"sach bataanaa ki mere bin jaanaan kaise kaTte hain tere din jaanaan kis ke baazu pe ab chubhaaogi apne scarf kaa vo pin jaanaan ishq ke imtihaan se guzrungaa parche hon jis qadar kaThin jaanaan hukm par hukm naa-munaasib hai teraa aashiq nahin hai jin jaanaan til ki taadaad jaanni hai tujhe muund le aankh bose gin jaanaan haath jab thaam hi liye us ke phir ye bistar pe kaisaa ghin jaanaan"
سچ بتانا کہ میرے بن جاناں کیسے کٹتے ہیں تیرے دن جاناں کس کے بازو پہ اب چبھاؤ گی اپنے اسکارف کا وہ پن جاناں عشق کے امتحاں سے گزروں گا پرچے ہوں جس قدر کٹھن جاناں حکم پر حکم نا مناسب ہے تیرا عاشق نہیں ہے جن جاناں تل کی تعداد جاننی ہے تجھے موند لے آنکھ بوسے گن جاناں ہاتھ جب تھام ہی لئے اس کے پھر یہ بستر پہ کیسا گھن جاناں
सच बताना कि मेरे बिन जानाँ कैसे कटते हैं तेरे दिन जानाँ किस के बाज़ू पे अब चुभाओगी अपने इस्कार्फ़ का वो पिन जानाँ इश्क़ के इम्तिहाँ से गुज़रूँगा पर्चे हों जिस क़दर कठिन जानाँ हुक्म पर हुक्म ना-मुनासिब है तेरा आशिक़ नहीं है जिन जानाँ तिल की तादाद जाननी है तुझे मूँद ले आँख बोसे गिन जानाँ हाथ जब थाम ही लिए उस के फिर ये बिस्तर पे कैसा घिन जानाँ
"saath lagtaa hai sang lagtaa hai dil sadaa mahv-e-jang lagtaa hai ronaa paDtaa hai is liye mujh ko meri aankhon ko zang lagtaa hai qais ne kar liyaa guzaara magar mujh ko ye sahraa tang lagtaa hai roz ham khud se haar jaate hain roz maidaan-e-jang lagtaa hai meri aankhon ko to ye qaus-e-quzah teri chunri kaa rang lagtaa hai ye nasha hai tumhaari aankhon kaa phir bhi logon ko bhang lagtaa hai"
Aamir Ata"khvaab mein kar ke rihaai ke nazaare qaidi jaag kar rote rahe aaj bechaare qaidi aap ki duniyaa mein jhule ki suhulat hogi jhulte hain yahaan suuli ke sahaare qaidi jaante the ki rihaai ki koi raah nahin roz karte the par andhon ko ishaare qaidi raat ki aaD mein milti hain sazaaein kyaa kyaa shaahzaadi ko lubhaate hain kunvaare qaidi us ne zindaan ke suraakh talak band kiye kaaT lein raat na ginte hue taare qaidi hai giraftaar-e-anaa har koi taa-hadd-e-nigaah zulmat-aabaad mein ab kis ko pukaare qaidi tum to yaadon ko bhi hamraah liye jaate ho chhoD kar jaao inhein ye hain hamaare qaidi"
Aamir Ata"kahin paidaa koi majnun kahin farhaad karte hain vafaa ke naam par taaza sitam ijaad karte hain kisi ke dil mein basne ke liye fariyaad karte hain magar ahl-e-jahaan zaalim hamein barbaad karte hain kai aise adhure kaam hain is ke 'alaava bhi ye khush-fahmi na rakhnaa ham tumhein hi yaad karte hain yaqin maano kisi se mashvara karte nahin hain ham murid-e-‘ishq hain aur 'ishq ko ustaad karte hain tire aane se kyaa masti chaDhi basti ke logon par parindon ko rihaa par chuum kar sayyaad karte hain 'ataa' ham ko zamaane se alag karne ki khvaahish hai vo ham karte nahin jo dusre afraad karte hain"
Aamir Ata"pahle apnaayaa khaar phulon kaa tab kahin paayaa pyaar phulon kaa main bhi gulshan sameT laayaa huun us ne maangaa thaa haar phulon kaa yaad aati hai us ki mat chheDo zikr yuun baar baar phulon kaa tujh se milne ke baad ye jaanaa kaun hai dastkaar phulon kaa phail jaa ban ke khushbu gulshan mein chhin le ikhtiyaar phulon kaa tere chhune se hi to chaltaa hai aaj kal rozgaar phulon kaa de ke izhaar-e-ishq karte hain is se samjho vaqaar phulon kaa jab se aamir-'ataa' huaa aashiq chaDh gayaa hai udhaar phulon kaa"
Aamir Ata"be-hijaabaana vo kal jab bar-sar-e-mahfil gae jitne murjhaae the chehre ek dam se khil gae yaar vo naazuk hai itnaa main ne us ke aane par farsh phulon kaa bichhaayaa paanv phir bhi chhil gae jaane us aavaaz mein kaisi shifaa maujud hai us ne puchhaa Thiik ho aur zakhm khud hi sil gae vo jo apni be-tuki baaton se hi mashhur hai us ki baatein sunne ko sab shahr ke 'aaqil gae sirf us ke husn ki khairaat lene ke liye ban ke shaahaan-e-zamaana bhi vahaan saail gae baiThe baiThe us ne naddi mein Duboe paanv aur dekhte hi dekhte donon kinaare mil gae apni manzil paane vaalon mein vahi kuchh log hain raund kar apni anaa jo jaanib-e-manzil gae"
Aamir Ata"yaad bhi us ki khvaab ki si hai ek laDki hijaab ki si hai chumtaa huun savaab jaan ke main tu muqaddas kitaab ki si hai jo mili hai savaab ki khaatir ziist vo bhi 'azaab ki si hai us mein khushbu rahi na rang rahaa ab vo sukhe gulaab ki si hai zikr teraa 'ataa' ke she'r mein hai tu ghazal par shabaab ki si hai"
Aamir Ata"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz Khairabadi"taavil-e-ahd-e-fan hi to vahshat kaa hal nahin pesh-e-nazar junun hai yaaro ghazal nahin ab is ke baad ahd ki taarik raat hai ye ikhtitaam-e-shaam hai subh-e-azal nahin ai dost ishq mansab-e-fahm-o-shuur hai ye irtiqaa hai zehn kaa koi khalal nahin ik umr ratjagon ki aziyyat mein kaaT di ab mere khvaab niind kaa radd-e-amal nahin kyaa kyaa ataa-e-neamat-e-rabb-e-karim hai lekin 'samir' dard kaa nemul-badal nahin"
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque Adil"ba-zom-e-aql ye kaisaa gunaah main ne kiyaa ik aainaa thaa usi ko siyaah main ne kiyaa ye shahr-e-kam-nazaraan ye dayaar-e-be-hunaraan kise ye apne hunar kaa gavaah main ne kiyaa harim-e-dil ko jalaane lagaa thaa ek khayaal so gul use bhi ba-yak sard aah main ne kiyaa vahi yaqin rahaa hai javaaz-e-ham-safari jo gaah us ne kiyaa aur gaah main ne kiyaa bas ek dil hi to hai vaaqif-e-rumuz-e-hayaat so shahr-e-jaan kaa use sarbaraah main ne kiyaa har ek ranj usi baab mein kiyaa hai raqam zaraa saa gham thaa jise be-panaah main ne kiyaa ye raah-e-ishq bahut sahl ho gai jab se hisaar-e-zaat ko paivand-e-raah main ne kiyaa ye umr ki hai basar kuchh ajab tavaazun se tiraa huaa na hi khud se nibaah main ne kiyaa khirad ne dil se kahaa tu junun-sifat hi sahi na puchh us ki ki jis ko tabaah main ne kiyaa"
Irfan Sattar"kis ajab saaat-e-naayaab mein aayaa huaa huun tujh se milne main tire khvaab mein aayaa huaa huun phir vahi main huun, vahi hijr kaa dariyaa-e-amiq koi dam aks-e-sar-e-aab mein aayaa huaa huun kaise aaine ke maanind chamaktaa huaa main ishq ke shahr-e-abad-taab mein aayaa huaa huun meri har taan hai az-roz-e-azal taa-ba-abad ek sur ke liye mizraab mein aayaa huaa huun koi parchhaain kabhi jism se karti hai kalaam? be-sabab saaya-e-mahtaab mein aayaa huaa huun har guzarte hue lamhe mein Tapaktaa huaa mein dard huun, vaqt ke aasaab mein aayaa huaa huun kaisi gahraai se niklaa huun adam ki 'irfaan' kaise paayaab se taalaab mein aayaa huaa huun"
Irfan Sattar"hijaab vaalon se vo be-hijaab ho na sakaa vo saamne thaa magar be-naqaab ho na sakaa vajud-e-khaak kaa insaan khitaab ho na sakaa ye zarra ghair-e-karam aaftaab ho na sakaa karam vo tuur pe ik be-niyaaz-e-jalva par vo be-niyaazi thi jis kaa javaab ho na sakaa uThaa ke parda chhupaa kasrat-e-tajalli mein vo be-naqaab huaa be-naqaab ho na sakaa tamaam umr rahe dekhte hayaat ke khvaab hamaari aankhon mein ye khvaab khvaab ho na sakaa rahi fareb-e-tasavvur ye raftani duniyaa saraab jaise kabhi ju-e-aab ho na sakaa zamir zaahir-o-baatin se ho gayaa aagaah kharaab baada-e-irfaan kharaab ho na sakaa mire karim ne bakhshaa isi bahaane se mire gunaahon kaa jab kuchh hisaab ho na sakaa abhi kami hai tire zauq-e-ishq mein 'aiman' lahu huaa tiraa aansu sharaab ho na sakaa"