SHAWORDS

ham chaTaanon ki tarah saahil pe Dhaale jaaeinge — Bekal Utsahi

HomeBekal UtsahiGhazal
"ham chaTaanon ki tarah saahil pe Dhaale jaaeinge phir hamein sailaab ke dhaare bahaa le jaaeinge aisi rut aai andhere ban gae mimbar ke but gumbad-o-mehraab kyaa jugnu bachaa le jaaeinge pahle sab taamir karvaaeinge kaaghaz ke makaan phir havaa ke rukh pe angaare uchhaale jaaeinge ham vafaadaaron mein hain us ke magar mashkuk hain ik na ik din us ki mahfil se nikaale jaaeinge jang mein le jaaeinge sarhad pe sab tir-o-tafang ham to apne saath miTTi ki duaa le jaaeinge shahr ko tahzib ke jhonkon ne nangaa kar diyaa gaanv ke sar kaa dupaTTa bhi uDaa le jaaeinge daastaan-e-ishq ko 'bekal' na de giton kaa ruup dost hain bebaak sab lahje churaa le jaaeinge"
Urdu

ہم چٹانوں کی طرح ساحل پہ ڈھالے جائیں گے پھر ہمیں سیلاب کے دھارے بہا لے جائیں گے ایسی رت آئی اندھیرے بن گئے منبر کے بت گنبد و محراب کیا جگنو بچا لے جائیں گے پہلے سب تعمیر کروائیں گے کاغذ کے مکاں پھر ہوا کے رخ پہ انگارے اچھالے جائیں گے ہم وفاداروں میں ہیں اس کے مگر مشکوک ہیں اک نہ اک دن اس کی محفل سے نکالے جائیں گے جنگ میں لے جائیں گے سرحد پہ سب تیر و تفنگ ہم تو اپنے ساتھ مٹی کی دعا لے جائیں گے شہر کو تہذیب کے جھونکوں نے ننگا کر دیا گاؤں کے سر کا دوپٹہ بھی اڑا لے جائیں گے داستان عشق کو بیکلؔ نہ دے گیتوں کا روپ دوست ہیں بے باک سب لہجے چرا لے جائیں گے

Hindi

हम चटानों की तरह साहिल पे ढाले जाएँगे फिर हमें सैलाब के धारे बहा ले जाएँगे ऐसी रुत आई अँधेरे बन गए मिम्बर के बुत गुंबद-ओ-मेहराब क्या जुगनू बचा ले जाएँगे पहले सब ता'मीर करवाएँगे काग़ज़ के मकाँ फिर हवा के रुख़ पे अंगारे उछाले जाएँगे हम वफ़ादारों में हैं उस के मगर मश्कूक हैं इक न इक दिन उस की महफ़िल से निकाले जाएँगे जंग में ले जाएँगे सरहद पे सब तीर-ओ-तफ़ंग हम तो अपने साथ मिट्टी की दुआ ले जाएँगे शहर को तहज़ीब के झोंकों ने नंगा कर दिया गाँव के सर का दुपट्टा भी उड़ा ले जाएँगे दास्तान-ए-इश्क़ को 'बेकल' न दे गीतों का रूप दोस्त हैं बेबाक सब लहजे चुरा ले जाएँगे

ham chaTānoñ kī tarah sāhil pe Dhāle jā.eñge
Bekal Utsahi
Bekal Utsahi
Bekal Utsahi
poet41 quotes

More by Bekal Utsahi

View all →
Quote
"yuun to kahne ko tiri raah kaa patthar niklaa tu ne Thokar jo lagaa di to miraa sar niklaa log to jaa ke samundar ko jalaa aae hain main jise phunk kar aayaa vo miraa ghar niklaa ek vo shakhs jo phulon se bhare thaa daaman har kaf-e-gul mein chhupaae hue khanjar niklaa yuun to ilzaam hai tufaan pe Dubo dene kaa tah mein dariyaa ki magar naav kaa langar niklaa ghar ke ghar khaak hue jal ke nadi suukh gai phir bhi un aankhon mein jhaankaa to samundar niklaa farsh taa arsh koi naam-o-nishaan mil na sakaa main jise DhunDh rahaa thaa mire andar niklaa"
Bekal UtsahiBekal Utsahi
Quote
"na chilmanon ki hasin sarsaraahaTein hongi na honge ham to kahaan jagmagaahaTein hongi main ek bhanvraa tire baagh mein rahun na rahun kise nasib miri gungunaahaTein hongi kivaaD band karo tira-bakhto so jaao gali mein yuun hi ujaalon ki aahaTein hongi na puchh paaeinge ahvaal-e-bebasi vo bhi mire labon pe agar kapkapaahaTein hongi lahu nichoD lo mumkin hai kal bahaar ke baad ragon mein phaili hui sansanaahaTein hongi vo din bhi aaegaa 'bekal' chaman ke phulon par ba-naam-e-jurm-o-khataa muskuraahaTein hongi"
Bekal UtsahiBekal Utsahi
Quote
"fasl-e-gul kab luTi nahin maa'lum kab bahaar aai thi nahin maa'lum ham bhaTakte rahe andhere mein raushni kab hui nahin maa'lum kab vo guzre qarib se dil ke niind kab aa gai nahin maa'lum dard jab jab uThaa huaa mahsus choT kab kab lagi nahin maa'lum bebasi jis ki ziist ho us ko ziist ki bebasi nahin maa'lum naaz sajdon pe hai hamein lekin naazish-e-bandagi nahin maa'lum apni haalat pe tere vahshi ko kyuun hansi aa gai nahin maa'lum hosh aayaa to mai-kada na rahaa haae kis vaqt pi nahin maa'lum meri jaanib vo dekh kar bole hai koi ajnabi nahin maa'lum daur-e-haazir ki bazm mein 'bekal' kaun hai aadmi nahin maa'lum"
Bekal UtsahiBekal Utsahi
Quote
"bhitar basne vaalaa khud baahar ki sair kare maulaa khair kare ik murat ko chaahe phir kaabe ko dair kare maulaa khair kare ishq-vishiq ye chaahat-vaahat man kaa bhulaavaa phir man bhi apnaa kyaa yaar ye kaisaa rishta jo apnon ko ghair kare maulaa khair kare ret kaa tuudaa aandhi ki faujon par tiir chalaae Tahni peD chabaae chhoTi machhli dariyaa mein ghaDiyaal se bair kare maulaa khair kare soch ki kaafir har murat pe jaan chhiDaktaa hai bin paanv thiraktaa hai man kaa musalmaan ab qible ki jaanib pair kare maulaa khair kare fikr ki chaak pe maaTi ki tu shakl badaltaa hai yaa khud hi Dhaltaa hai 'bekal' be-par lafzon ki takhil ko tair kare maulaa khair kare"
Bekal UtsahiBekal Utsahi
Quote
"ye shahr ke baasi kyaa jaanein kyaa ruup hai gaanv ke panghaT kaa kyaa ishq hai laaj ki alhaD kaa kyaa husn hai moh ke naT-khaT kaa vaadon ki havaa amraai mein yaadon ki fazaa angnaai mein milne ki duaa tanhaai mein sannaaTe mein dhokaa aahaT kaa aanchal mein chhupi mamtaa ki mayaa kathri mein dabi bhagvan ki dayaa laataa hai koi sandesh nayaa pal pal mein badalnaa karvaT kaa chulhe kaa tavaa muskaataa huaa jugnu bhi uDe sharmaataa huaa pardesi ki yaad dilaataa huaa khaamosh diyaa ik chaukhaT kaa galiyaaron mein madh Tapkaataa huaa kuTiyon ki sudhaa nahlaataa huaa aangan mein nayan maTkaataa huaa hai chaand aurauni par laTkaa thak haar ke jo bhi aataa hai ji bhar ke pyaas bujhaataa hai ai dharm pe marne vaale bataa kyaa dharm hai nadiyaa ke taT kaa 'bekal' tiraa pag pag naam yahaan utsaahi tire sab kaam yahaan tiri bhor yahaan tiri shaam yahaan phir kaahe phire bhaTkaa bhaTkaa"
Bekal UtsahiBekal Utsahi

More on Dua

View all →
Quote
"tujh ko khiffat se bachaa luun paani tishnagi apni chhupaa luun paani khaak uDti hai har ik chehre par kis ki aankhon se nikaalun paani dhuup dariyaa pe nazar rakhti hai tujh ko kuuze mein chhupaa luun paani uDte phirte hain saron par baadal khvaab aankhon mein basaa luun paani roz bachchon ko sulaa duun yunhi roz patthar ko ubaalun paani aag se kheltaa hai kal mujh ko aa tujhe apnaa banaa luun paani khaarzaaron pe chalun nange paanv khushk dharti ki duaa luun paani sabr ki had bhi to kuchh hoti hai kitnaa palkon pe sambhaalun paani bhuul jaaun na kahin tairaaki kyuun na kashti hi jalaa luun paani apni vahshat kaa ik izhaar sahi kar ke sard aag jalaa luun paani zakhm ho phuul ho yaa angaara ho jo raushan to bulaa luun paani shart hai teri rifaaqat varna vaqt ki aag mein Daalun paani aag matlub-e-lab-e-tishna hai main tujhe kaise bulaa luun paani chashm-e-ahbaab jo ho khushk 'ataa' khuun ko apne banaa luun paani"
Ata AbidiAta Abidi
Quote
"ilaahi mahshar mein bahr-e-pursish jab ek darbaar aam hogaa miri baghal mein suraahi hogi zabaan par teraa naam hogaa nasib tujh ko nahin ye neamat to zahmat-e-tur kar gavaaraa yahaan to hote hain roz jalve kalim tujh ko kalaam hogaa nigah rahe aasmaan pe teri hai taair-e-arsh-aashiyaan tu nazar mein jis ki zamin hogi vahi giraftaar-e-daam hogaa qubul kar markaz-e-haqiqat tiraa makaan laa-makaan hai ai dil majaaz ke daaere mein aakar fuzul paaband-e-naam hogaa harim-e-kaaba-o-dair donon hain qaabil-e-ehtiraam lekin nazaaa-e-baaham ke hon na markaz to phir dili-ehtiraam hogaa tu nashsha-e-zohd kaa hai taalib tujhe kahaan vajd-e-jaavedaani jo rind-e-mast-e-mudaam hogaa vo raazdaar-e-davaam hogaa shuur kahte hain jis ko aaqil vo roz mehvar badal rahaa hai jo aa gayaa jaada-e-junun mein sukun mein us kaa qiyaam hogaa na hongi hal mushkilaat 'aiman' fuzul sab koshishein hain teri khudaa se imdaad ki duaa kar baghair is ke na kaam hogaa"
A
Aiman Amritsari
Quote
"dam-ba-khud meri anaa teri adaa bhi dam-ba-khud tere pahlu mein rahaa main aur rahaa bhi dam-ba-khud dekhiye pahle lahu Tapke ki phailein kirchiyaan dam-ba-khud teri nazar bhi aaina bhi dam-ba-khud itnaa sannaaTaa ki jaise avvalin shaam-e-firaaq dam-ba-khud hai aasmaan bhi aur havaa bhi dam-ba-khud yaad hai tujh ko vo pahle lams ki hiddat ki jab rah gai thi dafatan teri hayaa bhi dam-ba-khud ek se aalam mein donon mukhtalif asbaab se dam-ba-khud teraa karam meri duaa bhi dam-ba-khud aisaa lagtaa hai ki donon se nahin nisbat mujhe dam-ba-khud umr-e-ravaan sail-e-fanaa bhi dam-ba-khud khauf-e-tajdid-e-taaluq darmiyaan haail rahaa dam-ba-khud teraa sitam meraa galaa bhi dam-ba-khud yuun gumaan hotaa hai donon ki tavaqqoa ek thi dam-ba-khud teri vafaa meri sazaa bhi dam-ba-khud jab khule meri haqiqat tum vo manzar dekhnaa dam-ba-khud naa-aashnaa bhi aashnaa bhi dam-ba-khud"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"yaar ke bhes mein mahbub sitamgar niklaa phuul ham jis ko samajhte the vo patthar niklaa ek roTi ke evaz de gayaa jannat ki duaa mere kuche kaa bhikaari bhi mukhayyar niklaa aaj-kal aankh kaa dekhaa bhi ghalat hotaa hai jis ko samjhe the apaahij vo tavangar niklaa vaqt kamzor ko shah-zor banaa detaa hai shaam ko Duubaa magar subh mein khaavar niklaa ghar badalne se bhi taqdir badal jaati hai siip mein paani paDaa ban ke vo gauhar niklaa jo mire zehn-o-takhayyul mein bahut unchaa thaa us kaa qad taalib-e-duniyaa ke baraabar niklaa jis ke zimme thi mire ghar ki hifaazat 'muztar' dushmanon kaa mire vo shakhs bhi ham-sar niklaa"
Muztar AzmiMuztar Azmi