SHAWORDS

karam-e-khaas kaa eajaaz dikhaayaa kis ne — Mohammad Moosa

HomeMohammad MoosaGhazal
"karam-e-khaas kaa eajaaz dikhaayaa kis ne Dubne vaale bataa tujh ko bachaayaa kis ne mujh pe ilzaam-e-mohabbat to bajaa hai lekin pahle apnaa qadam-e-shauq baDhaayaa kis ne mere dil ne na kahaa teri nazar ne na kahaa raaz ulfat kaa zamaane ko bataayaa kis ne chaahne vaalon ki nazron ko duaaein diije aap ko khalq mein mahbub banaayaa kis ne apni tanhaai-e-vahshat pe hansi aati hai jab na thaa koi to phir mujh ko rulaayaa kis ne meri aashuftagi-e-shauq pe hansne vaale muskuraa kar mujhe divaana banaayaa kis ne hairat-e-jalva thi yaa sehr-e-tajalli 'musaa' mujh ko hi meri nigaahon se chhupaayaa kis ne"
Urdu

کرم خاص کا اعجاز دکھایا کس نے ڈوبنے والے بتا تجھ کو بچایا کس نے مجھ پہ الزام محبت تو بجا ہے لیکن پہلے اپنا قدم شوق بڑھایا کس نے میرے دل نے نہ کہا تیری نظر نے نہ کہا راز الفت کا زمانے کو بتایا کس نے چاہنے والوں کی نظروں کو دعائیں دیجے آپ کو خلق میں محبوب بنایا کس نے اپنی تنہائیٔ وحشت پہ ہنسی آتی ہے جب نہ تھا کوئی تو پھر مجھ کو رلایا کس نے میری آشفتگیٔ شوق پہ ہنسنے والے مسکرا کر مجھے دیوانہ بنایا کس نے حیرت جلوہ تھی یا سحر تجلی موسیٰؔ مجھ کو ہی میری نگاہوں سے چھپایا کس نے

Hindi

करम-ए-ख़ास का ए'जाज़ दिखाया किस ने डूबने वाले बता तुझ को बचाया किस ने मुझ पे इल्ज़ाम-ए-मोहब्बत तो बजा है लेकिन पहले अपना क़दम-ए-शौक़ बढ़ाया किस ने मेरे दिल ने न कहा तेरी नज़र ने न कहा राज़ उल्फ़त का ज़माने को बताया किस ने चाहने वालों की नज़रों को दुआएँ दीजे आप को ख़ल्क़ में महबूब बनाया किस ने अपनी तन्हाई-ए-वहशत पे हँसी आती है जब न था कोई तो फिर मुझ को रुलाया किस ने मेरी आशुफ़्तगी-ए-शौक़ पे हँसने वाले मुस्कुरा कर मुझे दीवाना बनाया किस ने हैरत-ए-जल्वा थी या सहर-ए-तजल्ली 'मूसा' मुझ को ही मेरी निगाहों से छुपाया किस ने

karam-e-ḳhās kā e.ajāz dikhāyā kis ne
Mohammad Moosa
Mohammad Moosa
Mohammad Moosa
poet11 quotes

More by Mohammad Moosa

View all →
Quote
"tumhaari yaad mire dil mein jab kabhi aai gumaan huaa ki andhere mein raushni aai jahaan-e-dil mein usi din se inqalaab aaya mizaaj-e-husn mein jis din se barhami aai jo tum gae to mujhe zulmaton ne gher liyaa na aaftaab hi niklaa na chaandni aai na multafit hue teri nazar ke maare hue sanvar sanvar ke kai baar zindagi aai chaman mein chaar taraf zulmaton ke Dere the jalaa hamaaraa nasheman to raushni aai mire fasaana-e-gham par miri tabaahi par vo khush rahein jinhein be-saakhta hansi aai ajab muamma hai 'musaa' tazaad-e-aalam-e-ishq zamaana rone lagaa aur mujhe hansi aai"
Mohammad MoosaMohammad Moosa
Quote
"vaah kyaa faizaan-e-chashm-e-nargis-e-mastaana thaa jis taraf nazrein uThin mai-khaana hi mai-khaana thaa vusat-e-kaunain mein dil bhi ajab kaashaana thaa kaaba kaa kaaba thaa aur but-khaana kaa but-khaana thaa dar-haqiqat saaraa aalam ishq se begaana thaa varna ye unvaan khud apni jagah afsaana thaa aah kab be-maaegi mein saath detaa hai koi jab suraahi ho gai khaali judaa paimaana thaa sab ki jaanib multafit the bazm mein mere sivaa un kaa ye andaaz bhi andaaz-e-maasumaana thaa sunte sunte un ki bhi aankhon mein aansu aa gae kis qadar dil-soz mere ishq kaa afsaana thaa tum ne jalvon se dil-e-'musaa' ko raushan kar diyaa varna is se peshtar taarik ye kaashaana thaa"
Mohammad MoosaMohammad Moosa
Quote
"na ho dil-shikasta koi vo nizaam chaahte hain nai subh chaahte hain nai shaam chaahte hain jo nigaah-e-muztarib ko kahin aur kaa na rakkhe vahi barq vo hi jalva sar-e-baam chaahte hain vo jo barguzida bande hain jahaan-e-aab-o-gil mein na numud chaahte hain na vo naam chaahte hain na gharaz hai but-kade se na haram se un ko matlab tire dar ke saamne hi jo qiyaam chaahte hain tiri chashm-e-mast se hai jinhein nisbat-e-khususi na vo baada chaahte hain na vo jaam chaahte hain vo navaa-e-sarmadi ho ki sadaa-e-qum-bi-izni jo naved-e-zindagi de vo payaam chaahte hain jise mehr-o-maah dekhein ba-nigaah-e-rashk 'musaa' rah-e-aashiqi mein ham to vo maqaam chaahte hain"
Mohammad MoosaMohammad Moosa
Quote
"ranj-o-raahat ke manaazir hain zamaane ham se naghma ham se hai fughaan ham se taraane ham se ham ne sachchaai se suuli ko ataa ki azmat yaani haq-goi ke zinda hain fasaane ham se ye kudurat ke pujaari ye taassub ke naqib aa ke le jaaein mohabbat ke khazaane ham se ham ne bujhne na diye ishq-o-mohabbat ke charaagh raushni paai hai duniyaa-e-vafaa ne ham se apne siine mein liye baiThe hain khurshid-jamaal kyaa milaaeinge nazar aaina-khaane ham se haram-o-dair se naakaam palaTne vaale puchhte hain tire milne ke Thikaane ham se sab hamein kahte hain divaana-e-ulfat 'musaa' gulshan aabaad hain sahraa hain suhaane ham se"
Mohammad MoosaMohammad Moosa
Quote
"fazaa-e-dahr mein bekaar divaane nahin aae samajhne aae hain duniyaa ko samjhaane nahin aae khudaavandaa na rakhnaa un buton se tu judaa ham ko ki ham jannat mein ulfat ki sazaa paane nahin aae zamin se aasmaan tak ek viraani si thi taari hudud-e-kun mein jab tak un ke divaane nahin aae ye un ki bazm hai kuchh teraa mai-khaana nahin saaqi yahaan apne nahin aae ki begaane nahin aae bahaaron ko chaman mein aae ik muddat hui lekin bahaarein jin pe qurbaan hon vo divaane nahin aae taDap kar rah gayaa dil be-hisi-e-ishq par aksar huzur-e-husn jab ulfat ke nazraane nahin aae sunaataa kis tarah rudaad-e-ulfat un ko ai 'musaa' ki roab-e-husn se honTon pe afsaane nahin aae"
Mohammad MoosaMohammad Moosa
Quote
"taDap ai dil ki phir tere taDapne kaa maqaam aaya muqaddar meraa ban kar rah gai hai tishnagi meri na saaqi ki nazar uTThi na mujh tak daur-e-jaam aaya shab-e-furqat junun-e-aarzu lamhaat-e-tanhaai dil-e-naakaam hi in maarkon mein mere kaam aaya huaa jis tarah bhi main ne guzaaraa roz-e-furqat ko vo aalam kyaa kahun ai ham-nashin jab vaqt-e-shaam aaya mire dil ne diyaa dars-e-haqiqat ahl-e-daanish ko ye divaana to thaa lekin khirad-mandon ke kaam aaya na jaanaa un ki mahfil mein baDi tauhin thi un ki musalsal un ki jaanib se salaam aaya payaam aaya"
Mohammad MoosaMohammad Moosa

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil