"bahut udaas thaa suraj ghurub hotaa huaa qarib main bhi khaDaa thaa vahin pe rotaa huaa koi bhi pahunchaa nahin hai zamaan ke peinde tak main us maqaam pe pahunchaa sukun se sotaa huaa bikhar to saktaa nahin main kisi ke marne se main ji rahaa huun magar kirchiyaan chubhotaa huaa muhib raat ke aaseb-rang 'aalam mein fanaa ki jhiil se niklaa main daagh dhotaa huaa kisi darakht ke saae mein yaad karnaa mujhe main tere shahr se guzrungaa biij botaa huaa"
بہت اداس تھا سورج غروب ہوتا ہوا قریب میں بھی کھڑا تھا وہیں پہ روتا ہوا کوئی بھی پہنچا نہیں ہے زماں کے پیندے تک میں اس مقام پہ پہنچا سکوں سے سوتا ہوا بکھر تو سکتا نہیں میں کسی کے مرنے سے میں جی رہا ہوں مگر کرچیاں چبھوتا ہوا مہیب رات کے آسیب رنگ عالم میں فنا کی جھیل سے نکلا میں داغ دھوتا ہوا کسی درخت کے سائے میں یاد کرنا مجھے میں تیرے شہر سے گزروں گا بیج بوتا ہوا
बहुत उदास था सूरज ग़ुरूब होता हुआ क़रीब मैं भी खड़ा था वहीं पे रोता हुआ कोई भी पहुँचा नहीं है ज़माँ के पेंदे तक मैं उस मक़ाम पे पहुँचा सुकूँ से सोता हुआ बिखर तो सकता नहीं मैं किसी के मरने से मैं जी रहा हूँ मगर किर्चियाँ चुभोता हुआ मुहीब रात के आसेब-रंग 'आलम में फ़ना की झील से निकला मैं दाग़ धोता हुआ किसी दरख़्त के साए में याद करना मुझे मैं तेरे शहर से गुज़रूँगा बीज बोता हुआ
"dil-e-khush-fahm ko naakaam nahin hone diyaa us ko bhi shahr mein badnaam nahin hone diyaa is liye hai ye andheraa saa gali kuchon mein aap ne raushni ko 'aam nahin hone diyaa jo milaa ham se sadaa ham ne tiri baatein kiin tujh ko itnaa kabhi gumnaam nahin hone diyaa apne malbon ke tale dafn the jo dafn rahe shahr vaalon ne koi kaam nahin hone diyaa bik gae ham sar-e-baazaar-e-anaa phir bhi 'rashid' 'ishq bad-zaat ko nilaam nahin hone diyaa"
Rasheed Sandeelvi"tire jamaal kaa main ne fusun bhi dekhaa hai baDe hi zabt se apnaa junun bhi dekhaa hai gulaab hai miri nazron mein zindagi varna zamin pe bahtaa huaa main ne khuun bhi dekhaa hai jabin pe jis ke na dekhi thi koi bhi uljhan usi ke haal ko aksar zubun bhi dekhaa hai khudaa kaa shukr ki is ghar mein mo'jiza bhi huaa fasurda chehron pe main ne sukun bhi dekhaa hai kisi ke hijr mein mar mar ke zindagi karnaa so ek raasta jiine kaa yuun bhi dekhaa hai"
Rasheed Sandeelvi"ye kaisaa khvaab dikhaayaa gayaa tavaatur se mujhe havaa mein uDaayaa gayaa tavaatur se alam-nasib thaa kis se shikaayatein kartaa bujhaa bujhaa ke jalaayaa gayaa tavaatur se hamein nahin thi ijaazat ki aah bhi bhar lein fazaa mein shor machaayaa gayaa tavaatur se kisi maqaam pe main us ki lai nahin bhulaa ik aisaa naghma sunaayaa gayaa tavaatur se tire 'alaava koi samt hi nahin sujhi badal ke naqsha dikhaayaa gayaa tavaatur se"
Rasheed Sandeelvi"jab shaam kaa suraj abhi gharqaab huaa ho tu meri mulaaqaat ko betaab khaDaa ho har ruup mein paayaa hai tujhe main ne anokhaa titli ho kali ho ki koi baad-e-sabaa ho jab niind mein jhaankun tiri guftaar sunun main jab aankh zaraa kholun tu hi jalva-numaa ho is vaaste kuchh khuun varidon mein bachaayaa shaayad tiraa naakhun kabhi muhtaaj-e-hinaa ho insaanon ki basti mein rahaa huun yuun akelaa viraane mein jis tarh koi phuul khilaa ho"
Rasheed Sandeelvi"mere ash'aar kaa mafhum nahin khultaa hai jaise kam-bakht kaa maqsum nahin khultaa hai jis qadar chaahun main ikhlaas ki baatein kar luun itnaa jaldi koi maghmum nahin khultaa hai uD ke zindaan se rahtaa hai muqayyad phir bhi apne maahaul mein mahkum nahin khultaa hai dil mein hasrat hai ki main apne khudaa ko paaun mujh pe lekin kabhi maa'dum nahin khultaa hai main use uljhi 'ibaarat ki tarah paDhtaa huun mahv-e-hairat huun ki marqum nahin khultaa hai"
Rasheed Sandeelvi"kisi sabab na kisi justuju se sikhaa hai hunar ye main ne usi tund-khu se sikhaa hai hamein kab aate the aadaab baat karne ke mukaalima to tiri guftugu se sikhaa hai vazaahatein nahin hotin koi tahaarat ki vuzu bhi main ne kisi be-vuzu se sikhaa hai tamaam khubiyaan hain aaine ke hi dam se dikhaai denaa khat-e-ru-baru se sikhaa hai shikast de ke usi ko gale lagaa lenaa sabaq ye main ne kisi surkh-ru se sikhaa hai"
Rasheed Sandeelvi"vo mujhe zindagi bataataa hai phir bhalaa kyon nazar churaataa hai main usi ko uThaa rahaa thaa par vo mujhe hi faqat giraataa hai yaad us ko kiyaa yahaan main ne par mujhe vo vahaan bhulaataa hai raaz saare bataa diye main ne kyon magar raaz vo chhupaataa hai log masruf hain mohabbat mein aur vo dil miraa dukhaataa hai"
Divyansh Rawat"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan Sattar"kal shab dil-e-aavaara ko siine se nikaalaa ye aakhiri kaafir bhi madine se nikaalaa ye fauj nikalti thi kahaan khaana-e-dil se yaadon ko nihaayat hi qarine se nikaalaa main khuun bahaa kar bhi huaa baagh mein rusvaa us gul ne magar kaam pasine se nikaalaa Thahre hain zar-o-sim ke haqdaar tamaashaai aur maar-e-siyah ham ne dafine se nikaalaa ye soch ke saahil pe safar khatm na ho jaae baahar na kabhi paanv safine se nikaalaa"
Iqbal Sajid"Tuut kar ab sanvar gayaa huun main is tarah se bikhar gayaa huun main jo tire naam ki gali hai vo us gali se guzar gayaa huun main yaadein teri sameT laayaa huun aaj jab se udhar gayaa huun main khud mukarnaa sikhaa diyaa us ne phir kahaa ki mukar gayaa huun main kal talak jo na kar sakaa thaa main aaj vo kaam kar gayaa huun main yuun kahin main nahin Thahartaa par tere dar par Thahar gayaa huun main"
Divyansh Rawat"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"