SHAWORDS

ghurur-e-aab-e-ravaan tujh ko maat ho gai hai — Ameer Imam

HomeAmeer ImamGhazal
"ghurur-e-aab-e-ravaan tujh ko maat ho gai hai hamaari tishna-dahaani furaat ho gai hai kahaan chale gae aao khudaai farmaao ki khalq ek nai kaaenaat ho gai hai tumhaare khvaabon ko jaanaa thaa jaa chuke lekin tumhaari yaad bhi khvaabon ke saath ho gai hai ye khuun risti hui ungliyaan qalam apnaa ye khushk aankhon ki khushki davaat ho gai hai parinde apne gharon ko palaT chuke kab ke chale bhi aao ki aankhon mein raat ho gai hai to ham se tum bhi na bologe khair mat bolo hamaari chaand sitaaron se baat ho gai hai"
Urdu

غرور آب رواں تجھ کو مات ہو گئی ہے ہماری تشنہ دہانی فرات ہو گئی ہے کہاں چلے گئے آؤ خدائی فرماؤ کہ خلق ایک نئی کائنات ہو گئی ہے تمہارے خوابوں کو جانا تھا جا چکے لیکن تمہاری یاد بھی خوابوں کے ساتھ ہو گئی ہے یہ خون رستی ہوئی انگلیاں قلم اپنا یہ خشک آنکھوں کی خشکی دوات ہو گئی ہے پرندے اپنے گھروں کو پلٹ چکے کب کے چلے بھی آؤ کہ آنکھوں میں رات ہو گئی ہے تو ہم سے تم بھی نہ بولو گے خیر مت بولو ہماری چاند ستاروں سے بات ہو گئی ہے

Hindi

ग़ुरूर-ए-आब-ए-रवाँ तुझ को मात हो गई है हमारी तिश्ना-दहानी फ़ुरात हो गई है कहाँ चले गए आओ ख़ुदाई फ़रमाओ कि ख़ल्क़ एक नई काएनात हो गई है तुम्हारे ख़्वाबों को जाना था जा चुके लेकिन तुम्हारी याद भी ख़्वाबों के साथ हो गई है ये ख़ून रिसती हुई उँगलियाँ क़लम अपना ये ख़ुश्क आँखों की ख़ुश्की दवात हो गई है परिंदे अपने घरों को पलट चुके कब के चले भी आओ कि आँखों में रात हो गई है तो हम से तुम भी न बोलोगे ख़ैर मत बोलो हमारी चाँद सितारों से बात हो गई है

ġhurūr-e-āb-e-ravāñ tujh ko maat ho ga.ī hai
Ameer Imam
Ameer Imam
Ameer Imam
poet131 quotes

More by Ameer Imam

View all →
Quote
"koi khushi na koi ranj mustaqil hogaa fanaa ke rang se har rang muttasil hogaa ajab hai ishq ajab-tar hain khvaahishein is ki kabhi kabhi to bichhaDne talak ko dil hogaa badan mein ho to gila kyaa tamaash-bini kaa yahaan to roz tamaashaa-o-aab-o-gil hogaa abhi to aur bhi chehre tumhein pukaareinge abhi vo aur bhi chehron mein muntaqil hogaa ziyaan mazid hai asbaab DhunDhte rahnaa huaa hai jo vo na hone pe mushtamil hogaa tamaam-raat bhaTaktaa phiraa hai saDkon par hui hai subh abhi shahr muzmahil hogaa"
Ameer ImamAmeer Imam
Quote
"ham be-vafaa hain tum ho vafaa-daar khush raho sarkaar khush raho miri sarkaar khush raho le jaao apni zulf ke saae sameT kar ham ko bahut hai saaya-e-divaar khush raho hone pe apne aap ke israar kab kiyaa hone se khud hamein bhi hai inkaar khush raho ham to faqat hain bhiiD baDhaane ke vaaste tam ho binaa-e-raunaq-e-baazaar khush raho tum khush raho ki ab koi khatra nahin tumhein ham ho chuke hain khud mein giraftaar khush raho tum auraton pe ham ne hamesha sitam kiye ham mard hain sadaa ke jafaa-kaar khush raho be-vajh gham kaa Dhong rachaane se faaeda yuun bhi hain sab tumhaare parastaar khush raho insaan bhi ham kharaab hain shaa'ir bhi hain kharaab be-kaar ye ghazal hai ye ash'aar khush raho"
Ameer ImamAmeer Imam
Quote
"hai kaun kis ki zaat ke andar likheinge ham nahr-e-ravaan ko pyaas kaa manzar likheinge ham ye saara shahr aalaa-e-hikmat likhe use khanjar agar hai koi to khanjar likheinge ham ab tum sipaas-naama-e-shamshir likh chuke ab dastaan-e-laasha-e-be-sar likheinge ham rakkhi hui hai donon ki buniyaad ret par sahraa-e-be-karaan ko samundar likheinge ham is shahr-e-be-charaagh ki aandhi na ho udaas tujh ko havaa-e-kucha-e-dil-bar likheinge ham kyaa husn un labon mein jo pyaase nahin rahe sukhe hue labon ko gul-e-tar likheinge ham ham se gunaahgaar bhi us ne nibhaa liye jannat se yuun zamin ko behtar likheinge ham"
Ameer ImamAmeer Imam
Quote
"bahte dariyaaon tak aaeinge uThaa leinge tumhein mere honThon se khabar-daar churaa leinge tumhein jam' ho jaae zaraa aur khamoshi dil mein ham isi dil ki khamoshi se banaa leinge tumhein daa’vedaaron ki yahaan bhiiD lagi hai lekin masnad-e-dil pe bahar-haal biThaa leinge tumhein qatra-e-khun ho to khanjar pe rakheinge tum ko aur aansu ho to palkon pe sajaa leinge tumhein vaqt ke haathon se bachtaa hai yahaan kaun magar sakht hairat hai ki ik roz ye aa leinge tumhein abhi kuchh aur zamaane pe 'ayaan ho jaaein dekhnaa saare zamaane se chhupaa leinge tumhein tum bhi ik roz kisi aur mein paa loge hamein ham bhi ik roz kisi aur mein paa leinge tumhein"
Ameer ImamAmeer Imam
Quote
"rang tamaam bhar chuki subh-ba-khair zindagi mujh mein qazaa nikhar chuki subh-ba-khair zindagi tere bhi zakhm bhar diye aur havaa-e-vaqt ab mere bhi zakhm bhar chuki subh-ba-khair zindagi dil mein kisi khayaal ki raat havaa chali bahut ab vo havaa Thahar chuki subh-ba-khair zindagi bujh gae sab charaagh khud qissa-e-maa tamaam-shud pahli kiran utar chuki subh-ba-khair zindagi aaina-e-khalaa mein ab main bhi bahut sanvar chukaa tu bhi bahut sanvar chuki subh-ba-khair zindagi raat nahin guzar saki mujh se jo ek 'umr tak raat vo ab guzar chuki subh-ba-khair zindagi yaad nahin hai shakl jo ye to usi ki shakl hai shakl tiri ubhar chuki subh-ba-khair zindagi"
Ameer ImamAmeer Imam
Quote
"rudaad-e-jaan kahein jo zaraa dam mile hamein us dil ke raaste mein kai kham mile hamein labbaik pahle ham ne kahaa thaa rasul-e-husn ho kaar-zaar-e-ishq to parcham mile hamein aae ik aisaa zakhm jo bharnaa na ho kabhi yaani har ek zakhm kaa marham mile hamein din mein jahaan saraab mile the hamein vahaan aai jo raat qatra-e-shabnam mile hamein tum jaise aur log bhi honge jahaan mein ye baat aur hai ki bahut kam mile hamein jab saath the to mil ke bhi milnaa na ho sakaa jab se bichhaD gae ho to paiham mile hamein aur phir hamein bhi khud pe bahut pyaar aa gayaa us ki taraf khaDe hue jab ham mile hamein jo umr-bhar kaa saath nibhaataa na mil sakaa vaise to zindagi mein bahut gham mile hamein"
Ameer ImamAmeer Imam

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"jahaan-e-dard-o-gham hai aur main huun tiraa naqsh-e-qadam hai aur main huun kisi ki aankh nam hai aur main huun vufur-e-shauq kam hai aur main huun mujhe hai daulat-e-kaunain haasil mire rab kaa karam hai aur main huun main apne aap ko pahchaantaa huun miraa apnaa bharam hai aur main huun yahi kyaa kam hai duniyaa-e-vafaa mein mujhe ehsaas-e-gham hai aur main huun kisi ki yaad kaa ehsaan hai mujh par sukun-e-dil baham hai aur main huun mujhe 'mahmud' koi Dar nahin hai miraa apnaa qalam hai aur main huun"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari