"had-e-nazar se miraa aasmaan hai poshida khayaal-o-khvaab mein lipTaa jahaan hai poshida chalaa main jaanib-e-manzil to ye huaa maalum yaqin gumaan mein gum hai gumaan hai poshida palak pe aa ke sitaare ne daastaan kah di jo dil mein aag hai us kaa dhuaan hai poshida ufuq se taa-ba-ufuq hai saraab phailaa huaa aur is saraab mein saaraa jahaan hai poshida sitaara kyaa mujhe aflaak ki khabar degaa? nazar se us ki to meraa jahaan hai poshida tu khud hai khaar-o-zabun hirs-o-aaz-e-duniyaa mein khulegaa tujh pe kahaan jo jahaan hai poshida main aankh khol ke taktaa huun duur tak 'anvar' ki DhunD luun jo miraa aashiyaan hai poshida"
حد نظر سے مرا آسماں ہے پوشیدہ خیال و خواب میں لپٹا جہاں ہے پوشیدہ چلا میں جانب منزل تو یہ ہوا معلوم یقیں گمان میں گم ہے گماں ہے پوشیدہ پلک پہ آ کے ستارے نے داستاں کہہ دی جو دل میں آگ ہے اس کا دھواں ہے پوشیدہ افق سے تا بہ افق ہے سراب پھیلا ہوا اور اس سراب میں سارا جہاں ہے پوشیدہ ستارہ کیا مجھے افلاک کی خبر دے گا؟ نظر سے اس کی تو میرا جہاں ہے پوشیدہ تو خود ہے خوار و زبوں حرص و آز دنیا میں کھلے گا تجھ پہ کہاں جو جہاں ہے پوشیدہ میں آنکھ کھول کے تکتا ہوں دور تک انورؔ کہ ڈھونڈ لوں جو مرا آشیاں ہے پوشیدہ
हद-ए-नज़र से मिरा आसमाँ है पोशीदा ख़याल-ओ-ख़्वाब में लिपटा जहाँ है पोशीदा चला मैं जानिब-ए-मंज़िल तो ये हुआ मालूम यक़ीं गुमान में गुम है गुमाँ है पोशीदा पलक पे आ के सितारे ने दास्ताँ कह दी जो दिल में आग है उस का धुआँ है पोशीदा उफ़ुक़ से ता-बा-उफ़ुक़ है सराब फैला हुआ और इस सराब में सारा जहाँ है पोशीदा सितारा क्या मुझे अफ़्लाक की ख़बर देगा? नज़र से उस की तो मेरा जहाँ है पोशीदा तू ख़ुद है ख़ार-अो-ज़बूँ हिर्स-ओ-आज़-ए-दुनिया में खुलेगा तुझ पे कहाँ जो जहाँ है पोशीदा मैं आँख खोल के तकता हूँ दूर तक 'अनवर' कि ढूँड लूँ जो मिरा आशियाँ है पोशीदा
"siyaahiyon kaa nagar raushni se aT jaae bahut tavil hai yaa-rab ye raat kaT jaae zamin kaa rizq huun lekin nazar falak par hai kaho falak se mire raaste se haT jaae tamaam raat sitaara yahi pukaartaa thaa havaa ke saath chalo baadbaan na phaT jaae miri ghazal kaa hai 'anvar-sadid' ye haasil mataa-e-dard mire doston mein baT jaae"
Anwar Sadeed"zor se aandhi chali to bujh gae saare charaagh gum hue jaate hain taariki mein manzar aur main haath se bachchon ke nikle meri jholi mein gire ban gae hain dost ye bachchon ke patthar aur main par nahin lekin mayassar taaqat-e-parvaaz hai dekhiye uDte fazaaon mein kabutar aur main ab tamaaniyyat bahut mahsus hoti hai mujhe ho gayaa hai ham-sukhan niilaa samundar aur main kaise kaise khub-ru chehre the sab ke saamne mahv-e-hairat ho gayaa hai saaraa daftar aur main koi bhi pechidgi haael nahin anvar-'sadid' zindagi hai saamne manzar-ba-manzar aur main"
Anwar Sadeed"tujh ko to quvvat-e-izhaar zamaane se mili mujh ko aazaada-ravi khuun jalaane se mili qarya-e-jaan ki tarah un pe udaasi thi muhit dar-o-divaar ko raunaq tire aane se mili yuun tasalli ko to ik yaad bhi kaafi thi magar dil ko taskin tire lauT ke aane se mili main khizaan-dida shajar ki tarah gumnaam saa thaa mujh ko vaqat tiri tasvir banaane se mili shaakh-e-ehsaas pe jo phuul khile hain un ko zindagi husn kaa idraak baDhaane se mili jaagti aankh se jo khvaab thaa dekhaa 'anvar' us ki taabir mujhe dil ke jalaane se mili"
Anwar Sadeed"dushman to mere tan se lahu chustaa rahaa main dam-ba-khud khaDaa hi use dekhtaa rahaa jo phuul jhaD gae the jo aansu bikhar gae khaak-e-chaman se un kaa pataa puchhtaa rahaa main paar kar chukaa thaa hazimat ki manzilein har chand dushmanon ke baraabar khaDaa rahaa palkon pe jhulti hui shaffaaf chilmanein kal raat meraa un se ajab silsila rahaa us sang-e-dil ke paas kahaan the vafaa ke phuul 'anvar-sadid' jis ko sadaa pujtaa rahaa"
Anwar Sadeed"aarzu thi ye bikherein apni kirnein subh tak rote rote bujh gai hain saari shamein subh tak shab ki muTThi mein parindon ki tarah vo so gaiin ho gaiin zinda hatheli par lakirein subh tak vaqt ki guzri ibaarat ki tilaavat ke liye raat ki tanhaaiyon mein aao ghumein subh tak din kaa suraj un pe likkhegaa anokhe tabsire ham ne jo taalif kiin dil par kitaabein subh tak zindagi ke raaston mein jo kahin gum ho gae DhunDti ab un ko hain khvaabon mein aankhein subh tak aashiyaanon mein na jab lauTe parinde to 'sadid' duur tak takti rahin shaakhon mein aankhein subh tak"
Anwar Sadeed"saanson mein mil gai tiri saanson ki baas thi bahki hui nazar thi ki phir bhi udaas thi be-shak shikast-e-dil pe vo mabhut rah gayaa lekin shikast-e-dil mein bhi zinda ik aas thi gar tu mire havaas pe chhaayaa huaa na thaa hasti vo kaun thi jo mire dil ke paas thi baarish se aasmaan kaa chehra to dhul gayaa dharti ke honT par abhi sadiyon ki pyaas thi konpal ne aankh kholi to hairaan rah gai hadd-e-nazar talak ye zamin be-libaas thi honTon pe ik gulaab thaa taaza khilaa huaa aankhon ke aainon mein tamannaa udaas thi 'anvar'-sadid sochtaa rahtaa huun in dinon vo kaun thaa ki jis ke liye dil mein pyaas thi"
Anwar Sadeed"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz Khairabadi"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza Ghalib"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan Sattar"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra Masuud