SHAWORDS

kal ham se mulaaqaat mein vo yaar jo ki bahs — Miskeen Shah

HomeMiskeen ShahGhazal
"kal ham se mulaaqaat mein vo yaar jo ki bahs main bhi vahin ik baat mein bezaar ho ki bahs laDte na kisi tarah se us se kabhi hargiz par kyaa karun us vaqt main laachaar ho ki bahs laayaa thaa mire dil ki giraftaari kaa saamaan is vaaste main us se ba-takraar ho ki bahs samjhaa ke lagaa kahne ki aa ham se tu mil jaa main tere liye bar-sar-e-baazaar ho ki bahs 'miskin' na jo tu ham se agar dil se milegaa kyuun tu ne miraa misl-e-kharidaar ho ki bahs"
Urdu

کل ہم سے ملاقات میں وہ یار جو کی بحث میں بھی وہیں اک بات میں بیزار ہو کی بحث لڑتے نہ کسی طرح سے اس سے کبھی ہرگز پر کیا کروں اس وقت میں لاچار ہو کی بحث لایا تھا مرے دل کی گرفتاری کا سامان اس واسطے میں اس سے بہ تکرار ہو کی بحث سمجھا کے لگا کہنے کہ آ ہم سے تو مل جا میں تیرے لیے بر سر بازار ہو کی بحث مسکینؔ نہ جو تو ہم سے اگر دل سے ملے گا کیوں تو نے مرا مثل خریدار ہو کی بحث

Hindi

कल हम से मुलाक़ात में वो यार जो की बहस मैं भी वहीं इक बात में बेज़ार हो की बहस लड़ते न किसी तरह से उस से कभी हरगिज़ पर क्या करूँ उस वक़्त मैं लाचार हो की बहस लाया था मिरे दिल की गिरफ़्तारी का सामान इस वास्ते मैं उस से ब-तकरार हो की बहस समझा के लगा कहने कि आ हम से तू मिल जा मैं तेरे लिए बर-सर-ए-बाज़ार हो की बहस 'मिस्कीन' न जो तू हम से अगर दिल से मिलेगा क्यूँ तू ने मिरा मिस्ल-ए-ख़रीदार हो की बहस

kal ham se mulāqāt meñ vo yaar jo kī bahs
M
Miskeen Shah
Miskeen Shah
poet12 quotes

More by Miskeen Shah

View all →
Quote
"sunte hi dil ho gayaa us yaar kaa asraar mast hoshiyaari kyaa kare jab dil ho sau sau baar mast shohra-e-aafaaq us mah se ye hai maston kaa haal pheinkte hain sar se apne khaak par dastaar mast sar-barahna be-sar-o-saamaan jo dil-afgaar hain bazm-e-mastaan mein vahi mashhur hain sardaar mast be-khudi divaangi mein is tarah sarshaar hain bhulte hain aap ko ho kaafir o din-daar mast kab unhein dair-o-haram yaad aae hai ai zaahido ku-e-jaanaan mein hazaaron ho gae hoshyaar mast kaifiyat donon jahaan ki hai vahaan haasil tamaam jab nazar aavein kisi jaa par kahin do-chaar mast haal aa jaae abhi sab saakinaan-e-charkh ko tu bhi ho jaave ai 'miskin' sun ke ye ashaar mast"
M
Miskeen Shah
Quote
"shama raushan jism-e-faanus-e-khayaali mein hai aaj ruuh juun misl-e-magas makDon ki jaali mein hai aaj ham nahin hargiz hubaab-e-bahar-e-imkaan dahr mein saane-e-kaunain shakl-e-be-misaali mein hai aaj kaaba-e-dil arsh hai har dam jahaan rahtaa huun main meri pahchaanat ye jism-e-laa-yazaali mein hai aaj naam sun kar jo koi aayaa hai vo paayaa hamein ism-e-aazam ki sifat is ism-e-aali mein hai aaj jannat-ul-firdaus mein jaa kar bhalaa ham kyaa karein koi bhi us khaana-e-viraan-o-khaali mein hai aaj hur-o-ghilmaan-e-bahishti yaan mire ham-raah hain mulk-e-dil-aabaad apne hasb-e-haali mein hai aaj nek-o-bad yaksaan hai vaajib main yahaan imkaan mein chaahiye raahat to 'miskin' khush-khisaali mein hai aaj"
M
Miskeen Shah
Quote
"kisi kaa ek hai dushman to dost-daar hai ek hamaaraa hijr adu ek vasl yaar hai ek jahaan mein shaadi o gham se nahin hai duur koi khizaan adu hai miraa ek aur bahaar hai ek khushi nasib nahin ham ko ta-ba-hashr koi hazaar ranj hain ek aur ye dil-figaar hai ek bisaan-e-marg-o-hayaat ahl-e-dil ko aalam mein hamesha ek hai dil jis pe gham savaar hai ek milaa hai husn-e-khudaa-daad jin ko aalam mein fidaa jo ek hai un par to jaan-nisaar hai ek rah-e-vafaa mein ye hai haal aashiqon kaa mudaam kharaab ek hai shorida-sar to khaar hai ek miloge ham se jo 'miskin' dui ko duur karo shumaar ek hai gar dam hai do pe taar hai ek"
M
Miskeen Shah
Quote
"nahin hai mujh ko ai jamshed tere jaam se kaam jahaan-numaa hai mujhe apne khush-khiraam se kaam sabhi to diin va duniyaa kaa kaam karte hain mujhe na diin na duniyaa ke intizaam se kaam haram mein shaikh hain aur dair mein barahman hain hamein nahin hai unhon ke koi kalaam se kaam kunisht-e-dil mein hai ik josh but-parasti kaa mujhe buton ki hai khidmat mein raam raam se kaam gharaz na kufr se kuchh hai na diin se matlab na hai halaal se naa hai hamein haraam se kaam sanam ke ru-ba-ru rahnaa mujhe ghanimat hai na sharm nang se kuchh hai mujhe na naam se kaam khafaa bhi ho ke jo dekhe to sar nisaar karun agar na dekhe to phir bhi hai ik salaam se kaam sunaa sunaa ke jo kartaa hai vaaz-e-husn bayaan paDaa hai tujh ko hamesha ye fahm-e-khaam se kaam tu apne bakne se 'miskin' na ham se duur huaa tujhe to bakne se mujh ko hai apne kaam se kaam"
M
Miskeen Shah
Quote
"meraa shaahid vo hamein ayyaar aataa hai nazar ham ko ham paate nahin jab yaar aataa hai nazar kasrat-e-shauq-e-mohabbat mein mujhe har tarah se jis taraf dekhun rukh-e-dil-daar aataa hai nazar jaan kaa dhokaa hamein hotaa hai raah-e-ishq mein marg kaa har ek dam aasaar aataa hai nazar daagh-e-hijraan ke sivaa laayaa na ku-e-yaar se jo koi is raah kaa bimaar aataa hai nazar paa-barahna siina biryaan hai tan-e-uryaan vahi jo ki us kaa aashiq-e-sarshaar aataa hai nazar raah se dair-o-haram ki hai jo ku-e-yaar mein hai vahi din-daar gar kuffaar aataa hai nazar baad muddat gardish-e-tasbih se 'miskin' hamein daana-e-tasbih mein zunnaar aataa hai nazar"
M
Miskeen Shah

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri