SHAWORDS

aaj ki kyaa fikr ho kyaa kal kaa andesha karein — Hamid Allahabadi

"aaj ki kyaa fikr ho kyaa kal kaa andesha karein hai yahi jiinaa to is jiine pe kyaa takiya karein khaar-haa-e-raah ko pairon se kab tak raundiye taa-ba-ke khush-fahmiyon ko nazr-e-aainda karein un kaa ahd-e-hukmraani kho chukaa apnaa bharam kaavishein apni vo har har moD par kanda karein mauritius mein ahl-e-dil ki shaan-e-dildaari na puchh jaan se apnon ko maarein ghair ko zinda karein kah gae honge surur-angez lai mein kuchh se kuchh kyaa zaruri hai ki vo puuraa bhi ab vaada karein bandagi aisi bhi kyaa jis mein khulus-e-dil na ho khvaahish-e-jannat mein kyon sajdon ko aaluda karein muntazir hain jaane kab se un ke mushtaaqaan-e-did aate-jaate vo kahin mil jaaein to sajda karein un pareshaan-haal chehron ki udaasi kyaa kahun jaan-fishaani kar ke din ki shab ko jo faaqa karein khud pukaar uTThegi har chashm-e-tajassus aafrin munkashif kyunkar ham un ke raaz-e-sar-basta karein baa-faraaghat zindagi ki hai ye shart-e-avvalin ik barahman-zaad ko ham roz-o-shab sajda karein"
Urdu

آج کی کیا فکر ہو کیا کل کا اندیشہ کریں ہے یہی جینا تو اس جینے پہ کیا تکیہ کریں خار ہائے راہ کو پیروں سے کب تک روندیئے تابکے خوش فہمیوں کو نذر آئندہ کریں ان کا عہد حکمرانی کھو چکا اپنا بھرم کاوشیں اپنی وہ ہر ہر موڑ پر کندہ کریں ماریششس میں اہل دل کی شان دلداری نہ پوچھ جان سے اپنوں کو ماریں غیر کو زندہ کریں کہہ گئے ہوں گے سرور انگیز لے میں کچھ سے کچھ کیا ضروری ہے کہ وہ پورا بھی اب وعدہ کریں بندگی ایسی بھی کیا جس میں خلوص دل نہ ہو خواہش جنت میں کیوں سجدوں کو آلودہ کریں منتظر ہیں جانے کب سے ان کے مشتاقان دید آتے جاتے وہ کہیں مل جائیں تو سجدہ کریں ان پریشاں حال چہروں کی اداسی کیا کہوں جاں فشانی کر کے دن کی شب کو جو فاقہ کریں خود پکار اٹھے گی ہر چشم تجسس آفریں منکشف کیوں کر ہم ان کے راز سر بستہ کریں با فراغت زندگی کی ہے یہ شرط اولیں اک برہمن زاد کو ہم روز و شب سجدہ کریں

Hindi

आज की क्या फ़िक्र हो क्या कल का अंदेशा करें है यही जीना तो इस जीने पे क्या तकिया करें ख़ारहा-ए-राह को पैरों से कब तक रौंदिए ता-ब-के ख़ुश-फ़हमियों को नज़्र-ए-आइंदा करें उन का अह्द-ए-हुक्मरानी खो चुका अपना भरम काविशें अपनी वो हर हर मोड़ पर कंदा करें मारीशस में अहल-ए-दिल की शान-ए-दिलदारी न पूछ जान से अपनों को मारें ग़ैर को ज़िंदा करें कह गए होंगे सुरूर-अंगेज़ लय में कुछ से कुछ क्या ज़रूरी है कि वो पूरा भी अब वा'दा करें बंदगी ऐसी भी क्या जिस में ख़ुलूस-ए-दिल न हो ख़्वाहिश-ए-जन्नत में क्यों सज्दों को आलूदा करें मुंतज़िर हैं जाने कब से उन के मुश्ताक़ान-ए-दीद आते-जाते वो कहीं मिल जाएँ तो सज्दा करें उन परेशाँ-हाल चेहरों की उदासी क्या कहूँ जाँ-फ़िशानी कर के दिन की शब को जो फ़ाक़ा करें ख़ुद पुकार उट्ठेगी हर चश्म-ए-तजस्सुस आफ़रीं मुन्कशिफ़ क्यूँकर हम उन के राज़-ए-सर-बस्ता करें बा-फ़राग़त ज़िंदगी की है ये शर्त-ए-अव्वलीं इक बरहमन-ज़ाद को हम रोज़-ओ-शब सज्दा करें

aaj kī kyā fikr ho kyā kal kā andesha kareñ
Hamid Allahabadi
Hamid Allahabadi
Hamid Allahabadi
poet20 quotes

More by Hamid Allahabadi

View all →
Quote
"kahiye achchhaa jo kisi se to buraa lagtaa hai kalma-e-khair namak-paash zaraa lagtaa hai main nahin jaantaa koi yahaan kyaa lagtaa hai jaane kyon shahr tiraa shahr miraa lagtaa hai kusht-o-khun aisaa ki shaayad na huaa hogaa kabhi dushman insaan kaa insaan huaa lagtaa hai kaun kis se hai fuzun khalq mein kis tarah khule har hunar-mand yahaan khud se sivaa lagtaa hai hosh-mand aise kahaan ke hain ye arbaab-e-nashaat ji kaa janjaal sab un kaa hi diyaa lagtaa hai taab-e-goyaai rahe yaa na rahe aaj ke baad sun lo do bol ki kuchh dard thamaa lagtaa hai aisaa bikhraa huun ki mushkil hai simaTnaa meraa mere dil mein koi kaanTaa saa chubhaa lagtaa hai jis kaa ji chaahe vo mahfil ki sataaish kar le ek parda saa nigaahon pe paDaa lagtaa hai gardish-e-paa hai ki baDhne nahin deti aage teraa 'haamid' tiri galiyon kaa gadaa lagtaa hai"
Hamid AllahabadiHamid Allahabadi
Quote
"fareb de na kahin azm-e-mustaqil meraa hujum-e-yaas se ghabraa na jaae dil meraa ye kis maqaam pe pahunchaa diyaa mohabbat ne ki mere bas mein nahin hai khud aaj dil meraa mubaarak aish kaa maahaul khush-nasibon ko bahut hai mere liye dard-e-mustaqil meraa sun ai nigaah-e-mohabbat se ruThne vaale tire khayaal mein gum hai sukun-e-dil meraa mire gunaahon kaa anjaam sochne vaale ye dekh kahtaa hai kyaa ashk-e-munfail meraa do-chaar tinkon ki duniyaa ‘ajib duniyaa thi ki mutmain thaa har ik tarah jis mein dil meraa umid-e-lutf kisi aur se ho kyaa 'haamid' huaa na jab ki mohabbat mein meraa dil meraa"
Hamid AllahabadiHamid Allahabadi

More on Zindagi

View all →
Quote
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"tirgi shama bani raahguzar mein aai saaat ik aisi bhi kal apne safar mein aai jis jagah chehra hi meyaar-e-vafaa Thahraa hai khaak hi khaak vahaan dast-e-hunar mein aai teri nazron mein thi duniyaa to yahi kyaa kam thaa hashr ye hai ki tu duniyaa ki nazar mein aai baar-haa yaaron ne saahil se kahaa thaa ham hain baar-haa naav magar apni bhanvar mein aai zindagi samjhun ise yaa ki ise maut kahun vo jo mehmaan ki surat mire ghar mein aai yuun bhi taarikh ki taarikh raqam hoti hai nikli taarikh mahal se to khanDar mein aai khvaab hi khvaab ki taabir huaa to jaanaa zindagi kyuun kisi aankhon ke asar mein aai shama jalte hi bujhi aur dhuaan aisaa uThaa lazzat-e-shaam yahaan khvaab-e-sahar mein aai zindagi kuchh hai 'ataa' sher-o-adab hai kuchh aur ye do-rangi ki vabaa kaisi hunar mein aai"
Ata AbidiAta Abidi
Quote
"ye hai mai-kada yahaan rind hain yahaan sab kaa saaqi imaam hai ye haram nahin hai ai shaikh ji yahaan paarsaai haraam hai jo zaraa si pi ke bahak gayaa use mai-kade se nikaal do yahaan tang-nazar kaa guzar nahin yahaan ahl-e-zarf kaa kaam hai koi mast hai koi tishna-lab to kisi ke haath mein jaam hai magar is pe koi kare bhi kyaa ye to mai-kade kaa nizaam hai ye janaab-e-shaikh kaa falsafa hai 'ajib saare jahaan se jo vahaan piyo to halaal hai jo yahaan piyo to haraam hai tujhe apne husn kaa vaasta mere shauq-e-did pa rahm khaa zaraa muskuraa ke naqaab uThaa ki nazar ko shauq-e-salaam hai na sunnaa to huur o qusur ki ye hikaayatein mujhe vaa'izaa koi baat kar dar-e-yaar ki dar-e-yaar hi se to kaam hai na to e'tikaaf se kuchh gharaz na savaab-o-zuhd se vaasta tiri diid aisi namaaz hai na sujud hai na qayaam hai ye durust ki 'aib hai mai-kashi ye ba-jaa ki baada haraam hai magar ab savaal ye aa paDaa ki tumhaare haath mein jaam hai jo uThi to subh-e-davaam thi jo jhuki to shaam hi shaam thi tiri chashm-e-mast mein saaqiyaa miri zindagi kaa nizaam hai miraa farz hai ki paDaa rahun tiri baargaah mein saaqiyaa koi tishna-lab hai ki sair hai yahi dekhnaa tiraa kaam hai isi kaaenaat mein ai 'jigar' koi inqalaab uThegaa phir ki buland ho ke bhi aadmi abhi khvaahishon kaa ghulaam hai"
Jigar MoradabadiJigar Moradabadi