Shayari
ai miri jaan apne ji ke sivaa
kaun teraa hai kaun meraa hai
mire Duub jaane kaa baais na puchho
kinaare se Takraa gayaa thaa safina
مرے ڈوب جانے کا باعث نہ پوچھو
کنارے سے ٹکرا گیا تھا سفینہ
मिरे डूब जाने का बाइस न पूछो
किनारे से टकरा गया था सफ़ीना

ai miri jaan apne ji ke sivaa
kaun teraa hai kaun meraa hai
'hafiz' apni boli mohabbat ki boli
na urdu na hindi na hindostaani
iraade baandhtaa huun sochtaa huun toD detaa huun
kahin aisaa na ho jaae kahin aisaa na ho jaae
doston ko bhi mile dard ki daulat yaa rab
meraa apnaa hi bhalaa ho mujhe manzur nahin
vafaa jis se ki bevafaa ho gayaa
jise but banaayaa khudaa ho gayaa
dekhaa jo khaa ke tiir kamin-gaah ki taraf
apne hi doston se mulaaqaat ho gai
shaahraahein dafatan shoale ugalne lag gaiin
ghar ki jaanib chal paDaa hai shahr gheraa kar tamaam
kyon tasavvur mein ji rahaa huun main
jab haqiqat mein mar hi jaanaa hai
vo kuchh muskuraanaa vo kuchh jheinp jaanaa
javaani adaaein sikhaati hain kyaa kyaa
barsaat kaa baadal to divaana hai kyaa jaane
kis raah se bachnaa hai kis chhat ko bhigonaa hai
na jaane us ne khule aasmaan mein kyaa dekhaa
parinda phir se jahaan-e-qafas mein lauT aayaa
duniyaa gharib jaan ke hansti thi 'mir' par
'iqbaal' mujh pe aise ye duniyaa hansi ki bas