"vo ahd-e-javaani vo kharaabaat kaa aalam naghmaat mein Duubi hui barsaat kaa aalam allaah-re us zulf ke jaan-bakhsh andhere jaise ki mahakte hue zulmaat kaa aalam ai raasha-e-masti kaa sabab puchhne vaale dekhaa hai kabhi pahli mulaaqaat kaa aalam nikle the mire saath vo jab bazm-e-azal se kuchh subh ke aasaar the kuchh raat kaa aalam yuun us ki javaani kaa kuchh andaaza thaa jaise mai-khaane pe umDi hui barsaat kaa aalam aankhon ke tasaadum mein hikaayaat ki duniyaa honTon ke tasaadum mein kharaabaat kaa aalam aavaaz mein kaliyon ke chaTakne ki lataafat raftaar mein bahte hue naghmaat kaa aalam hansti hui aankhon se savaalaat ki baarish jalte hue honTon mein javaabaat kaa aalam kuchh mujh ko khabar thi na unhein hosh thaa apnaa allaah-re mad-hoshi o jazbaat kaa aalam aankhon mein shafaq jism mein mai zulf mein ThanDak aalam bhi vo aalam ki kharaabaat kaa aalam anfaas se aati hui ik narm si khushbu simTaa huaa honTon mein mudaaraat kaa aalam vo chiiz jise zindagi kahte hain vo kyaa hai hanste hue shaffaaf khayaalaat kaa aalam baiThaa huun 'adam' le ke baDi der se dil mein kahte hain jise harf-o-hikaayaat kaa aalam"
وہ عہد جوانی وہ خرابات کا عالم نغمات میں ڈوبی ہوئی برسات کا عالم اللہ رے اس زلف کے جاں بخش اندھیرے جیسے کہ مہکتے ہوئے ظلمات کا عالم اے رعشۂ مستی کا سبب پوچھنے والے دیکھا ہے کبھی پہلی ملاقات کا عالم نکلے تھے مرے ساتھ وہ جب بزم ازل سے کچھ صبح کے آثار تھے کچھ رات کا عالم یوں اس کی جوانی کا کچھ اندازہ تھا جیسے مے خانے پہ امڈی ہوئی برسات کا عالم آنکھوں کے تصادم میں حکایات کی دنیا ہونٹوں کے تصادم میں خرابات کا عالم آواز میں کلیوں کے چٹکنے کی لطافت رفتار میں بہتے ہوئے نغمات کا عالم ہنستی ہوئی آنکھوں سے سوالات کی بارش جلتے ہوئے ہونٹوں میں جوابات کا عالم کچھ مجھ کو خبر تھی نہ انہیں ہوش تھا اپنا اللہ رے مدہوشی و جذبات کا عالم آنکھوں میں شفق جسم میں مے زلف میں ٹھنڈک عالم بھی وہ عالم کہ خرابات کا عالم انفاس سے آتی ہوئی اک نرم سی خوشبو سمٹا ہوا ہونٹوں میں مدارات کا عالم وہ چیز جسے زندگی کہتے ہیں وہ کیا ہے ہنستے ہوئے شفاف خیالات کا عالم بیٹھا ہوں عدمؔ لے کے بڑی دیر سے دل میں کہتے ہیں جسے حرف و حکایات کا عالم
वो अहद-ए-जवानी वो ख़राबात का आलम नग़्मात में डूबी हुई बरसात का आलम अल्लाह-रे उस ज़ुल्फ़ के जाँ-बख़्श अँधेरे जैसे कि महकते हुए ज़ुल्मात का आलम ऐ राशा-ए-मस्ती का सबब पूछने वाले देखा है कभी पहली मुलाक़ात का आलम निकले थे मिरे साथ वो जब बज़्म-ए-अज़ल से कुछ सुब्ह के आसार थे कुछ रात का आलम यूँ उस की जवानी का कुछ अंदाज़ा था जैसे मय-ख़ाने पे उमडी हुई बरसात का आलम आँखों के तसादुम में हिकायात की दुनिया होंटों के तसादुम में ख़राबात का आलम आवाज़ में कलियों के चटकने की लताफ़त रफ़्तार में बहते हुए नग़्मात का आलम हँसती हुई आँखों से सवालात की बारिश जलते हुए होंटों में जवाबात का आलम कुछ मुझ को ख़बर थी न उन्हें होश था अपना अल्लाह-रे मद-होशी ओ जज़्बात का आलम आँखों में शफ़क़ जिस्म में मय ज़ुल्फ़ में ठंडक आलम भी वो आलम कि ख़राबात का आलम अन्फ़ास से आती हुई इक नर्म सी ख़ुशबू सिमटा हुआ होंटों में मुदारात का आलम वो चीज़ जिसे ज़िंदगी कहते हैं वो क्या है हँसते हुए शफ़्फ़ाफ़ ख़यालात का आलम बैठा हूँ 'अदम' ले के बड़ी देर से दिल में कहते हैं जिसे हर्फ़-ओ-हिकायात का आलम
"jis vaqt bhi mauzun si koi baat hui hai maahaul se naghmaat ki barsaat hui hai mai-khaane mein hai shab ke guzarne kaa ye aalam mahsus ye hotaa hai abhi raat hui hai hai arsa-e-mahshar bhi koi kunj-e-gulistaan! dekho to kahaan un se mulaaqaat hui hai ye dekh ki kis haal mein ham zinda hain ab tak mat puchh ki kaise basar-auqaat hui hai imkaan nikal aae hain 'adam' sulh ke kuchh kuchh kal shab gham-e-hasti se miri baat hui hai"
Abdul Hamid Adam"gunaah-e-jurat-e-tadbir kar rahaa huun main ye kis qimaash ki taqsir kar rahaa huun main main jaantaa huun alaamat hai zoaf himmat ki jise nasib se taabir kar rahaa huun main abhi tadabbur-o-tadbir kaa nahin mauqaa abhi himaayat-e-taqdir kar rahaa huun main hujum-e-hashr mein kholungaa adl kaa daftar abhi to faisle tahrir kar rahaa huun main javaab dene ki aadat nahin khudaa ko agar to kyaa parastish-e-tasvir kar rahaa huun main tabaah ho ke haqaaeq ke khurdure-pan se tasavvuraat ki taamir kar rahaa huun main khudaa ke aage 'adam' zikr-e-azmat-e-insaan ghalat maqaam pe taqrir kar rahaa huun main"
Abdul Hamid Adam"be-jumbish-e-abru to nahin kaam chalegaa aa kar mire qisse mein tiraa naam chalegaa Thahraa hai mire zehn mein jo qaafila-e-gul thoDaa saa to le kar yahaan aaraam chalegaa zuhhaad ki maalaa nahin jo raat ko nikle rindon kaa piyaala hai sar-e-shaam chalegaa tu raqs kare gird mire aur main gaaun ye khel bhi ai gardish-e-ayyaam chalegaa chhup chhup ke jo aataa hai abhi meri gali mein ik roz mire saath sar-e-aam chalegaa"
Abdul Hamid Adam"har dushman-e-vafaa mujhe mahbub ho gayaa jo moajaza huaa vo bahut khuub ho gayaa ishq ek sidhi-saadi si mantiq ki baat hai raghbat mujhe hui to vo marghub ho gayaa divaangi baghair hayaat itni talkh thi jo shakhs bhi zahin thaa majzub ho gayaa mujrim thaa jo vo apni zehaanat se bach gayaa jis se khataa na ki thi vo maslub ho gayaa vo khat jo us ke haath se purze huaa 'adam' duniyaa kaa sab se qimti maktub ho gayaa"
Abdul Hamid Adam"ek dilkash zahr se labrez paimaane kaa naam zindagi kyaa hai khushi se jal ke mar jaane kaa naam 'aql hai bil-maslahat be-ai'tamaadi ki ravish 'ishq hai be-saakhta imaan le aane kaa naam aagahi kyaa hai musalsal khud-farebi kaa chalan raushni kyaa hai fareb-e-mustaqil khaane kaa naam khaamushi uryaani-e-mafhum kaa taabish-kada guftugu maa'shuq ko malbus pahnaane kaa naam ab mujhe daar-o-rasan ki samt muDne dijiye aap ne khud to chunaa thaa mere afsaane kaa naam khvaahishon ki ibtidaa ghunche chaTakhne ki sadaa khvaahishon ki intihaa phulon ke murjhaane kaa naam dost-daari kaa ye pairaaya bhi kyaa dilchasp hai le rahe hain saamne mere vo begaane kaa naam hain 'adam' ke zikr par kyon aap itne pur-ghazab sham' ke hamraah aa jaataa hai parvaane kaa naam"
Abdul Hamid Adam"afsaana chaahte the vo afsaana ban gayaa main husn-e-ittifaaq se divaana ban gayaa vo ik nigaah dekh ke khud bhi hain sharmsaar naa-aagahi mein yunhi ik afsaana ban gayaa mauj-e-havaa se zulf jo lahraa gai tiri meraa shuur laghzish-e-mastaana ban gayaa husn ek ikhtiyaar-e-mukammal hai aap ne divaana kar diyaa jise divaana ban gayaa zikr us kaa guftugu mein jo shaamil huaa 'adam' jo sher kah diyaa vo pari-khaana ban gayaa"
Abdul Hamid Adam"vo mujhe zindagi bataataa hai phir bhalaa kyon nazar churaataa hai main usi ko uThaa rahaa thaa par vo mujhe hi faqat giraataa hai yaad us ko kiyaa yahaan main ne par mujhe vo vahaan bhulaataa hai raaz saare bataa diye main ne kyon magar raaz vo chhupaataa hai log masruf hain mohabbat mein aur vo dil miraa dukhaataa hai"
Divyansh Rawat"tirgi shama bani raahguzar mein aai saaat ik aisi bhi kal apne safar mein aai jis jagah chehra hi meyaar-e-vafaa Thahraa hai khaak hi khaak vahaan dast-e-hunar mein aai teri nazron mein thi duniyaa to yahi kyaa kam thaa hashr ye hai ki tu duniyaa ki nazar mein aai baar-haa yaaron ne saahil se kahaa thaa ham hain baar-haa naav magar apni bhanvar mein aai zindagi samjhun ise yaa ki ise maut kahun vo jo mehmaan ki surat mire ghar mein aai yuun bhi taarikh ki taarikh raqam hoti hai nikli taarikh mahal se to khanDar mein aai khvaab hi khvaab ki taabir huaa to jaanaa zindagi kyuun kisi aankhon ke asar mein aai shama jalte hi bujhi aur dhuaan aisaa uThaa lazzat-e-shaam yahaan khvaab-e-sahar mein aai zindagi kuchh hai 'ataa' sher-o-adab hai kuchh aur ye do-rangi ki vabaa kaisi hunar mein aai"
Ata Abidi"jaagte hi nazar akhbaar mein kho jaati hai zindagi dard ke ambaar mein kho jaati hai naa-khudaa aql ke patvaar uThaataa hai ki jab kashti-e-dil miri manjdhaar mein kho jaati hai be-sabab sochne vaale kabhi sochaa tu ne aagahi kasrat-e-afkaar mein kho jaati hai uDte rahte hain khayaalaat ke jugnu phir bhi baat kyuun parda-e-izhaar mein kho jaati hai us ke kaamon kaa hai rangin khushaamad pe madaar aur mehnat miri isaar mein kho jaati hai hurmat-e-parda zaruri hai 'ataa-ji' varna chiiz jaisi bhi ho baazaar mein kho jaati hai"
Ata Abidi"khaamushi ke batn se ye guftani paidaa hui main ba-zaahir chup huaa aur shaaeri paidaa hui is tarah saabit huaa gham aur khushi kaa imtizaaj hanste hanste us ki aankhon mein nami paidaa hui jurm ki paadaash mein ham khaak par pheinke gae so yahaan par intiqaaman zindagi paidaa hui khauf ne hi maslahat ki raah bhi ijaad ki main andheron se Daraa aur raushni paidaa hui dil mein kab utri kisi ke be-maaani guftugu baat karne se to bas aavaaz hi paidaa hui"
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque Adil"bahut khajil hain ki ham raaegaan bhi zinda rahe jahaan pe tu bhi nahin thaa vahaan bhi zinda rahe ajiib shart hai is be-yaqin mizaaj ki bhi ki tu bhi paas ho teraa gumaan bhi zinda rahe tujhe pe zid hai magar is tarah nahin hotaa ki tu bhi zinda rahe daastaan bhi zinda rahe vo kaun log the jin kaa vajud jism se thaa ye kaun hain jo pas-e-jism-o-jaan bhi zinda rahe jo ye na ho to sukhan kaa koi javaaz nahin zamir zinda rahe to zabaan bhi zinda rahe ye kaaenaat faqat manfaat kaa naam nahin koi yahaan pe baraae ziyaan bhi zinda rahe adam mein jo bhi nahin thaa vo sab vajud mein thaa ye ham hi the jo kahin darmiyaan bhi zinda rahe"
Irfan Sattar