"agar aap chaahein to gardan uDaa dein ye mumkin nahin ham qasida sunaa dein hamein gham ki tauhin karni nahin hai jagah be-jagah kaise aansu giraa dein yahaan bhuuk ro kar yahi kah rahi hai sukun ke liye zahr de kar sulaa dein makaan ban gayaa hai baDaa khub-surat munaasib agar ho ise ghar banaa dein khudaa maan sakte nahin naakhudaa ko bhale hi vo 'arshad' safina Dubaa dein"
اگر آپ چاہیں تو گردن اڑا دیں یہ ممکن نہیں ہم قصیدہ سنا دیں ہمیں غم کی توہین کرنی نہیں ہے جگہ بے جگہ کیسے آنسو گرا دیں یہاں بھوک رو کر یہی کہہ رہی ہے سکوں کے لئے زہر دے کر سلا دیں مکاں بن گیا ہے بڑا خوبصورت مناسب اگر ہو اسے گھر بنا دیں خدا مان سکتے نہیں ناخدا کو بھلے ہی وہ ارشدؔ سفینہ ڈبا دیں
अगर आप चाहें तो गर्दन उड़ा दें ये मुमकिन नहीं हम क़सीदा सुना दें हमें ग़म की तौहीन करनी नहीं है जगह बे-जगह कैसे आँसू गिरा दें यहाँ भूक रो कर यही कह रही है सुकूँ के लिए ज़हर दे कर सुला दें मकाँ बन गया है बड़ा ख़ूबसूरत मुनासिब अगर हो इसे घर बना दें ख़ुदा मान सकते नहीं नाख़ुदा को भले ही वो 'अरशद' सफ़ीना डुबा दें
"itnaa bachchon pe dhyaan denaa hai jaise khud imtihaan denaa hai par hamaare bhale hi kaT jaaein hauslon ko uDaan denaa hai ab zarurat nahin hai sho'lon ki ik bhaDaktaa bayaan denaa hai 'ishq ki fasl ho gai barbaad phir bhi ham ko lagaan denaa hai khud ye bachche shikaar kar leinge haath mein bas kamaan denaa hai ham 'adaalat se khud nipaT leinge aap ko bas bayaan denaa hai 'ishq mein dil luTaa chuke 'arshad' ab bataao ki jaan denaa hai"
Arshad Rasool Badayuni"ye huaa asliyat bataane mein mushkilein baDh gaiin zamaane mein tab ye chulhaa dhuaan ugaltaa hai khuun jaltaa hai kaar-khaane mein gham dahakte hain is qadar dil mein honT jalte hain muskuraane mein ye karishma nahin to phir kyaa hai ji rahaa huun tire zamaane mein sahmi sahmi hain faakhtaaein yahaan baaz baiThe hain kuchh nishaane mein 'ishq ki jang bhi 'ajab shai hai jiit hoti hai haar jaane mein ham faqiri se lau lagaa baiThe Thokarein maar kar khazaane mein jism 'arshad' lahuluhaan huaa baaghbaan se chaman bachaane mein"
Arshad Rasool Badayuni"log yuun kamzor ham ko kah gae zulm saare ham khushi se sah gae munh chiDhaane mein lagaa thaa jab fareb lab mire khaamosh ho kar rah gae ik zaraa inkaar ham se kyaa huaa nekiyon ke Dher saare Dah gae aas bhi jannat ki baaqi rah gai sab khazaane bhi yahin par rah gae ek hichki gham hi aisaa de gai aansuon ke phir samundar bah gae zindagi puuri hui 'arshad-rasul’ aap ke bas kaarnaame rah gae"
Arshad Rasool Badayuni"tiir tarkash kamaan baaqi hai hauslon mein uDaan baaqi hai jism mein thoDi jaan baaqi hai aakhiri imtihaan baaqi hai khauf khaati hai pyaas paani se baaDh kaa ik nishaan baaqi hai narm bistar ke ham kahaan 'aadi oDhne ko thakaan baaqi hai fail duniyaa mein ham kabhi na hue ghar mein ik imtihaan baaqi hai khet 'arshad' vafaa ke suukh chuke 'aashiqi kaa lagaan baaqi hai"
Arshad Rasool Badayuni"taa'zim aarti ki hai aadar azaan kaa hai duniyaa mein ye kamaal to hindostaan kaa hai gandi siyaasaton ne bahaaron ko khaa liyaa mausam hamaare gaanv mein ab bhi khizaan kaa hai naahaq hi dushmanon ko ye ilzaam de diyaa gulshan ujaaDne kaa jatan baaghbaan kaa hai tum zalzalon ke khauf se vaaqif nahin rahe itnaa ghurur aaj ye unche makaan kaa hai 'unvaan jo hamaari kahaani kaa thaa kabhi kirdaar ab vo aur kisi daastaan kaa hai 'arshad' nahin hai koi gila ghair se hamein ghaddaar hai to koi isi kaarvaan kaa hai"
Arshad Rasool Badayuni"miri qismat mein vo hai yaa nahin hai nujumi se yahi puchhaa nahin hai bahut hi khub-surat hai zamaana magar koi tire jaisaa nahin hai hamein to chaand ne zakhmi kiyaa hai mohabbat kaa maza miThaa nahin hai ghazal mein us ko laanaa chaahtaa huun vo sheron mein magar Dhaltaa nahin hai amaanat aansuon ki bah na jaae vo 'arshad' yuun gale miltaa nahin hai"
Arshad Rasool Badayuni"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz Khairabadi"hai jo ik maa'raka faisal nahin hone detaa jin vo ho ke mujhe botal nahin hone detaa qatl ik roz hi kartaa huun isi goshe mein aur saabit ise maqtal nahin hone detaa zid hai us ki ki har ik shaakh ho phir sabz hi sabz garche paidaa koi konpal nahin hone detaa raushni apne khayaalon hi se karni hogi koi raushan kahin mash'al nahin hone detaa chun-ki miTTi ki bhi ek apni alag khushbu hai main kahin bhi ise sandal nahin hone detaa ik parinda ki jo sahtaa hai havaaon kaa dabaao aur parvaaz ko paidal nahin hone detaa Dar hai us ko nazar aae na kahin zehn kaa 'aks vo miraa aaina saiqal nahin hone detaa tiraa qaanun hai jangal kaa ghanimat hai ki tu mire is shahr ko jangal nahin hone detaa chalo baat us ki sunein ek 'ajab mantiq se jo kisi baat ko muhmal nahin hone detaa"
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza Ghalib"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan Sattar