SHAWORDS

saath vo aakhir-e-shab tak rahtaa — Mohammad Haneef Katib

"saath vo aakhir-e-shab tak rahtaa chaand rahtaa bhi to kab tak rahtaa yaa chalaa aataa vahaan se uTh kar yaa vahin arz-e-talab tak rahtaa aise mahfil mein na hote badnaam muddaaa larzish-e-lab tak rahtaa us pe khul jaate junun ke asraar vo agar shor-o-shaghab tak rahtaa pesh-qadmi ki duaaein detaa ik nigahbaan aqab tak rahtaa pahli fursat mein nikal aanaa thaa main vahaan rahtaa to ab tak rahtaa us se aage kaa mujhe ilm na thaa kaash vo naam-o-nasab tak rahtaa tasht-az-baam na hotaa 'kaatib' raaz vo muhr-ba-lab tak rahtaa"
Urdu

ساتھ وہ آخر شب تک رہتا چاند رہتا بھی تو کب تک رہتا یا چلا آتا وہاں سے اٹھ کر یا وہیں عرض طلب تک رہتا ایسے محفل میں نہ ہوتے بدنام مدعا لرزش لب تک رہتا اس پہ کھل جاتے جنوں کے اسرار وہ اگر شور و شغب تک رہتا پیش قدمی کی دعائیں دیتا اک نگہبان عقب تک رہتا پہلی فرصت میں نکل آنا تھا میں وہاں رہتا تو اب تک رہتا اس سے آگے کا مجھے علم نہ تھا کاش وہ نام و نسب تک رہتا طشت از بام نہ ہوتا کاتبؔ راز وہ مہر بلب تک رہتا

Hindi

साथ वो आख़िर-ए-शब तक रहता चाँद रहता भी तो कब तक रहता या चला आता वहाँ से उठ कर या वहीं अर्ज़-ए-तलब तक रहता ऐसे महफ़िल में न होते बदनाम मुद्दआ लर्ज़िश-ए-लब तक रहता उस पे खुल जाते जुनूँ के असरार वो अगर शोर-ओ-शग़ब तक रहता पेश-क़दमी की दुआएँ देता इक निगहबान अक़ब तक रहता पहली फ़ुर्सत में निकल आना था मैं वहाँ रहता तो अब तक रहता उस से आगे का मुझे इल्म न था काश वो नाम-ओ-नसब तक रहता तश्त-अज़-बाम न होता 'कातिब' राज़ वो मुहर-ब-लब तक रहता

saath vo āḳhir-e-shab tak rahtā
M
Mohammad Haneef Katib
Mohammad Haneef Katib
poet13 quotes

More by Mohammad Haneef Katib

View all →
Quote
"kyaa muqaddar hai Thahre paani kaa hukm aataa nahin ravaani kaa saaat-e-sabz mambaa-e-anvaar koi unvaan miri kahaani kaa koi patthar uchhaal kar dekho shor hogaa to hogaa paani kaa shor kartaa vajud-e-faani mein ek sannaaTaa laa-makaani kaa mahl thaa ek do the shahzaade ek raaja kaa ek raani kaa saahilon saahilon guzar jaaein koi mausam to ho ravaani kaa bazm-e-surat-garaan mein charchaa thaa ek tasvir-e-raaegaani kaa neza neza ubhar ke dekh liyaa ek dhokaa thaa kaamraani kaa saahilon par bachaa nahin kuchh bhi bas nishaan rah gayaa hai paani kaa"
M
Mohammad Haneef Katib
Quote
"silsile fikr-o-fan ke the hi nahin ham to is anjuman ke the hi nahin kaun apnaa hi ghar ujaaDtaa hai baaghbaan vo chaman ke the hi nahin kyon palaT kar idhar nahin dekhaa kyaa bulaave vatan ke the hi nahin mutmain the darun-e-shahr-e-panaah ham sipaahi to ran ke the hi nahin sab navishte to ham ne dekh liye vo havaale matan ke the hi nahin haae vo rabt-e-baahami ki fazaa faasle maa-o-man ke the hi nahin ab khulaa ham pe vo sabhi rishte tan ke the saare man ke the hi nahin"
M
Mohammad Haneef Katib
Quote
"raat bhar thaa main kisi khvaab mein gum mauj-dar-mauj thaa girdaab mein gum gahre paani kaa shanaavar thaa kabhi dekhnaa ab use paayaab mein gum vajd mein aauun to raqsaan sar-e-bazm aur kabhi khalvat-e-mehraab mein gum ek fariyaad gulu-basta rahi jaise naghma kisi mizraab mein gum dar-ba-dar honaa muqaddar Thahraa jab tavakkul huaa asbaab mein gum ham se hairat kaa safar tai na huaa ham ki the manzar-e-naayaab mein gum khushk hon aankhein to DhunDein tiraa aks tu kahaan jaa ke huaa aab mein gum"
M
Mohammad Haneef Katib
Quote
"apni poshaak badalne ke liye aae hain ham tiri aag mein jalne ke liye aae hain kaun kahtaa hai sanbhalne ke liye aae hain ham to sarkaar machalne ke liye aae hain ham kahin aur se aae hain yahaan par vaise aur yaan se bhi nikalne ke liye aae hain vaadi-e-gul kaa pata puchhne aae hain yahaan aur yahaan phulne-phalne ke liye aae hain raat bhar ke liye mil jaae Thikaana ham ko khvaab hain aankh mein palne ke liye aae hain aaj ki raat alaav ke muqaabil honge aaj ki raat pighalne ke liye aae hain hai khabar garm ki kuchh sar-phire aabi dhaare regzaaron mein ubalne ke liye aae hain phir kisi yaad ke aangan ke chamakte jugnu meri aankhon mein machalne ke liye aae hain subh-dam un ki hai dahliz pe haazir honaa raat ke raat nikalne ke liye aae hain"
M
Mohammad Haneef Katib

More on Dua

View all →
Quote
"tujh ko khiffat se bachaa luun paani tishnagi apni chhupaa luun paani khaak uDti hai har ik chehre par kis ki aankhon se nikaalun paani dhuup dariyaa pe nazar rakhti hai tujh ko kuuze mein chhupaa luun paani uDte phirte hain saron par baadal khvaab aankhon mein basaa luun paani roz bachchon ko sulaa duun yunhi roz patthar ko ubaalun paani aag se kheltaa hai kal mujh ko aa tujhe apnaa banaa luun paani khaarzaaron pe chalun nange paanv khushk dharti ki duaa luun paani sabr ki had bhi to kuchh hoti hai kitnaa palkon pe sambhaalun paani bhuul jaaun na kahin tairaaki kyuun na kashti hi jalaa luun paani apni vahshat kaa ik izhaar sahi kar ke sard aag jalaa luun paani zakhm ho phuul ho yaa angaara ho jo raushan to bulaa luun paani shart hai teri rifaaqat varna vaqt ki aag mein Daalun paani aag matlub-e-lab-e-tishna hai main tujhe kaise bulaa luun paani chashm-e-ahbaab jo ho khushk 'ataa' khuun ko apne banaa luun paani"
Ata AbidiAta Abidi
Quote
"ilaahi mahshar mein bahr-e-pursish jab ek darbaar aam hogaa miri baghal mein suraahi hogi zabaan par teraa naam hogaa nasib tujh ko nahin ye neamat to zahmat-e-tur kar gavaaraa yahaan to hote hain roz jalve kalim tujh ko kalaam hogaa nigah rahe aasmaan pe teri hai taair-e-arsh-aashiyaan tu nazar mein jis ki zamin hogi vahi giraftaar-e-daam hogaa qubul kar markaz-e-haqiqat tiraa makaan laa-makaan hai ai dil majaaz ke daaere mein aakar fuzul paaband-e-naam hogaa harim-e-kaaba-o-dair donon hain qaabil-e-ehtiraam lekin nazaaa-e-baaham ke hon na markaz to phir dili-ehtiraam hogaa tu nashsha-e-zohd kaa hai taalib tujhe kahaan vajd-e-jaavedaani jo rind-e-mast-e-mudaam hogaa vo raazdaar-e-davaam hogaa shuur kahte hain jis ko aaqil vo roz mehvar badal rahaa hai jo aa gayaa jaada-e-junun mein sukun mein us kaa qiyaam hogaa na hongi hal mushkilaat 'aiman' fuzul sab koshishein hain teri khudaa se imdaad ki duaa kar baghair is ke na kaam hogaa"
A
Aiman Amritsari
Quote
"dam-ba-khud meri anaa teri adaa bhi dam-ba-khud tere pahlu mein rahaa main aur rahaa bhi dam-ba-khud dekhiye pahle lahu Tapke ki phailein kirchiyaan dam-ba-khud teri nazar bhi aaina bhi dam-ba-khud itnaa sannaaTaa ki jaise avvalin shaam-e-firaaq dam-ba-khud hai aasmaan bhi aur havaa bhi dam-ba-khud yaad hai tujh ko vo pahle lams ki hiddat ki jab rah gai thi dafatan teri hayaa bhi dam-ba-khud ek se aalam mein donon mukhtalif asbaab se dam-ba-khud teraa karam meri duaa bhi dam-ba-khud aisaa lagtaa hai ki donon se nahin nisbat mujhe dam-ba-khud umr-e-ravaan sail-e-fanaa bhi dam-ba-khud khauf-e-tajdid-e-taaluq darmiyaan haail rahaa dam-ba-khud teraa sitam meraa galaa bhi dam-ba-khud yuun gumaan hotaa hai donon ki tavaqqoa ek thi dam-ba-khud teri vafaa meri sazaa bhi dam-ba-khud jab khule meri haqiqat tum vo manzar dekhnaa dam-ba-khud naa-aashnaa bhi aashnaa bhi dam-ba-khud"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"yaar ke bhes mein mahbub sitamgar niklaa phuul ham jis ko samajhte the vo patthar niklaa ek roTi ke evaz de gayaa jannat ki duaa mere kuche kaa bhikaari bhi mukhayyar niklaa aaj-kal aankh kaa dekhaa bhi ghalat hotaa hai jis ko samjhe the apaahij vo tavangar niklaa vaqt kamzor ko shah-zor banaa detaa hai shaam ko Duubaa magar subh mein khaavar niklaa ghar badalne se bhi taqdir badal jaati hai siip mein paani paDaa ban ke vo gauhar niklaa jo mire zehn-o-takhayyul mein bahut unchaa thaa us kaa qad taalib-e-duniyaa ke baraabar niklaa jis ke zimme thi mire ghar ki hifaazat 'muztar' dushmanon kaa mire vo shakhs bhi ham-sar niklaa"
Muztar AzmiMuztar Azmi