"ru-e-gul chehra-e-mahtaab nahin dekhte hain ham tiri tarah koi khvaab nahin dekhte hain sina-e-mauj pe kashti ko ravaan rakhte hain gird apne koi gardaab nahin dekhte hain tishnagi mein bhi vo paaband-e-qanaaat hain ki ham bhuul kar bhi taraf-e-aab nahin dekhte hain sar bhi maujud hain shamshir-e-sitam bhi maujud shahr mein khuun kaa sailaab nahin dekhte hain aa gae hain ye mire shahr mein kis shahr ke log guftugu mein adab-aadaab nahin dekhte hain aanaa jaanaa unhin galiyon mein abhi tak hai magar ab vahaan majma-e-ahbaab nahin dekhte hain kis chaman mein hain ki mausam to gulon kaa hai magar ek bhi shaakh ko shaadaab nahin dekhte hain is pe hairaan hain kharidaar ki qimat hai bahut mere gauhar ki tab-o-taab nahin dekhte hain ho gae saare balaa-khez samundar paayaab ab safina koi gharqaab nahin dekhte hain"
'ishq mein vo but agar talvaar hotaa jaaegaa — Anees Ashfaq
"'ishq mein vo but agar talvaar hotaa jaaegaa dil miraa shaaista-e-paikaar hotaa jaaegaa khushbuon se peD ki shaakhein mahakti jaaeingi ek ik ghuncha samar-aasaar hotaa jaaegaa dekhne vaalon ki aankhein band hoti jaaeingi aur har manzar pas-e-divaar hotaa jaaegaa dhire dhire dhuup nuqte mein simaTti jaaegi aasmaan par abr gauhar-baar hotaa jaaegaa subh-dam ujle parinde shaakh par aa jaaeinge aur phir saaraa shajar bedaar hotaa jaaegaa dekhtaa jaaegaa muD-muD kar mujhe meraa ghazaal aur nazar kaa tiir dil ke paar hotaa jaaegaa saahilon par dhuup ki pariyaan nahaati jaaeingi qaamat-e-aab-e-ravaan sarshaar hotaa jaaegaa"
عشق میں وہ بت اگر تلوار ہوتا جائے گا دل مرا شائستۂ پیکار ہوتا جائے گا خوشبوؤں سے پیڑ کی شاخیں مہکتی جائیں گی ایک اک غنچہ ثمر آثار ہوتا جائے گا دیکھنے والوں کی آنکھیں بند ہوتی جائیں گی اور ہر منظر پس دیوار ہوتا جائے گا دھیرے دھیرے دھوپ نقطے میں سمٹتی جائے گی آسماں پر ابر گوہر بار ہوتا جائے گا صبح دم اجلے پرندے شاخ پر آ جائیں گے اور پھر سارا شجر بیدار ہوتا جائے گا دیکھتا جائے گا مڑ مڑ کر مجھے میرا غزال اور نظر کا تیر دل کے پار ہوتا جائے گا ساحلوں پر دھوپ کی پریاں نہاتی جائیں گی قامت آب رواں سرشار ہوتا جائے گا
'इश्क़ में वो बुत अगर तलवार होता जाएगा दिल मिरा शाइस्ता-ए-पैकार होता जाएगा ख़ुशबूओं से पेड़ की शाख़ें महकती जाएँगी एक इक ग़ुंचा समर-आसार होता जाएगा देखने वालों की आँखें बंद होती जाएँगी और हर मंज़र पस-ए-दीवार होता जाएगा धीरे धीरे धूप नुक़्ते में सिमटती जाएगी आसमाँ पर अब्र गौहर-बार होता जाएगा सुब्ह-दम उजले परिंदे शाख़ पर आ जाएँगे और फिर सारा शजर बेदार होता जाएगा देखता जाएगा मुड़-मुड़ कर मुझे मेरा ग़ज़ाल और नज़र का तीर दिल के पार होता जाएगा साहिलों पर धूप की परियाँ नहाती जाएँगी क़ामत-ए-आब-ए-रवाँ सरशार होता जाएगा

More by Anees Ashfaq
View all →"puchh mat meraa lahu sarf-e-sinaan kitnaa huaa dekh ye aa kar ki zaalim kaa ziyaan kitnaa huaa khauf-e-jaan thi us ki tegh-e-chashm ki tezi magar khaa liyaa jab zakhm to aaraam-e-jaan kitnaa huaa ho rahi hain aasmaan mein in ki parvaazein bahut in parindon se magar tai aasmaan kitnaa huaa har taraf gahri siyaahi hai muhit-e-'ishq mein ek sham'-e-dil ke bujhne se dhuaan kitnaa huaa vo jo majlis thi alam-paaron ke paDhne ki vahaan kuchh bataa mujh ko miraa qissa bayaan kitnaa huaa kar diyaa mere liye farsh-e-badan aaraasta raat hote hi vo mujh par mehrbaan kitnaa huaa main ne to us ke liye aankhein bichaai thiin magar pur-tapaaki se vo meri bad-gumaan kitnaa huaa yaad karne ki hamein mohlat mile to ham bataaein zulm teri mamlikat mein kab kahaan kitnaa huaa"
"aage ye garebaan na kabhi chaak karungaa vahshat se tire dasht ko ab paak karungaa jis din bhi huaa tez miraa sho'la-e-zulmat us din varaq-e-mahr tujhe khaak karungaa shab us ke liye masnad-e-mahtaab bichhaa kar taaron kaa tamaashaa tah-e-aflaak karungaa us ko bhi banaaungaa khush-aamoz talaatum aur khud ko bhi khaar o khas-o-khaashaak karungaa dekhungaa abhi aur bhi khanjar ki ravaani qaatil ko abhi aur bhi saffaak karungaa bal khaate hue jism pe ik zakhm lagaa kar is naar-e-mohabbat ko ghazabnaak karungaa dauD aayegaa vo aahu-e-chaalaak kahaan tak ik din to use basta-e-fitraak karungaa pahle to karungaa main tiri aatish-e-khun tez phir farsh-e-badan par tujhe bebaak karungaa"
"rukh kisi aur ki jaanib hai ishaare kuchh aur shahr mein chaahne vaale hain tumhaare kuchh aur itni jaldi nahin is raat mein aataa hai qaraar dil se kah do ki shab-e-hijr ko vaare kuchh aur saath rahtaa hai bahut roz koi 'ishq mein kab hain jo kuchh aur tumhaare to hamaare kuchh aur ho gaiin yaad tiri aayatein kuchh aur hamein paDh liye ham ne tire 'ishq ke paare kuchh aur main to samjhaa thaa ki ab raat hai jaane vaali aakhir-e-shab nikal aae hain sitaare kuchh aur ek aavaaz pe divaane kahaan lauTe hain mere aahu se kaho mujh ko pukaare kuchh aur khatm hotaa hi nahin silsila-e-tishna-labi log maujud hain dariyaa ke kinaare kuchh aur aaj ki raat vo baiThaa hai mire pahlu mein aaj ki raat falak chaand utaare kuchh aur itnaa aasaan nahin zanjir banaanaa is kaa pech vo aur de gesu ko sanvaare kuchh aur phir tiraa mulk rahegaa na tiraa taaj na takht baDh gae shahr mein gar zulm ke maare kuchh aur de mire haath mein ab apni mohabbat kaa 'asaa 'umr kaa tai ho safar is ke sahaare kuchh aur shahr mein khush-tanon khush-pairahanon ki khaatir 'ishq mein phir se uThaa lungaa khasaare kuchh aur"
"aisaa bhi tez nashtar-e-naa-mehrbaan na thaa yuun zakhm-zakhm chehra-e-uftaad-gaan na thaa vo pyaas thi ki halq se baahar thi har zabaan aur duur tak kahin koi dariyaa ravaan na thaa dastak pe ab gharon se koi boltaa nahin pahle ye shahr shahr-e-'adam-raftagaan na thaa ab ke the kaar-zaar mein sab aashnaa harif lekin vo khush-qatil ki shikva-kunaan na thaa khaamosh saa'aton mein thi raushan tiri sadaa Thahraa huaa thaa vaqt magar raaegaan na thaa baaraan-e-tez mein bhi rahe aashiyaana-soz sahn-e-chaman mein ham saa koi tafta-jaan na thaa"
"jald is shahr mein hai vaqt vo aane vaalaa ham se Dar jaaegaa khud ham ko Daraane vaalaa kal vahi shahr mein sho'lon ko havaa detaa thaa ham samajhte the jise aag bujhaane vaalaa vaqt har daur mein taarikh nai likhtaa hai miT na jaae kahin khud ham ko miTaane vaalaa uTh khaDe honge agar zulm ke maare hue log phir na aaegaa koi tujh ko bachaane vaalaa tu kisi aur taraf kuuch ki tayyaari kar hai koi aur tire takht par aane vaalaa koi hotaa nahin zanjir-e-sitam se aazaad vo sataayaa huaa ho yaa ho sataane vaalaa bhuul jaataa hai ki haath us ke bhi jal jaaeinge vo jo hai zulm ke sho'lon ko baDhaane vaalaa us se har khuun ke qatre kaa khudaa legaa hisaab hashr mein jaaegaa jab hashr uThaane vaalaa chup ye haq vaale na baiThe hain na baiTheinge kabhi sun le honTon pe mire muhr lagaane vaalaa ai parindo tumhein hushiyaar kiye dete hain phir nayaa jaal hai sayyaad bichhaane vaalaa piT chuke sab tire mohre ab uThaa apni bisaat khel hai khatm tiraa maat hai khaane vaalaa ham pe jo zakhm lage hain so lage hain lekin ek din khuun mein tu bhi hai nahaane vaalaa main karun tere liye jam' zar-o-laa’l-o-guhar aur tu mere khazaanon ko luTaane vaalaa yuun tire shahr mein fariyaad suni jaati hai paa-ba-zanjir hai zanjir hilaane vaalaa kyaa 'ajab ret ki divaar saa khud bhi gir jaae mere ghar ke dar-o-divaar giraane vaalaa"
More on Dil
View all →"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"