SHAWORDS

kyaa kahun us se ki jo baat samajhtaa hi nahin — Fatima Hasan

HomeFatima HasanGhazal
"kyaa kahun us se ki jo baat samajhtaa hi nahin vo to milne ko mulaaqaat samajhtaa hi nahin ham ne dekhaa hai faqat khvaab khuli aankhon se khvaab thi vasl ki vo raat samajhtaa hi nahin main ne pahunchaayaa use jiit ke har khaane mein meri baazi thi miri maat samajhtaa hi nahin raat purvaai ne us ko bhi jagaayaa hogaa raat kyuun kaT na saki raat samajhtaa hi nahin shaaeri kaa koi andaaz samajhtaa hai inhein vo mohabbat ki rivaayaat samajhtaa hi nahin"
Urdu

کیا کہوں اس سے کہ جو بات سمجھتا ہی نہیں وہ تو ملنے کو ملاقات سمجھتا ہی نہیں ہم نے دیکھا ہے فقط خواب کھلی آنکھوں سے خواب تھی وصل کی وہ رات سمجھتا ہی نہیں میں نے پہنچایا اسے جیت کے ہر خانے میں میری بازی تھی مری مات سمجھتا ہی نہیں رات پروائی نے اس کو بھی جگایا ہوگا رات کیوں کٹ نہ سکی رات سمجھتا ہی نہیں شاعری کا کوئی انداز سمجھتا ہے انہیں وہ محبت کی روایات سمجھتا ہی نہیں

Hindi

क्या कहूँ उस से कि जो बात समझता ही नहीं वो तो मिलने को मुलाक़ात समझता ही नहीं हम ने देखा है फ़क़त ख़्वाब खुली आँखों से ख़्वाब थी वस्ल की वो रात समझता ही नहीं मैं ने पहुँचाया उसे जीत के हर ख़ाने में मेरी बाज़ी थी मिरी मात समझता ही नहीं रात पुर्वाई ने उस को भी जगाया होगा रात क्यूँ कट न सकी रात समझता ही नहीं शाएरी का कोई अंदाज़ समझता है इन्हें वो मोहब्बत की रिवायात समझता ही नहीं

kyā kahūñ us se ki jo baat samajhtā hī nahīñ
Fatima Hasan
Fatima Hasan
Fatima Hasan
poet47 quotes

More by Fatima Hasan

View all →
Quote
"miri zamin pe lagi aap ke nagar mein lagi lagi hai aag jahaan bhi kisi ke ghar mein lagi ajiib raqs ki vahshat ki taal hai jis mein ajiib taal jo aaseb ke asar mein lagi kivaaD band kahaan muntazir the aahaT ke lagi jo der to dahliz tak safar mein lagi tamaam khvaab the vaabasta us ke hone se so meri aankh bhi bas saaya-e-shajar mein lagi hisaar-e-zaat nahin thaa tilism-e-ishq thaa vo khabar hui to magar der is khabar mein lagi dahakte rang the jo aasmaan chhute the khile the phuul ki ik aag si shajar mein lagi adhure lafz the aavaaz ghair-vaazeh thi duaa ko phir bhi nahin der kuchh asar mein lagi palaT ke dekhaa to bas hijratein thiin daaman mein agarche umr yahaan ik guzar-basar mein lagi parind lauT kar aae the kin zaminon se kahaan ki dhuul thi jo un ke baal-o-par mein lagi"
Fatima HasanFatima Hasan
Quote
"jin khvaahishon ko dekhti rahti thi khvaab mein ab likh rahi huun un ko haqiqat ke baab mein ik jhiil ke kinaare parindon ke darmiyaan suraj ko hote dekhaa thaa tahlil aab mein khvaabon pe ikhtiyaar na yaadon pe zor hai kab zindagi guzaari hai apne hisaab mein ik haath us kaa jaal pe patvaar ek mein aur Dubtaa vajud miraa sail-e-aab mein purvaai chal ke aur bhi vahshat baDhaa gai halki si aa gai thi kami iztiraab mein aazaad hain to baagh kaa mausam hi aur hai khushbu hai tez rang bhi gahraa gulaab mein apni zamin ki aab-o-havaa raas hai mujhe mere liye kashish nahin koi saraab mein dekho junun mein un ke khilaune na toDnaa tum ko raqam kareinge ye bachche kitaab mein"
Fatima HasanFatima Hasan
Quote
"vafaa-sarisht huun duuri mein bhi mohabbat hai akele rahne mein lekin baDi aziyyat hai ye jaagti hai to phir der tak jagaati hai mire vajud mein soi hui jo vahshat hai jahaan pe ishq ki sarhad junun se milti hai vahaan pe aa ke mile vo agar mohabbat hai bahut hain khvaab magar khvaab hi se kyaa hogaa hamaare biich jo haail hai vo haqiqat hai vo daur aayaa ki vo bhi gharon ko chhoD gae jo sochte the ki ab mustaqil sukunat hai samajh rahi thi main apne qayaam ko manzil khabar nahin thi ki aage bhi ek hijrat hai bahut se log dilon mein chhupaae baiThe hain ye 'faatima' hi nahin hai jise shikaayat hai"
Fatima HasanFatima Hasan
Quote
"kaho to naam main de duun ise mohabbat kaa jo ik alaav hai jalti hui rifaaqat kaa jise bhi dekho chalaa jaa rahaa hai tezi se agarche kaam yahaan kuchh nahin hai ujlat kaa dikhaai detaa hai jo kuchh kahin vo khvaab na ho jo sun rahi huun vo dhokaa na ho samaaat kaa yaqin karne lage log rut badalti hai magar ye sach bhi karishma na ho khitaabat kaa sanvaarti rahi ghar ko magar ye bhuul gai ki mukhtasar hai ye arsa yahaan sukunat kaa chalo ki is mein bhi ik-aadh kaam kar Daalein jo mil gayaa hai ye lamha zaraa si mohlat kaa"
Fatima HasanFatima Hasan

More on Raat

View all →
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"chaahe khoTe hain yaa khare hain ham Dast-e-qudrat ke laaDle hain ham 'aks-e-rafta ko dekhiye saahib kitne maa'sum lag rahe hain ham raat jivan kaa giit gaati hai khvaab-e-tanvim dekhte hain ham 'umr lag jaaegi sanbhalne mein kis bulandi se yuun gire hain ham ek hangaam hai taghayyur kaa kunj-e-nisyaan mein paDe hain ham ab bhi mehndi kaa rang gahraa hai sandalin haath par rache hain ham ik tamaashaa hai kaar-zaar-e-hayaat dekh kar ser ho chuke hain ham jhilmilaate hain aarzu ke kanval dil-jharoke se jhaankte hain ham"
Bushra MasuudBushra Masuud