parind kyuun miri shaakhon se khauf khaate hain — Asad Badayuni

parind kyuun miri shaakhon se khauf khaate hain
ki ik darakht huun aur saaya-daar main bhi huun

Urdu

پرند کیوں مری شاخوں سے خوف کھاتے ہیں
کہ اک درخت ہوں اور سایہ دار میں بھی ہوں

Hindi

परिंद क्यूँ मिरी शाख़ों से ख़ौफ़ खाते हैं
कि इक दरख़्त हूँ और साया-दार मैं भी हूँ