SHAWORDS

us ne dekhaa thaa ajab ek tamaashaa mujh mein — Ejaz Obaid

HomeEjaz ObaidGhazal
"us ne dekhaa thaa ajab ek tamaashaa mujh mein main jo royaa to koi hanstaa rahaa thaa mujh mein meri aankhon se khabar jaan na li ho us ne koi baadal thaa bahut TuuT ke barsaa mujh mein jhaankne se miri aankhon mein sabhi Darne lage jab se utraa hai koi aaina-khaana mujh mein kyaa huaa thaa mujhe kyuun sochtaa thaa us ke khilaaf varna us ko thaa ajab ek aqida mujh mein saath saath us ke main khud rotaa rahaa thaa us shaam magar us ko detaa jo dilaasa vo nahin thaa mujh mein"
Urdu

اس نے دیکھا تھا عجب ایک تماشا مجھ میں میں جو رویا تو کوئی ہنستا رہا تھا مجھ میں میری آنکھوں سے خبر جان نہ لی ہو اس نے کوئی بادل تھا بہت ٹوٹ کے برسا مجھ میں جھانکنے سے مری آنکھوں میں سبھی ڈرنے لگے جب سے اترا ہے کوئی آئینہ خانہ مجھ میں کیا ہوا تھا مجھے کیوں سوچتا تھا اس کے خلاف ورنہ اس کو تھا عجب ایک عقیدہ مجھ میں ساتھ ساتھ اس کے میں خود روتا رہا تھا اس شام مگر اس کو دیتا جو دلاسہ وہ نہیں تھا مجھ میں

Hindi

उस ने देखा था अजब एक तमाशा मुझ में मैं जो रोया तो कोई हँसता रहा था मुझ में मेरी आँखों से ख़बर जान न ली हो उस ने कोई बादल था बहुत टूट के बरसा मुझ में झाँकने से मिरी आँखों में सभी डरने लगे जब से उतरा है कोई आईना-ख़ाना मुझ में क्या हुआ था मुझे क्यूँ सोचता था उस के ख़िलाफ़ वर्ना उस को था अजब एक अक़ीदा मुझ में साथ साथ उस के मैं ख़ुद रोता रहा था उस शाम मगर उस को देता जो दिलासा वो नहीं था मुझ में

us ne dekhā thā ajab ek tamāshā mujh meñ
Ejaz Obaid
Ejaz Obaid
Ejaz Obaid
poet22 quotes

More by Ejaz Obaid

View all →
Quote
"thiin ik sukut se zaahir mohabbatein apni ab aansuon ne bhi bakhshein inaayatein apni ki barg-haa-e-khizaan daada-jun uDaae hue kashaan kashaan liye phirti hain vahshatein apni sabhi ko shak hai ki khud ham mein bevafaai hai kahaan kahaan na hui hain shikaayatein apni chale jahaan se the ab aao lauT jaaein vahin nikaalin raahon ne ham se adaavatein apni kuchh aur kar degi bojhal fazaa ko khaamoshi chalo ki shor machaaein sharaartein apni hamaaraa jo bhi taalluq thaa us ke dam se thaa lo aaj khatm huiin sab riqaabatein apni"
Ejaz ObaidEjaz Obaid
Quote
"dusron ki aankh le kar bhi pashemaani hui ab bhi ye duniyaa hamein lagti hai pahchaani hui ashk ki be-rang kheti muddaton mein lahlahaai pahle kitnaa qaht thaa ab kuchh faraavaani hui khud ko ham pahchaan paae ye bahut achchhaa huaa jism ke haijaan mein ruhon ki 'uryaani hui main to ik khushbu kaa jhonkaa tere daaman kaa hi thaa bu-e-gul se aa milaa kyuun tujh ko hairaani hui us kaa baazaar-e-havas mein qadr-daan hi kaun thaa jins-e-dil ki phir yahaan kyuun itni arzaani hui"
Ejaz ObaidEjaz Obaid
Quote
"ham ne aankh se dekhaa kitne suraj nikle Duub gae lekin taaron se puchho kab nikle chamke Duub gae do saae pahle aakaash tale saahil par baiThe the lahron ne lipTaanaa chaahaa aur bechaare Duub gae peDon par jo naam likhe the vo to ab bhi baaqi hain lekin jitne bhi taalaab mein patthar pheinke Duub gae unche ghar aakaash chhupaa kar apne aap pe naazaan hain chaaron or khule aakaash ke suraj pichhe Duub gae ab to hamein ik sher kaa honaa bhi naa-mumkin lagtaa hai ab to din ki niili jhiil mein raat ke taare Duub gae"
Ejaz ObaidEjaz Obaid
Quote
"kis se milne jaao ab kis se mulaaqaatein karo tum akele ho dil-e-tanhaa se hi baatein karo phir yuun hi mil baiThein ham aur dukh bhari baatein karein haath uThaa kar ye duaa maango munaajaatein karo sab parinde apne apne jangalon mein kho gae ab to hilti Daaliyon se baiTh kar baatein karo ittifaaqan ham tumhaare saae se guzrein kabhi baadalo tum pyaar ke lamhon ki barsaatein karo ab to jaise is imaarat ko bhi chup si lag gai khiDkiyo darvaazo chahko gaao kuchh baatein karo"
Ejaz ObaidEjaz Obaid

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza GhalibMirza Ghalib
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud