SHAWORDS

jab apni aankhon se ashkon kaa qaafila niklaa — Kazim Raza Rahi

"jab apni aankhon se ashkon kaa qaafila niklaa kinaare TuuTe to dariyaa kaa hausla niklaa vo meri bazm mein aae raqib ke hamraah chalo ki milne kaa koi to silsila niklaa milein na aaj bhi bachchon ko roTiyaan shaayad vo ghar se subh yahi sochtaa huaa niklaa vo ik varaq ki miraa naam jis pe likkhaa thaa tiri kitaab mein vo kyon miTaa miTaa niklaa main apne chehre pe khushiyaan sajaa to laayaa magar har ek shakhs mire gham se aashnaa niklaa main apnaa haal sunaane lagaa jise 'raahi' to us kaa dard mire dard se sivaa niklaa"
Urdu

جب اپنی آنکھوں سے اشکوں کا قافلہ نکلا کنارے ٹوٹے تو دریا کا حوصلہ نکلا وہ میری بزم میں آئے رقیب کے ہم راہ چلو کہ ملنے کا کوئی تو سلسلہ نکلا ملیں نہ آج بھی بچوں کو روٹیاں شاید وہ گھر سے صبح یہی سوچتا ہوا نکلا وہ اک ورق کہ مرا نام جس پہ لکھا تھا تری کتاب میں وہ کیوں مٹا مٹا نکلا میں اپنے چہرے پہ خوشیاں سجا تو لایا مگر ہر ایک شخص مرے غم سے آشنا نکلا میں اپنا حال سنانے لگا جسے راہیؔ تو اس کا درد مرے درد سے سوا نکلا

Hindi

जब अपनी आँखों से अश्कों का क़ाफ़िला निकला किनारे टूटे तो दरिया का हौसला निकला वो मेरी बज़्म में आए रक़ीब के हमराह चलो कि मिलने का कोई तो सिलसिला निकला मिलें न आज भी बच्चों को रोटियाँ शायद वो घर से सुब्ह यही सोचता हुआ निकला वो इक वरक़ कि मिरा नाम जिस पे लिक्खा था तिरी किताब में वो क्यों मिटा मिटा निकला मैं अपने चेहरे पे ख़ुशियाँ सजा तो लाया मगर हर एक शख़्स मिरे ग़म से आश्ना निकला मैं अपना हाल सुनाने लगा जिसे 'राही' तो उस का दर्द मिरे दर्द से सिवा निकला

jab apnī āñkhoñ se ashkoñ kā qāfila niklā
Kazim Raza Rahi
Kazim Raza Rahi
Kazim Raza Rahi
poet7 quotes

More by Kazim Raza Rahi

View all →
Quote
"nafrat qubul jo mile thoDaa saa pyaar bhi pahlu mein gul ke shaakh pe hote hain khaar bhi sab par huaa ayaan miraa haal-e-shikast-e-dil jab tak the ashk aankhon mein the raazdaar bhi aa jaa ki hai fasurda har ik gul tire baghair hai kis qadar udaas ye fasl-e-bahaar bhi ummid khatm taar-e-nafas TuTne lagaa kab saath chhoD de ye tiraa intizaar bhi vahshat ne noch Daalaa mire jism kaa libaas baaqi rahe kahaan vo garebaan ke taar bhi hoti nahin qubul miri koi bhi duaa shaayad ki hai khafaa miraa parvardigaar bhi 'raahi' milegi manzil-e-maqsud kyaa khabar hai qaafile ki raah mein gard-o-ghubaar bhi"
Kazim Raza RahiKazim Raza Rahi
Quote
"tum mire saamne aao to koi baat bane zakhm is dil pe lagaao to koi baat bane aag ghar ki to zamaane mein bujhaate hain sabhi aatish-e-dil jo bujhaao to koi baat bane raah-e-hasti mein kaDi dhuup hai mere sar par tum ghaTaa ban ke jo chhaao to koi baat bane chaDhte suraj ko to har shakhs hi kartaa hai salaam girte logon ko uThaao to koi baat bane har musaafir ko jahaan phal bhi mile saaya bhi peD kuchh aise lagaao to koi baat bane ghar ke aangan ki to divaar giraa di 'raahi' dil kaa minaar giraao to koi baat bane"
Kazim Raza RahiKazim Raza Rahi
Quote
"kisi ke gham ko gale se lagaae baiThe hain ham apne saare ghamon ko bhulaae baiThe hain sukun-e-dil ke liye aaj tere divaane tire khayaal ki duniyaa sajaae baiThe hain syaah raat hai vo aaein to ujaalaa rahe isi ummid pe shamein jalaae baiThe hain kahaan se laaein vo tinke chunein to kis ke liye jo khud hi apnaa nasheman jalaae baiThe hain ab un ki samt bhi ho jaae kaash nazar-e-karam jo log der se mahfil mein aae baiThe hain karein to kis pe karein eatibaar ai 'raahi' har ek dost ko ham aazmaae baiThe hain"
Kazim Raza RahiKazim Raza Rahi

More on Khushi

View all →
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"subh-e-nau laati hai har shaam tumhein kyaa maalum zakhm khushiyon ke hain paighaam tumhein kyaa maalum bhuul kar bhi jo kisi bazm mein aayaa na gayaa sainkaDon us pe hain ilzaam tumhein kyaa maalum log gulshan mein to chalte hain sar-afraazi se un mein kitne hain tah-e-daam tumhein kyaa maalum kuchh andhere bhi khataavaar-e-tabaahi hain magar raushni par bhi hai ilzaam tumhein kyaa maalum jis ko tum DhunDte ho sham-e-rukh-e-naaz liye vo to arse se hai gumnaam tumhein kyaa maalum jo rukh-e-zist pe thaa harf-e-ghalat ki maanind mil rahaa hai use inaam tumhein kyaa maalum jo kafan baandh ke chalte hain vafaa ki rah mein zindagi kar chuke nilaam tumhein kyaa maalum surkh-ru kaun huaa kucha-e-jaanaan mein kabhi naamvar bhi hue badnaam tumhein kyaa maalum do qadam bhi na chale raah-e-vafaa mein ham log hai abhi zauq-e-talab khaam tumhein kyaa maalum jo jalaa raat ki tanhaai mein us par bhi 'khayaal' bevafaai kaa hai ilzaam tumhein kyaa maalum"
Faiz Ul Hasan KhayalFaiz Ul Hasan Khayal
Quote
"pata kaise chale duniyaa ko qasr-e-dil ke jalne kaa dhuein ko raasta miltaa nahin baahar nikalne kaa bataa phulon ki masnad se utar ke tujh pe kyaa guzri miraa kyaa main to aadi ho gayaa kaanTon pe chalne kaa mire ghar se ziyaada duur sahraa bhi nahin lekin udaasi naam hi leti nahin baahar nikalne kaa chaDhegaa zahr khushbu kaa use aahista aahista kabhi bhugtegaa vo khamyaaza phulon ko masalne kaa musalsal jaagne ke baad khvaahish ruuTh jaati hai chalan sikhaa hai bachche ki tarah us ne machalne kaa zar-e-dil le ke pahunchaa thaa mataa-e-jaan bhi kho baiThaa diyaa us ne na mauqaa bhi kaf-e-afsos milne kaa khushi se kaun kartaa hai ghamon ki parvarish 'saajid' kise hai shauq logo dard ke saanche mein Dhalne kaa"
Iqbal SajidIqbal Sajid