SHAWORDS

zakhmon ko mere dil ke sajaao to bane baat — Ehsan Jafri

HomeEhsan JafriGhazal
"zakhmon ko mere dil ke sajaao to bane baat ye kaam hamein kar ke dikhaao to bane baat kyuun bahr-etamannaa mein nahin koi bhi halchal tufaan koi us mein jagaao to bane baat jiine ke liye un kaa tasavvur bhi bahut hai be-aas hamein ji ke bataao to bane baat jalne ko to yuun khuun bhi jal jaaegaa lekin paani mein zaraa aag lagaao to bane baat duniyaa mein talab hi kaa tamaasha to lagaa hai mansur hamein ban ke dikhaao to bane baat girti hui divaar kaa saaya na bataao phir se nai divaar uThaao to bane baat"
Urdu

زخموں کو میرے دل کے سجاؤ تو بنے بات یہ کام ہمیں کر کے دکھاؤ تو بنے بات کیوں بحر تمنا میں نہیں کوئی بھی ہلچل طوفان کوئی اس میں جگاؤ تو بنے بات جینے کے لئے ان کا تصور بھی بہت ہے بے آس ہمیں جی کے بتاؤ تو بنے بات جلنے کو تو یوں خون بھی جل جائے گا لیکن پانی میں ذرا آگ لگاؤ تو بنے بات دنیا میں طلب ہی کا تماشہ تو لگا ہے منصور ہمیں بن کے دکھاؤ تو بنے بات گرتی ہوئی دیوار کا سایہ نہ بتاؤ پھر سے نئی دیوار اٹھاؤ تو بنے بات

Hindi

ज़ख़्मों को मेरे दिल के सजाओ तो बने बात ये काम हमें कर के दिखाओ तो बने बात क्यूँ बहर-ए-तमन्ना में नहीं कोई भी हलचल तूफ़ान कोई उस में जगाओ तो बने बात जीने के लिए उन का तसव्वुर भी बहुत है बे-आस हमें जी के बताओ तो बने बात जलने को तो यूँ ख़ून भी जल जाएगा लेकिन पानी में ज़रा आग लगाओ तो बने बात दुनिया में तलब ही का तमाशा तो लगा है मंसूर हमें बन के दिखाओ तो बने बात गिरती हुई दीवार का साया न बताओ फिर से नई दीवार उठाओ तो बने बात

zaḳhmoñ ko mere dil ke sajāo to bane baat
Ehsan Jafri
Ehsan Jafri
Ehsan Jafri
poet11 quotes

More by Ehsan Jafri

View all →
Quote
"apnon ne ujaaDaa hai chaman jaan gae hain pardon mein chhupaa kaun hai pahchaan gae hain tapti hui saDkon pe safar ham ne kiyaa hai ab barf jo dekhi hai to ausaan gae hain vishvaas ki girti hui divaar ke saae qadmon se kuchalte hue imaan gae hain maanaa ki diyaa us ne hamein rutba-e-aali jannat se nikaale bhi to insaan gae hain ghar apnaa samajh kar jo rahe farsh-e-zamin par rote hue duniyaa se vo mehmaan gae hain jo phuul ki khushbu ko chhupaane mein lage the naakaam mohabbat mein vo insaan gae hain un se to na thi koi hamein bughz-o-adaavat be-kaar si baaton ko buraa maan gae hain"
Ehsan JafriEhsan Jafri
Quote
"tum achchhe masihaa ho davaa kyon nahin dete be-nur jo hai sham' bujhaa kyon nahin dete be-naam huun be-nang huun zaahir to hai tum par gar rabt nahin dil se bhulaa kyon nahin dete khushbu ki tarah phuul ki uThungaa chaman se tum phuul ko zulfon se giraa kyon nahin dete pahunchungaa kashaakash mein jahaan tum ne bulaayaa tum hashr ke maidaan se sadaa kyon nahin dete mahfil mein agar raunaq-e-mahfil hai koi aur ye baat bhi mahfil ko bataa kyon nahin dete ik buund si larzaan hai sar-e-chashm-e-tamannaa naayaab nahin aab giraa kyon nahin dete naa-karda gunaahon ki sazaa maut mili hai phir karda gunaahon ki sazaa kyon nahin dete zakhmon ko mire dil pe agar dekh liyaa hai daaman se vafaaon ki havaa kyon nahin dete dekhaa thaa kabhi ham ne mohabbat kaa janaaza baaqi hai agar kuchh to dikhaa kyon nahin dete har lamha hamaaraa hi fasaana hai zabaan par ham kuchh bhi nahin hain to bhulaa kyon nahin dete kar leinge har ik manzil-e-dushvaar ko sar ham ik jaam mohabbat kaa pilaa kyon nahin dete"
Ehsan JafriEhsan Jafri
Quote
"zindagi ik aag hai vo aag jalnaa chaahiye be-hisi ik barf hai is ko pighalnaa chaahiye maut bhi hai zindagi aur maut se Darnaa fuzul maut se aankhein milaa kar muskuraanaa chaahiye valvale tufaan-o-aandhi barq-o-baaraan zalzale in nae saanchon mein ham ko aaj Dhalnaa chaahiye bhuuk bekaari ke shikve un se karnaa hai fuzul un ke aage taan kar siina nikalnaa chaahiye ne diyaa hai aur na deinge ye masaaib kaa javaab ab hamein taqdir apni khud badalnaa chaahiye ho gali kuche mein charchaa baat ye kaafi nahin dushmanon ke paanv ki dharti dahalnaa chaahiye"
Ehsan JafriEhsan Jafri

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri