SHAWORDS

jab jab teri aankh se Tapkaa aansu shabnam roi hai — Devdas Bismil

HomeDevdas BismilGhazal
"jab jab teri aankh se Tapkaa aansu shabnam roi hai jaise shama jali hai shab bhar thak ke subh ko soi hai jo booge vo kaaToge qudrat kaa qaanun hai ye ham to kikar kaaT rahe hain kaisi fasl ye boi hai khuun ke dariyaa tair ke ham ne aazaadi haasil ki thi par saahil pe pahunch ke ham ne khud hi naav Duboi hai mazlumon ne paamaalon ne zulm sahe hain sadiyon se har ik daur mein un logon ne bas suuli hi Dhoi hai raste raste khaar bichhe hain manzil manzil shoale hain dil ki raah pe chal kar ham ne apni hasti khoi hai 'bismil' umr ganvaai sach par imaan par qurbaan hue jab insaaf ki aas lagaai tab tab aankh bhigoi hai"
Urdu

جب جب تیری آنکھ سے ٹپکا آنسو شبنم روئی ہے جیسے شمع جلی ہے شب بھر تھک کے صبح کو سوئی ہے جو بوؤ گے وہ کاٹو گے قدرت کا قانون ہے یہ ہم تو کیکر کاٹ رہے ہیں کیسی فصل یہ بوئی ہے خون کے دریا تیر کے ہم نے آزادی حاصل کی تھی پر ساحل پہ پہنچ کے ہم نے خود ہی ناؤ ڈبوئی ہے مظلوموں نے پامالوں نے ظلم سہے ہیں صدیوں سے ہر اک دور میں ان لوگوں نے بس سولی ہی ڈھوئی ہے رستے رستے خار بچھے ہیں منزل منزل شعلے ہیں دل کی راہ پہ چل کر ہم نے اپنی ہستی کھوئی ہے بسملؔ عمر گنوائی سچ پر ایماں پر قربان ہوئے جب انصاف کی آس لگائی تب تب آنکھ بھگوئی ہے

Hindi

जब जब तेरी आँख से टपका आँसू शबनम रोई है जैसे शम्अ' जली है शब भर थक के सुब्ह को सोई है जो बोओगे वो काटोगे क़ुदरत का क़ानून है ये हम तो कीकर काट रहे हैं कैसी फ़स्ल ये बोई है ख़ून के दरिया तैर के हम ने आज़ादी हासिल की थी पर साहिल पे पहुँच के हम ने ख़ुद ही नाव डुबोई है मज़लूमों ने पामालों ने ज़ुल्म सहे हैं सदियों से हर इक दौर में उन लोगों ने बस सूली ही ढोई है रस्ते रस्ते ख़ार बिछे हैं मंज़िल मंज़िल शो'ले हैं दिल की राह पे चल कर हम ने अपनी हस्ती खोई है 'बिस्मिल' उम्र गँवाई सच पर ईमाँ पर क़ुर्बान हुए जब इंसाफ़ की आस लगाई तब तब आँख भिगोई है

jab jab terī aañkh se Tapkā aañsū shabnam roī hai
Devdas Bismil
Devdas Bismil
Devdas Bismil
poet6 quotes

More by Devdas Bismil

View all →
Quote
"ik baar mohabbat mein ye dil jo TuuT gayaa so TuuT gayaa maalaa mein piroyaa sau moti jo chhuT gayaa so chhuT gayaa dil aisaa naazuk shisha hai ye phir se na joDaa jaataa hai ik baar kisi ke haathon se jo TuuT gayaa so TuuT gayaa ulfat kaa muqaddar bhi zaalim bas bulbule jaisaa hotaa hai ye bulbula ban kar paani par jo phuuT gayaa so phuuT gayaa ik baar hi joDaa jaataa hai ik dil se rishta ik dil kaa vo khvaab na phir se aataa hai jo TuuT gayaa so TuuT gayaa be-maani shikaayat aur shikve haathon kaa malnaa be-maani ik baar vafaa ki raahon mein jo luuT gayaa so luuT gayaa"
Devdas BismilDevdas Bismil
Quote
"hadd-e-nazar tak viraane hain aabaadi kaa naam nahin kis raste pe qadam baDhaaun koi rasta aam nahin jaltaa registaan hai har-su tund havaaein chalti hain dhu dhu karti hai do-pahri subh nahin hai shaam nahin saari umr guzaari main ne khuun ke aansu pi pi kar khushiyon ke do ghunT pilaa de aisaa koi jaam nahin tanhaa huun main is duniyaa mein koi nahin hai mere saath kis ko ab aavaaz lagaaun kuchh bhi to anjaam nahin dar dar jaa kar dastak di hai par ik dar bhi vaa na huaa har-su khaamoshi hai 'bismil' kahin se kuchh paighaam nahin"
Devdas BismilDevdas Bismil
Quote
"Dartaa huun kahin ai dost mire ye pyaar miraa badnaam na ho jis tarah se TuuTe laakhon dil apnaa bhi vahi anjaam na ho ye zaalim duniyaa hai saathi kab do dil milne deti hai aisi hi talkh judaai ki ab apni koi shaam na ho hain biich mein kitni divaarein mazhab ki samaajon rasmon ki is qaid mein ham bhi dam toDein qismat mein yahi inaam na ho ulfat ke haath thamaayaa hai duniyaa ne zahr kaa paimaana kitnon ne piyaa ye jaam-e-sam apne bhi liye ye jaam na ho badnaam hai har pahchaan yahaan hai jurm yahaan har ik rishta ik roz hamaare sar 'bismil' aisaa hi koi ilzaam na ho"
Devdas BismilDevdas Bismil

More on Sad

View all →
Quote
"phir khuun mein vahshat raqsaan hai tajdid sitam karne ke liye ik taaza zakhm ki khvaahish hai ik sadma kam karne ke liye ham din-bhar duniyaa-daari mein hans hans ke baatein karte hain phir saari raat pighalte hain ik ashk raqam karne ke liye vo vasl ki jis ne ham donon ko yaksar be-buniyaad kiyaa ab fursat hai aa mil baiThein us vasl kaa gham karne ke liye ik kaari zakhm ki chaahat ne kyaa kyaa na hamein gulzaar kiyaa ham kis kis se mansub hue ik hijr baham karne ke liye insaan ke jiine marne ke majburi ke mukhtaari ke ye saare khel zaruri hain taamir adam karne ke liye"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"chaand bhi khoyaa khoyaa saa hai taare bhi khvaabida hain aaj fazaa ke bojhal-pan se lahje bhi sanjida hain jaane kin kin logon se is dard ke kyaa kyaa rishte the hijr ki is aabaad saraa mein sab chehre naadida hain itne barson baad bhi donon kaise TuuT ke milte hain tu hai kitnaa saada-dil aur ham kitne pechida hain sun jaanaan ham tark-e-taalluq aur kisi din kar leinge aaj tujhe bhi ujlat si hai ham bhi kuchh ranjida hain kaanon mein ik sargoshi hai be-maani si sargoshi aankhon mein kuchh khvaab saje hain khvaab bhi umr-rasida hain ghar ki vo makhdush imaarat gir ke phir taamir hui ab aangan mein peD hain jitne saare shaakh burida hain is basti mein ek saDak hai jis se ham ko nafrat hai us ke niche pagDanDi hai jis ke ham girvida hain"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"raftagaan ki sadaa nahin main huun ye tiraa vaahima nahin main huun tere maazi ke saath dafn kahin meraa ik vaaqi'a nahin main huun kyaa milaa intihaa-pasandi se kyaa main tere sivaa nahin main huun ek muddat mein jaa ke mujh pe khulaa chaand hasrat-zada nahin main huun us ne mujh ko muhaal jaan liyaa main ye kahtaa rahaa nahin main huun main hi 'ujlat mein aa gayaa thaa idhar ye zamaana nayaa nahin main huun meri vahshat se Dar gae shaayad yaar baad-e-fanaa nahin main huun main tire saath rah gayaa huun kahin vaqt Thahraa huaa nahin main huun gaahe gaahe sukhan zaruri hai saamne aaina nahin main huun sarsari kyuun guzartaa hai mujh se ye miraa maajraa nahin main huun us ne puchhaa kahaan gayaa vo shakhs kyaa bataataa ki thaa nahin main huun ye kise dekhtaa hai mujh se udhar tere aage khalaa nahin main huun"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"dast-kash hon na mai-e-gul ke khush-aashaam abhi ki labaalab hain mah-o-mehr ke do-jaam abhi zehn mein saaqi hai mai-khaana hai hai jaam abhi hosh kahtaa huun ise hosh kaa kyaa kaam abhi mujh ko darkaar na hai kufr na islaam abhi sidhe sidhe hi chale aate hain paighaam abhi tu bhi baaqi tiri rahmat bhi hai baaqi saaqi rahne de hai mai-e-isyaan se baDaa kaam abhi khaal-o-gesu se hai ye silsila-e-raaz-o-niyaaz daana sad-daana ho ye daam ho sad-daam abhi ziist ke khvaab ki taabir abhi baaqi hai ibtidaa dekh chuke hai magar anjaam abhi rah-rav-e-ishq abhi duur hai mearaaj-e-habib rashk-e-manzil na huaa raah mein har gaam abhi zarra-zarra hai ik aatish-kada-e-nur kalim dekh agar tu na ho aatish-zada-e-baam abhi imtiyaaz-e-man-o-tu raaz-e-khafi hai lekin khaasgaan ke liye kahtaa huun sar-e-aam abhi aks ko zo'm hai be-misli-e-rang-o-bu kaa turfa ye hai ki muqaabil hai vo gulfaam abhi raaz-goi tiri 'aiman' hai gunaah-e-akbar maang le afv ki us kaa hai karam aam abhi"
A
Aiman Amritsari
Quote
"baad-e-shimaal chalne lagi ang ang mein lipTaa hai kaun mujh se ye patjhaD ke rang mein khvaahish ke kaarobaar se bachnaa muhaal hai utregaa tu bhi saath mire is surang mein main aandhiyon mein haath bhi pakDun tiraa to kyaa ik shaakh-e-be-siper huun havaaon ki jang mein 'raanjhaa' main 'ahd-e-nau kaa qabilon mein baT gayaa to 'hir' ban ke pi na saki zahr jhang mein garmaa sakin na chaahatein teraa kaThor jism har ek jal ke bujh gai tasvir sang mein aage 'musavvir' aag 'aqab mein hai ye sadaa pichhe na muD ke dekhnaa is dasht-e-sang mein"
Musavvir SabzwariMusavvir Sabzwari