खड़ा कर मगर सँभलना है दोस्तो कारवाँ बना के चलो रहगुज़ारों का रुख़ बदलना है हर ग़म-ए-ज़ीस्त है क़ुबूल मगर हर ग़म-ए-ज़ीस्त को बदलना है

din ho yā raat ham ko chalnā hai
Daud Ghazi
Daud Ghazi
Daud Ghazi
poet8 quotes

More by Daud Ghazi

View all →
Quote
"mizaaj-e-aalam-e-imkaan hai barham dekhiye kyaa ho sitam-kash pai-ba-pai hote hain baaham dekhiye kyaa ho gae vo din ki aavaazon pe khaamoshi kaa pahra thaa ba-har su gunjtaa hai soz-e-paiham dekhiye kyaa ho ye kaisaa rang-e-mahfil hai pareshaan hai bahut saaqi bane baiThe hain sab mai-khvaar hamdam dekhiye kyaa ho chaman mein rang laaegi sabaa ki aabla-paai pilaati hai lahu shaakhon ko shabnam dekhiye kyaa ho nazar Takraa rahi hai ab shuaa-e-mehr-e-taabaan se hui hai khushk kab ki chashm-e-pur-nam dekhiye kyaa ho rah-e-gham mukhtasar kar di hai bazm-e-naa-shakebaa ne hue hain manzilon ke faasle kam dekhiye kyaa ho"
Daud GhaziDaud Ghazi
Quote
"jab tasavvur mein kisi ko paas paa letaa huun main ik niraale kaif ko dil mein basaa letaa huun main jab bhi yaad aati hain tere gesuon ki raahatein raat ki taarikiyon mein muskuraa letaa huun main chaahtaa huun jab ki teri yaad ko raushan karun gham ki vaadi mein nai shamein jalaa letaa huun main raah mein sukhaa huaa patta bhi miltaa hai agar us pareshaan-haal ko saathi banaa letaa huun main sochtaa huun kitnaa gham-andoz hai teraa khayaal phir usi se ik nayaa jaadu jagaa letaa huun main"
Daud GhaziDaud Ghazi
Quote
"tamaam vaqt tumhin se kalaam karte hain shab-e-firaaq kaa yuun ehtimaam karte hain sajaae rakhte hain har vaqt ham nae din-raat tumhaare vaaste ye iltizaam karte hain khayaal-e-yaar se karte hain subh kaa aaghaaz umid-e-yaar ke saae mein shaam karte hain kahaan miTe hain kisi se nuqush-e-ahl-e-shauq jo naa-samajh hain vo ye sai-e-khaam karte hain chhupaa ke rakkhe hain saaqi ne saaghar-o-minaa isi sabab to fughaan tishna-kaam karte hain ye be-sabab to nahin itne shohra-e-aafaaq tumhaare naam se ham apnaa naam karte hain gham-e-hayaat se aadaab-e-zindagi sikhe gham-e-hayaat kaa ham ehtiraam karte hain"
Daud GhaziDaud Ghazi
Quote
"jazba-e-nau bhi to hai hasrat-e-naakaam ke saath khvaahish-e-subh ubharti to hai har shaam ke saath ho vo tahsin ke hamraah ki dushnaam ke saath aa to jaataa hai miraa naam tire naam ke saath tere kuche se bhi guzraa huun main ai husn-e-talab subh ke saath kabhi aur kabhi shaam ke saath mushkilein raah mein aati to bahut hain lekin yaad kar letaa huun main tujh ko har ik gaam ke saath pahle meraa thaa ye gham ab hai zamaane bhar kaa gham bhi gardish mein rahaa gardish-e-ayyaam ke saath jhumti aati hai khushbu se bhari aati hai jab bhi aati hai sabaa aap ke paighaam ke saath"
Daud GhaziDaud Ghazi

More on Raat

View all →
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri