SHAWORDS

aankh se TuuT kar giri thi niind — Sajid Hameed

HomeSajid HameedGhazal
"aankh se TuuT kar giri thi niind vo jo madhosh ho chuki thi niind meri aankhon ke kyuun jharoke tak aa ke chup-chaap si khaDi thi niind kis ne chheDaa havaa ke lahje mein kaisi khaamosh si paDi thi niind niili aankhon ki kar rahaa thaa main jab tilaavat to jal gai thi niind kitni pur-lutf thiin miri raatein un dinon jab hari-bhari thi niind chaand mere sirhaane baiThaa thaa aur baghal mein khaDi hui thi niind jab talak main kivaaD kartaa band 'saajid' mujh duur jaa chuki thi niind"
Urdu

آنکھ سے ٹوٹ کر گری تھی نیند وہ جو مدہوش ہو چکی تھی نیند میری آنکھوں کے کیوں جھروکے تک آ کے چپ چاپ سی کھڑی تھی نیند کس نے چھیڑا ہوا کے لہجے میں کیسی خاموش سی پڑی تھی نیند نیلی آنکھوں کی کر رہا تھا میں جب تلاوت تو جل گئی تھی نیند کتنی پر لطف تھیں مری راتیں ان دنوں جب ہری بھری تھی نیند چاند میرے سرہانے بیٹھا تھا اور بغل میں کھڑی ہوئی تھی نیند جب تلک میں کواڑ کرتا بند ساجدؔ مجھ دور جا چکی تھی نیند

Hindi

आँख से टूट कर गिरी थी नींद वो जो मदहोश हो चुकी थी नींद मेरी आँखों के क्यूँ झरोके तक आ के चुप-चाप सी खड़ी थी नींद किस ने छेड़ा हवा के लहजे में कैसी ख़ामोश सी पड़ी थी नींद नीली आँखों की कर रहा था मैं जब तिलावत तो जल गई थी नींद कितनी पुर-लुत्फ़ थीं मिरी रातें उन दिनों जब हरी-भरी थी नींद चाँद मेरे सिरहाने बैठा था और बग़ल में खड़ी हुई थी नींद जब तलक मैं किवाड़ करता बंद 'साजिद' मुझ दूर जा चुकी थी नींद

aañkh se TuuT kar girī thī niiñd
Sajid Hameed
Sajid Hameed
Sajid Hameed
poet13 quotes

More by Sajid Hameed

View all →
Quote
"apnaa apnaa hausla thaa faasle tai kar gayaa vo jo kal tak ji rahaa thaa hanste hanste mar gayaa ro rahaa thaa aaina be-chehragi ko dekh kar main bhi apne aap se kal shab yaqinan Dar gayaa raat bhar kartaa rahaa sevaa kunvaare jism ki subh ki pahli kiran ke saath vo mandir gayaa meri saanson mein rahaa sajda-numaa raushan koi main jab apne aap ko le kar mukammal ghar gayaa har taraf phaili hui thi tirgi 'saajid-hamid’ kaun chehraa thaa jo aankhon mein sitaare bhar gayaa"
Sajid HameedSajid Hameed
Quote
"zahr mein Duubi hui surkh hikaayaat mein gum dil girafta hai havaa mauja-e-asvaat mein gum munkashif hotaa huaa lamha-e-maazi kaa nishaan aankh jhapki thi huaa dud-e-kharaabaat mein gum shaam ki saaat-e-avval mein falak par jaa kar ham ne dekhaa hai samundar ko khayaalaat mein gum unghti raat ke maathe pe chamakti bindiyaa dekh kar ho gai nadiyaa bhi savaalaat mein gum vo jo ik lamha-e-hairaan thaa subuk-rau tanhaa ho gayaa hai tiri aankhon ke tilismaat mein gum muskuraataa pas-e-tasvir thaa shaaista samaan jaane kyuun ho gayaa naadida mahaakaat mein gum vo qarina jise sadiyon ne kiyaa hai paidaa phir na ho jaae kahin shorish-e-jazbaat mein gum Dhal gayaa kaise larazte hue taaron mein hamid jo thaa aansu miri palkon pe mudaaraat mein gum"
Sajid HameedSajid Hameed
Quote
"qarib-e-vasl koi haadsa na ho jaae kahin badan ki tamaazat fanaa na ho jaae yahi hai khauf ki tujh paas ho ke bhi meri ragon kaa surkh lahu mushtaba na ho jaae jibillaton kaa taqaazaa ki tujh ko pahnein ham magar vo zakhm-e-tamannaa haraa na ho jaae khile hain phuul sitaaron ke khush-gavaar hai rut qarib aao ki mausam khafaa na ho jaae lahu mein tairti angDaaiyon se bair na kar shab-e-visaal junun saaneha na ho jaae taraashne mein sukun thaa magar main Dartaa huun kahin ye aks-e-shagufta khudaa na ho jaae"
Sajid HameedSajid Hameed
Quote
"nazar ko tiir kar ke raushni ko dekhne kaa saliqa hai hamein bhi zindagi ko dekhne kaa kisi jalte hue lamhe pe apne honT rakh do agar hai shauq jaamid khaamushi ko dekhne kaa samaaat mein khanakti raushni se ho gayaa hai do-baalaa lutf miTTi ki nami ko dekhne kaa na jaane lauT kar kab aaegaa mausam khajista tiri aankhon ki shaaista hansi ko dekhne kaa sunaa hai shauq thaa un ko hunar aataa nahin thaa sunahre zehn ki vaaraftagi ko dekhne kaa yaqin aataa nahin lekin milaa thaa ek mauqa shagufta shahr ki be-manzari ko dekhne kaa baDaa armaan thaa 'saajid' tumhein kyaa Dar gae kyaa shab-e-taabaan havaa ki khud-kushi ko dekhne kaa"
Sajid HameedSajid Hameed
Quote
"main chaahtaa huun ki har shai yahaan sanvar jaae tumhaari ruuh miri ruuh mein utar jaae vo ik khayaal jo thoDaa malaal jaisaa hai tire qarib se guzre agar nikhar jaae dahak rahaa hai jo mujh mein alaav barson se zaraa saa aankh mein bhar le koi to mar jaae zamaane-bhar se vo begaana ho hi jaaegaa koi hayaat ki maanind jab mukar jaae vo ek khvaab jise gungunaataa rahtaa huun kabhi to aa ke miri aankh mein Thahar jaae phir us ke baad main sochungaa apne hone kaa jo darmiyaan hai lamha zaraa nithar jaae kabhi hamid bulaae kabhi use 'saajid' akelaa chaand bataao kidhar kidhar jaae"
Sajid HameedSajid Hameed

More on Raat

View all →
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"chaahe khoTe hain yaa khare hain ham Dast-e-qudrat ke laaDle hain ham 'aks-e-rafta ko dekhiye saahib kitne maa'sum lag rahe hain ham raat jivan kaa giit gaati hai khvaab-e-tanvim dekhte hain ham 'umr lag jaaegi sanbhalne mein kis bulandi se yuun gire hain ham ek hangaam hai taghayyur kaa kunj-e-nisyaan mein paDe hain ham ab bhi mehndi kaa rang gahraa hai sandalin haath par rache hain ham ik tamaashaa hai kaar-zaar-e-hayaat dekh kar ser ho chuke hain ham jhilmilaate hain aarzu ke kanval dil-jharoke se jhaankte hain ham"
Bushra MasuudBushra Masuud