SHAWORDS

mausam-e-gul mein yahi raae hai divaanon ki — Bismil Allahabadi

"mausam-e-gul mein yahi raae hai divaanon ki dhajjiyaan ab hon lagaataar garebaanon ki miT gai sham' ki tanvir vo sab raat ke saath khaak bhi ab nazar aati nahin parvaanon ki vahi vahshat vahi saudaa vahi andaaz-e-junun shakl badli nahin ab tak tire divaanon ki phuul ke badle chaDhaa jaate hain ahl-e-vahshat dhajjiyaan turbat-e-majnun pe garebaanon ki beDiyaan Daal ke zindaan mein na rakkhein ahbaab khaak uDaani hai abhi mujh ko bayaabaanon ki gul-e-sad-barg ko vo dekh ke farmaate hain khaas pahchaan hai ye chaak garebaanon ki main sanam-khaane ko masjid se chalaa jab 'bismil' ungliyaan uThne lagin mujh pe musalmaanon ki"
Urdu

موسم گل میں یہی رائے ہے دیوانوں کی دھجیاں اب ہوں لگاتار گریبانوں کی مٹ گئی شمع کی تنویر وہ سب رات کے ساتھ خاک بھی اب نظر آتی نہیں پروانوں کی وہی وحشت وہی سودا وہی انداز جنوں شکل بدلی نہیں اب تک ترے دیوانوں کی پھول کے بدلے چڑھا جاتے ہیں اہل وحشت دھجیاں تربت مجنوں پہ گریبانوں کی بیڑیاں ڈال کے زنداں میں نہ رکھیں احباب خاک اڑانی ہے ابھی مجھ کو بیابانوں کی گل صد برگ کو وہ دیکھ کے فرماتے ہیں خاص پہچان ہے یہ چاک گریبانوں کی میں صنم خانے کو مسجد سے چلا جب بسملؔ انگلیاں اٹھنے لگیں مجھ پہ مسلمانوں کی

Hindi

मौसम-ए-गुल में यही राय है दीवानों की धज्जियाँ अब हों लगातार गरेबानों की मिट गई शम' की तनवीर वो सब रात के साथ ख़ाक भी अब नज़र आती नहीं परवानों की वही वहशत वही सौदा वही अंदाज़-ए-जुनूँ शक्ल बदली नहीं अब तक तिरे दीवानों की फूल के बदले चढ़ा जाते हैं अहल-ए-वहशत धज्जियाँ तुर्बत-ए-मजनूँ पे गरेबानों की बेड़ियाँ डाल के ज़िंदाँ में न रक्खें अहबाब ख़ाक उड़ानी है अभी मुझ को बयाबानों की गुल-ए-सद-बर्ग को वो देख के फ़रमाते हैं ख़ास पहचान है ये चाक गरेबानों की मैं सनम-ख़ाने को मस्जिद से चला जब 'बिस्मिल' उँगलियाँ उठने लगीं मुझ पे मुसलमानों की

mausam-e-gul meñ yahī raa.e hai dīvānoñ kī
Bismil Allahabadi
Bismil Allahabadi
Bismil Allahabadi
poet26 quotes

More by Bismil Allahabadi

View all →
Quote
"jo na karnaa thaa kiyaa jo kuchh na honaa thaa huaa chaar din ki zindagi mein kyaa kahein kyaa kyaa huaa ye samajh kar ham nahin kahte kisi se raaz-e-dil is taraf niklaa zabaan se us taraf charchaa huaa bhar ke ThanDi saans liin bimaar ne jab karvaTein vo kaleja thaam kar kahne lage ye kyaa huaa suniye suniye aatish-e-gham se hue ham jal ke khaak kahiye kahiye ab kaleja aap kaa ThanDaa huaa mere chehre se ayaan hai dekh lo pahchaan lo ye na puchho dil kaa aalam dil kaa naqsha kyaa huaa"
Bismil AllahabadiBismil Allahabadi
Quote
"saaz-e-hasti kaa ajab josh nazar aataa hai ik zamaana hama-tan-gosh nazar aataa hai hasrat-e-jalva-e-didaar ho puuri kyunkar vo tasavvur mein bhi ru-posh nazar aataa hai dekhte jaao zaraa shahr-e-khamoshaan kaa samaan ki zamaana yahaan khaamosh nazar aataa hai aap ke nashtar-e-mizhgaan ko chubho letaa huun khun-e-dil mein jo kabhi josh nazar aataa hai aap hi sirf jafaa-kosh nazar aate hain saaraa aalam to vafaa-kosh nazar aataa hai mausam-e-gul na rahaa dil na rahaa ji na rahaa phir bhi vahshat kaa vahi josh nazar aataa hai shaana-e-yaar pe bikhri to nahin zulf-e-daraaz har koi khaanumaan bar-dosh nazar aataa hai jalva-e-qudrat-e-baari kaa muamma na khulaa ru-ba-ru rah ke bhi ru-posh nazar aataa hai phir zaraa khanjar-e-qaatil ko khabar de koi khun-e-'bismil' mein vahi josh nazar aataa hai"
Bismil AllahabadiBismil Allahabadi
Quote
"tum ko ye hai agar yaqin dil mein vo jalva-gar nahin DhunDhaa karo tamaam umr milne kaa umr-bhar nahin aae na aae be-khabar kyaa tujhe ye khabar nahin saans kaa e'tibaar kyaa shaam hai to sahar nahin dair ho kaaba ho ki dil kis mein vo jalva-gar nahin dekh sakun magar use itni miri nazar nahin kunj-e-qafas mein andalib muztar-o-bekas-o-gharib kahne ko baal-o-par to hain uDne ko baal-o-par nahin dil mein balaa kaa josh hai sar liye sarfarosh hai jiine kaa hosh hai kahaan marne kaa us ko Dar nahin toD rahaa hai aaj dam gham mein koi mariz-e-gham phir bhi hain aap be-khabar aap ko kuchh khabar nahin jaan gae ye mar ke ham mulk-e-adam thaa do-qadam khatm ho jald jo safar aisaa koi safar nahin parde mein aap baiTh kar rakhte hain har taraf nazar aur zabaan par ye hai shokh miri nazar nahin lab pe hai naara-e-alast jhuum rahaa hai koi mast chhaai hai aisi be-khudi apni use khabar nahin uf ye miraa nasib-e-bad jaa ke bani kahaan lahad sab ki hai rahguzar jahaan aap ki rahguzar nahin baat ye tum ne sach kahi 'bismil' be-hunar sahi ye bhi hai ik baDaa hunar is mein koi hunar nahin"
Bismil AllahabadiBismil Allahabadi
Quote
"jo kahein vo kar dikhaaein is ke ham 'aamil nahin do zabaanein kyon nahin kis vaaste do dil nahin pher lungaa main chhuri gardan par apne haath se marne vaale ke liye marnaa koi mushkil nahin kashti-e-dil gharq ho jaae na ai girdaab-e-gham har taraf dariyaa hi dariyaa hai kahin saahil nahin dil se nikle lab tak aae lab se pahunche 'arsh tak dil hi dil mein jo rahe ghuT kar vo aah-e-dil nahin rokti hai is iraade se mujhe meri umiid main samajhtaa thaa ki mar jaanaa koi mushkil nahin har nafas kahtaa hai thak thak kar ye mujh se har nafas rahrav-e-gum-karda-manzil ki koi manzil nahin kyaa karun ai khanjar-e-gham kyaa karun ai tir-e-‘ishq hain to do pahlu magar donon mein ek ik dil nahin aas tum ne toD di apne mariz-e-‘ishq ki us ke munh par kyon kahaa jiine ke ye qaabil nahin log kahte hain ki vo qaatil baDaa be-dard hai us ko bhi bismil na main kar duun to phir 'bismil' nahin"
Bismil AllahabadiBismil Allahabadi
Quote
"ye kaisi aag abhi ai sham' tere dil mein baaqi hai koi parvaana jal marne ko kyaa mahfil mein baaqi hai hazaaron uTh gae duniyaa se apni jaan de de kar magar ik bhiiD phir bhi kucha-e-qaatil mein baaqi hai hue vo mutmain kyuun sirf mere dam nikalne par abhi to ek duniyaa-e-tamannaa dil mein baaqi hai huaa thaa gharq bahr-e-ishq is andaaz se koi ki naqsha Dubne kaa dida-e-saahil mein baaqi hai qazaa se koi ye kah de ki mushtaaq-e-shahaadat huun abhi ik marne vaalaa kucha-e-qaatil mein baaqi hai kahaan fursat hujum-e-ranj-o-gham se ham jo ye jaanchein ki nikli kyaa tamannaa kyaa tamannaa dil mein baaqi hai abhi se apnaa dil thaame hue kyuun log baiThe hain abhi to hashr uThne ko tiri mahfil mein baaqi hai vahaan the jam' jitne marne vaale mar gae vo sab qazaa le-de ke bas ab kucha-e-qaatil mein baaqi hai abhi se tu ne qaatil myaan mein talvaar kyuun rakh li abhi to jaan thoDi si tan-e-'bismil' mein baaqi hai"
Bismil AllahabadiBismil Allahabadi

More on Sad

View all →
Quote
"phir khuun mein vahshat raqsaan hai tajdid sitam karne ke liye ik taaza zakhm ki khvaahish hai ik sadma kam karne ke liye ham din-bhar duniyaa-daari mein hans hans ke baatein karte hain phir saari raat pighalte hain ik ashk raqam karne ke liye vo vasl ki jis ne ham donon ko yaksar be-buniyaad kiyaa ab fursat hai aa mil baiThein us vasl kaa gham karne ke liye ik kaari zakhm ki chaahat ne kyaa kyaa na hamein gulzaar kiyaa ham kis kis se mansub hue ik hijr baham karne ke liye insaan ke jiine marne ke majburi ke mukhtaari ke ye saare khel zaruri hain taamir adam karne ke liye"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"chaand bhi khoyaa khoyaa saa hai taare bhi khvaabida hain aaj fazaa ke bojhal-pan se lahje bhi sanjida hain jaane kin kin logon se is dard ke kyaa kyaa rishte the hijr ki is aabaad saraa mein sab chehre naadida hain itne barson baad bhi donon kaise TuuT ke milte hain tu hai kitnaa saada-dil aur ham kitne pechida hain sun jaanaan ham tark-e-taalluq aur kisi din kar leinge aaj tujhe bhi ujlat si hai ham bhi kuchh ranjida hain kaanon mein ik sargoshi hai be-maani si sargoshi aankhon mein kuchh khvaab saje hain khvaab bhi umr-rasida hain ghar ki vo makhdush imaarat gir ke phir taamir hui ab aangan mein peD hain jitne saare shaakh burida hain is basti mein ek saDak hai jis se ham ko nafrat hai us ke niche pagDanDi hai jis ke ham girvida hain"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"raftagaan ki sadaa nahin main huun ye tiraa vaahima nahin main huun tere maazi ke saath dafn kahin meraa ik vaaqi'a nahin main huun kyaa milaa intihaa-pasandi se kyaa main tere sivaa nahin main huun ek muddat mein jaa ke mujh pe khulaa chaand hasrat-zada nahin main huun us ne mujh ko muhaal jaan liyaa main ye kahtaa rahaa nahin main huun main hi 'ujlat mein aa gayaa thaa idhar ye zamaana nayaa nahin main huun meri vahshat se Dar gae shaayad yaar baad-e-fanaa nahin main huun main tire saath rah gayaa huun kahin vaqt Thahraa huaa nahin main huun gaahe gaahe sukhan zaruri hai saamne aaina nahin main huun sarsari kyuun guzartaa hai mujh se ye miraa maajraa nahin main huun us ne puchhaa kahaan gayaa vo shakhs kyaa bataataa ki thaa nahin main huun ye kise dekhtaa hai mujh se udhar tere aage khalaa nahin main huun"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"dast-kash hon na mai-e-gul ke khush-aashaam abhi ki labaalab hain mah-o-mehr ke do-jaam abhi zehn mein saaqi hai mai-khaana hai hai jaam abhi hosh kahtaa huun ise hosh kaa kyaa kaam abhi mujh ko darkaar na hai kufr na islaam abhi sidhe sidhe hi chale aate hain paighaam abhi tu bhi baaqi tiri rahmat bhi hai baaqi saaqi rahne de hai mai-e-isyaan se baDaa kaam abhi khaal-o-gesu se hai ye silsila-e-raaz-o-niyaaz daana sad-daana ho ye daam ho sad-daam abhi ziist ke khvaab ki taabir abhi baaqi hai ibtidaa dekh chuke hai magar anjaam abhi rah-rav-e-ishq abhi duur hai mearaaj-e-habib rashk-e-manzil na huaa raah mein har gaam abhi zarra-zarra hai ik aatish-kada-e-nur kalim dekh agar tu na ho aatish-zada-e-baam abhi imtiyaaz-e-man-o-tu raaz-e-khafi hai lekin khaasgaan ke liye kahtaa huun sar-e-aam abhi aks ko zo'm hai be-misli-e-rang-o-bu kaa turfa ye hai ki muqaabil hai vo gulfaam abhi raaz-goi tiri 'aiman' hai gunaah-e-akbar maang le afv ki us kaa hai karam aam abhi"
A
Aiman Amritsari
Quote
"baad-e-shimaal chalne lagi ang ang mein lipTaa hai kaun mujh se ye patjhaD ke rang mein khvaahish ke kaarobaar se bachnaa muhaal hai utregaa tu bhi saath mire is surang mein main aandhiyon mein haath bhi pakDun tiraa to kyaa ik shaakh-e-be-siper huun havaaon ki jang mein 'raanjhaa' main 'ahd-e-nau kaa qabilon mein baT gayaa to 'hir' ban ke pi na saki zahr jhang mein garmaa sakin na chaahatein teraa kaThor jism har ek jal ke bujh gai tasvir sang mein aage 'musavvir' aag 'aqab mein hai ye sadaa pichhe na muD ke dekhnaa is dasht-e-sang mein"
Musavvir SabzwariMusavvir Sabzwari