SHAWORDS

be-ikhtiyaar ham jo sar-e-bazm ro diye — Mahendra Partap Chand

"be-ikhtiyaar ham jo sar-e-bazm ro diye kitne sunahre khvaab in aankhon ne kho diye tanhaaiyon ki dhuup mein yaadon ki ye phuvaar jaise kisi ne dil ke sabhi zakhm dho diye phir aaj kyon havaaein ye sahmi hui si hain kis ne ye phir fazaaon mein nashtar chubho diye ai dost kuchh to baat kaa mafhum bhi bataa lafzon ke haar tu ne bahut ab piro diye shaayad tiri vafaaon mein koi kami hui ai 'chaand' tu ne yaar puraane jo kho diye"
Urdu

بے اختیار ہم جو سر بزم رو دئے کتنے سنہرے خواب ان آنکھوں نے کھو دئے تنہائیوں کی دھوپ میں یادوں کی یہ پھوار جیسے کسی نے دل کے سبھی زخم دھو دئے پھر آج کیوں ہوائیں یہ سہمی ہوئی سی ہیں کس نے یہ پھر فضاؤں میں نشتر چبھو دئے اے دوست کچھ تو بات کا مفہوم بھی بتا لفظوں کے ہار تو نے بہت اب پرو دئے شاید تری وفاؤں میں کوئی کمی ہوئی اے چاندؔ تو نے یار پرانے جو کھو دئے

Hindi

बे-इख़्तियार हम जो सर-ए-बज़्म रो दिए कितने सुनहरे ख़्वाब इन आँखों ने खो दिए तन्हाइयों की धूप में यादों की ये फुवार जैसे किसी ने दिल के सभी ज़ख़्म धो दिए फिर आज क्यों हवाएँ ये सहमी हुई सी हैं किस ने ये फिर फ़ज़ाओं में नश्तर चुभो दिए ऐ दोस्त कुछ तो बात का मफ़्हूम भी बता लफ़्ज़ों के हार तू ने बहुत अब पिरो दिए शायद तिरी वफ़ाओं में कोई कमी हुई ऐ 'चाँद' तू ने यार पुराने जो खो दिए

be-iḳhtiyār ham jo sar-e-bazm ro diye
Mahendra Partap Chand
Mahendra Partap Chand
Mahendra Partap Chand
poet22 quotes

More by Mahendra Partap Chand

View all →
Quote
"main ne kab apni vafaaon kaa sila maangaa thaa ik tabassum hi tiraa bahr-e-khudaa maangaa thaa kyaa khabar thi miri nindein hi ujaD jaaeingi main ne khoe hue khvaabon kaa pataa maangaa thaa dast-e-gul-chin ne bhi gulshan se vahi phuul chunaa main ne jis gul ke liye dast-e-sabaa maangaa thaa shiddat-e-gham mein duaa ki thi tujhe bhulne ki ab bhare zakhm to naadim huun ye kyaa maangaa thaa bas isi baat pe barham hai zamaana mujh se apne bad-khvaahon kaa bhi main ne bhalaa maangaa thaa ik guzaarish bhi na ho paai qubul us ke huzur ghaaliban main ne hi kuchh had se sivaa maangaa thaa chuDiyaan TuTin to zakhmon se lahu-rang hui jis hatheli ne zaraa rang-e-hinaa maangaa thaa tu ne har gham se navaazaa hai tiraa khaas karam mujh ko to ye bhi nahin yaad ki kyaa maangaa thaa aafatein sahne kaa yaaraa bhi to detaa yaa-rab aur to kuchh bhi nahin is ke sivaa maangaa thaa ye alag baat milaa karb-e-musalsal varna ham ne jo maangaa ba-sad sidq-o-safaa maangaa thaa zehn par 'chaand' phir ik barq si lahraane lagi dil ne maazi ke nihaan-khaanon se kyaa maangaa thaa"
Mahendra Partap ChandMahendra Partap Chand
Quote
"tariq-e-ishq mein barbaad honaa paDtaa hai gulon ki chaah mein kaanTon pe sonaa paDtaa hai bas ek lamha-e-raaz-o-niyaaz ki khaatir bashar ko muddaton chhup-chhup ke ronaa paDtaa hai zamir bech ke mansab to mil hi jaaegaa vaqaar pahle magar is mein khonaa paDtaa hai hai bad-lihaaz ye duniyaa koi kahaan jaae qadam qadam pe yahaan khvaar honaa paDtaa hai ye faaqa-kash ki jinhein haif khud-farebi mein shikam ki seri ko paani bilonaa paDtaa hai maaashre kaa ho naasur yaa badan kaa ghaav ilaaj ke liye nashtar chubhonaa paDtaa hai pasaare haath to phirte ho maal-o-zar ke liye bil-aakhir un se magar haath dhonaa paDtaa hai paraae dard mein hotaa nahin sharik koi ghamon ke bojh ko khud aap Dhonaa paDtaa hai ye sach hai 'chaand' shagufta ghazal jo kahni ho qalam ko khun-e-jigar mein Dubonaa paDtaa hai"
Mahendra Partap ChandMahendra Partap Chand
Quote
"fareb-e-nau ke bhanvar mein utaartaa hai mujhe ye kaun pichhle pahar phir pukaartaa hai mujhe shikasta-haal huun ranj-o-alam se chuur huun main nigaah-e-lutf se ab kyaa sanvaartaa hai mujhe nazar ye apni chaDhaataa huun jis qadar us ko usi qadar vo nazar se utaartaa hai mujhe main kab kaa Duub chukaa huun use khabar hi nahin jo saahilon se abhi tak pukaartaa hai mujhe usi ki yaad hai meri hayaat kaa haasil jo be-niyaaz taghaaful se maartaa hai mujhe main sulh-o-amn kaa shaidaai huun mire rahbar fasaad-o-fitna pe tu kyuun ubhaartaa hai mujhe milaa hai muddaton ke baa'd kuchh gharaz hogi kis inkisaar se dekho nihaartaa hai mujhe use main khaas karam mein shumaar kartaa huun jo tu maraahil-e-gham se guzaartaa hai mujhe vo chaahtaa hai guhar-yaab ho ke ubhrun main samundaron ki jo tah tak utaartaa hai mujhe punam ki raat kaa ye faiz nur-afshaan 'chaand' kisi hasin khataa par ubhaartaa hai mujhe"
Mahendra Partap ChandMahendra Partap Chand
Quote
"chilchilaati dhuup manzil duur tanhaa raaste dekhte hain ham faqiron kaa tamaashaa raaste maslahat-aamez hai rasm-e-vafaa bhi aaj-kal dosti ki aaD mein nikle hain kyaa kyaa raaste shart hai azm-e-javaan zauq-e-safar tark-e-maqaam manzilein baDh kar kareingi khud hi paidaa raaste ho rahi hai aaj phir mahsus yaadon ki chubhan Das rahe hain aaj phir mujh ko ye tanhaa raaste 'chaand' apni ziist ik bahte hue dariyaa si hai pattharon mein bhi jo kar letaa hai paidaa raaste"
Mahendra Partap ChandMahendra Partap Chand
Quote
"zabaan kaa paas hai to qaul sab nibhaane hain agar mukarne pe aauun to sau bahaane hain tir-e-nigaah ke raste sabhi nae hain magar hamaare taur-tariqe sabhi paraae hain na raas aai hamein aap ki adaa koi sitam hai us pe ki ham aap ke divaane hain ye kyaa ki hausla tum ne abhi se haar diyaa abhi to vaqt ne kuchh aur gul khilaane hain siyaah-raat ki taarikiyaan bajaa lekin naveli subh ke manzar 'ajab suhaane hain har ek samt balaaon kaa ik hujum saa hai tamaam hausle ab dil ko aazmaane hain nayaa to kuchh bhi nahin teri daastaan mein 'chaand' vahi hain dard ke qisse vahi fasaane hain"
Mahendra Partap ChandMahendra Partap Chand
Quote
"jazba-e-shauq ko is taur ubhaaraa jaae ham jidhar jaaein udhar un kaa nazaaraa jaae aapsi rishton ki khushbu ko koi naam na do is taqaddus ko na kaaghaz par utaaraa jaae saikDon naam tire aur hain be-naam bhi tu kaun se naam se ab tujh ko pukaaraa jaae raqs karti hai lahakti hai ajab masti mein kashti-e-dil ke bhanvar mein jo utaaraa jaae meri ghairat ko kisi taur gavaaraa hi nahin tang-dasti mein bhi haath apnaa pasaaraa jaae dil ke soe hue armaanon ne angDaai li zindagi aa tujhe shishe mein utaaraa jaae subh-e-raushan ko to aanaa hai vo aaegi zarur is bharose pe shab-e-gham ko guzaaraa jaae aaina dekh ke naahaq ye bigaDnaa kaisaa gard aaine pe hai us ko utaaraa jaae apne purkhon ki inaayaat ki taazim karo ye hai vo qarz jo sadiyon na utaaraa jaae aaj ke daur mein vaajib hai yahi 'chaand' ki ham saath dein us kaa jidhar vaqt kaa dhaaraa jaae"
Mahendra Partap ChandMahendra Partap Chand

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer