SHAWORDS

mujh paas kabhi vo qad-e-shamshaad na aayaa — Faez Dehlvi

HomeFaez DehlviGhazal
"mujh paas kabhi vo qad-e-shamshaad na aayaa is ghar mane vo dil-bar-e-ustaad na aayaa gulshan miri ankhiyaan mein lage gulkhan-e-dozakh jo sair ko mujh saath pari-zaad na aayaa saanjh aai diyo din bi huaa fikr mein aakhir vo dil-bar-e-jaadu-gar-o-sayyaad na aayaa aayaa na haman paas kiyaa vaada-khilaafi 'faaez' kaa kuchh ahvaal magar yaad na aayaa"
Urdu

مجھ پاس کبھی وو قد‌ شمشاد نہ آیا اس گھر منے وو دل بر استاد نہ آیا گلشن مری انکھیاں میں لگے گلخن دوزخ جو سیر کو مجھ ساتھ پری زاد نہ آیا سانجھ آئی دیو دن بی ہوا فکر میں آخر وو دل بر جادو گر و صیاد نہ آیا آیا نہ ہمن پاس کیا وعدہ خلافی فائزؔ کا کچھ احوال مگر یاد نہ آیا

Hindi

मुझ पास कभी वो क़द-ए-शमशाद न आया इस घर मने वो दिल-बर-ए-उस्ताद न आया गुलशन मिरी अँखियाँ में लगे गुलख़न-ए-दोज़ख़ जो सैर को मुझ साथ परी-ज़ाद न आया साँझ आई दियो दिन बी हुआ फ़िक्र में आख़िर वो दिल-बर-ए-जादूगर-ओ-सय्याद न आया आया न हमन पास किया वा'दा-ख़िलाफ़ी 'फ़ाएज़' का कुछ अहवाल मगर याद न आया

mujh paas kabhī vo qad-e-shamshād na aayā
F
Faez Dehlvi
Faez Dehlvi
poet47 quotes

More by Faez Dehlvi

View all →
Quote
"dhuup saa yu kapul naari hai kiran suraj ki vo kanaari hai chhup raqibaan suun aanaa nahin vo chaand kyaa rain hijr ki andiyaari hai nahin asar kartaa sabr kaa marham dil-e-aashiq mein zakhm kaari hai gul-e-baagh-e-junun hai rusvaai izzat-e-mulk-e-ishq khvaari hai khun-e-dil baada-o-jigar hai kabaab naghma-e-bazm-e-vasl zaari hai lailaa majnun kaa zikr sard huaa ab tumhaari hamaari baari hai milnaa aashiq suun hi bahaane suun ye nasihat tuman hamaari hai mujh kuun mat jaano yaad suun ghaafil raat din dil kuun lau tumaari hai dil bandhaa sakht teri zulfaan par aql 'faaez' ki un bisaari hai"
F
Faez Dehlvi
Quote
"jaagir agar bahut na mili ham kuun gham nahin haasil hamaare mulk-e-qanaaat kaa kam nahin is saath mah-rukhaan ko nahin kuchh baraabari yusuf se ye nigaar-e-pari-zaad kam nahin khush-surataan se kyaa karun main aashnaai ab mujh ko to in dinon mein mayassar diram nahin dil baandhte nahin hain hamaare milaap par mah-talataan mein mujh ko to ab kuchh bharam nahin milte ho sab ke jaa ke ghar aur ham suun ho kanaar kuchh ham to un chakoron se ai maah kam nahin zaahir ke dost aate nahin kaam vaqt par talvaar kaaT kyaa kare jis ko jo dam nahin 'faaez' ko bhaayaa misra-e-'yakrang' ai sajan gar tum miloge un seti dekhoge ham nahin"
F
Faez Dehlvi
Quote
"mare dil biich naqsh-e-naaznin hai magar ye dil nahin yaaro nagin hai kamar par teri us kaa dil huaa mahv tiraa aashiq bahut baarik-bin hai jo kahiye us ke haq mein kam hai be-shak pari hai huur hai ruh-ul-amin hai ghulaam us ke hain saare ab sirijan nagar mein husn ke kursi-nashin hai nahin ab jag mein vaisaa aur pitam sabi khush-surataan suun naaznin hai mujhe hai moshgaafi mein mahaarat jo nit dil mahv khatt-e-ambarin hai nazar kar lutf ki ai shaah-e-khubaan tiraa 'faaez' ghulaam-e-kam-tarin hai"
F
Faez Dehlvi

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"jahaan-e-dard-o-gham hai aur main huun tiraa naqsh-e-qadam hai aur main huun kisi ki aankh nam hai aur main huun vufur-e-shauq kam hai aur main huun mujhe hai daulat-e-kaunain haasil mire rab kaa karam hai aur main huun main apne aap ko pahchaantaa huun miraa apnaa bharam hai aur main huun yahi kyaa kam hai duniyaa-e-vafaa mein mujhe ehsaas-e-gham hai aur main huun kisi ki yaad kaa ehsaan hai mujh par sukun-e-dil baham hai aur main huun mujhe 'mahmud' koi Dar nahin hai miraa apnaa qalam hai aur main huun"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari