SHAWORDS

badan Thahraa dikhaai de rahaa hai — Naseem Ajmal

Home›Naseem Ajmal›Ghazal
"badan Thahraa dikhaai de rahaa hai zaraa gahraa dikhaai de rahaa hai har ik gungaa hai us ki anjuman mein har ik bahraa dikhaai de rahaa hai baDaa sunsaan saa hai us kaa kucha bahut pahraa dikhaai de rahaa hai kabhi utraa thaa yaan main paaniyon mein jahaan sahraa dikhaai de rahaa hai hai kaisaa maajraa kuchh tum bhi dekho ye kyaa chehraa dikhaai de rahaa hai abhi Duubaa hi thaa main aansuon mein ki phir sahraa dikhaai de rahaa hai miri aavaaz ke bujhte diye mein tiraa chehraa dikhaai de rahaa hai har ik yaan uD rahaa hai aandhiyon mein magar Thahraa dikhaai de rahaa hai jahaan mahfuz saari raunaqein hain vahin sahraa dikhaai de rahaa hai koi uTThegaa tufaan dil-zamin se qadam gahraa dikhaai de rahaa hai koi rishta nahin hai aaine se magar chehraa dikhaai de rahaa hai vo mujh mein aa gayaa main us ke andar jahaan Thahraa dikhaai de rahaa hai zaraa chhaTne to do rangon ke baadal dhuaan gahraa dikhaai de rahaa hai abhi mat chheDnaa 'ajmal' ko dekho 'ajab chehraa dikhaai de rahaa hai"
Urdu

بدن ٹھہرا دکھائی دے رہا ہے ذرا گہرا دکھائی دے رہا ہے ہر اک گونگا ہے اس کی انجمن میں ہر اک بہرا دکھائی دے رہا ہے بڑا سنسان سا ہے اس کا کوچہ بہت پہرا دکھائی دے رہا ہے کبھی اترا تھا یاں میں پانیوں میں جہاں صحرا دکھائی دے رہا ہے ہے کیسا ماجرا کچھ تم بھی دیکھو یہ کیا چہرا دکھائی دے رہا ہے ابھی ڈوبا ہی تھا میں آنسوؤں میں کہ پھر صحرا دکھائی دے رہا ہے مری آواز کے بجھتے دئے میں ترا چہرا دکھائی دے رہا ہے ہر اک یاں اڑ رہا ہے آندھیوں میں مگر ٹھہرا دکھائی دے رہا ہے جہاں محفوظ ساری رونقیں ہیں وہیں صحرا دکھائی دے رہا ہے کوئی اٹھے گا طوفاں دل زمیں سے قدم گہرا دکھائی دے رہا ہے کوئی رشتہ نہیں ہے آئنے سے مگر چہرا دکھائی دے رہا ہے وہ مجھ میں آ گیا میں اس کے اندر جہاں ٹھہرا دکھائی دے رہا ہے ذرا چھٹنے تو دو رنگوں کے بادل دھواں گہرا دکھائی دے رہا ہے ابھی مت چھیڑنا اجملؔ کو دیکھو عجب چہرا دکھائی دے رہا ہے

Hindi

बदन ठहरा दिखाई दे रहा है ज़रा गहरा दिखाई दे रहा है हर इक गूँगा है उस की अंजुमन में हर इक बहरा दिखाई दे रहा है बड़ा सुनसान सा है उस का कूचा बहुत पहरा दिखाई दे रहा है कभी उतरा था याँ मैं पानियों में जहाँ सहरा दिखाई दे रहा है है कैसा माजरा कुछ तुम भी देखो ये क्या चेहरा दिखाई दे रहा है अभी डूबा ही था मैं आँसुओं में कि फिर सहरा दिखाई दे रहा है मिरी आवाज़ के बुझते दिए में तिरा चेहरा दिखाई दे रहा है हर इक याँ उड़ रहा है आंधियों में मगर ठहरा दिखाई दे रहा है जहाँ महफ़ूज़ सारी रौनक़ें हैं वहीं सहरा दिखाई दे रहा है कोई उट्ठेगा तूफ़ाँ दिल-ज़मीं से क़दम गहरा दिखाई दे रहा है कोई रिश्ता नहीं है आइने से मगर चेहरा दिखाई दे रहा है वो मुझ में आ गया मैं उस के अंदर जहाँ ठहरा दिखाई दे रहा है ज़रा छटने तो दो रंगों के बादल धुआँ गहरा दिखाई दे रहा है अभी मत छेड़ना 'अजमल' को देखो 'अजब चेहरा दिखाई दे रहा है

Naseem AjmalNaseem AjmalDilMaa
badan Thahrā dikhā.ī de rahā hai
Naseem Ajmal
Naseem Ajmal
Naseem Ajmal
poet43 quotes

More by Naseem Ajmal

View all →
Quote
"dard siine mein sulaa detaa hai harf honTon se haTaa detaa hai khud banaataa hai miraa manzar-e-shauq phir tah-e-khaak chhupaa detaa hai DhunDh laataa hai kabhi mujh se mujhe phir mujhi mein vo milaa detaa hai mere hone ki numaaish kar ke apne hone kaa pata detaa hai saare aalam mein andheraa kar ke dil mein shamein vo jalaa detaa hai ghaur se dekh zaraa shaam ke vaqt rukh se parda vo haTaa detaa hai mujh ko kar detaa hai mujh se hi judaa phir vo dariyaa mein milaa detaa hai kaise har raat kaa rone vaalaa mujh ko jiine ki duaa detaa hai vo jo chaahe to tire shaair ki hamd mashhur banaa detaa hai"
Naseem AjmalNaseem Ajmal
RaatMaa
Quote
"nazar sarshaar us ki fazaa bedaar us ki bahut baatein suni hain sar-e-baazaar us ki kahaan kaTtaa miraa sar magar talvaar us ki main chhoTaa saa nagina baDi baazaar us ki havaa us kaa takallum shafaq dastaar us ki suni hai main ne aahaT hazaaron baar us ki kahaani kah rahi hai nigaah-e-yaar us ki nazar aai vo surat giri divaar us ki fazaa ik shabnami si badan ke paar us ki yahaan kyaa main nahin huun ye sab paikaar us ki ajab hamd-o-sanaa hai sukhan ke paar us ki dikhaa de koi 'ajmal' jhalak ik baar us ki"
Naseem AjmalNaseem Ajmal
Quote
"kahaan-kahaan tujhe DhunDun kahaan duhaai duun kisi kaa jurm ho apni to main safaai duun ye kusht-o-khun kaa manzar nafas-nafas lekin asir-e-jaan ko bhalaa kis tarah rihaai duun main ik sadaa huun to taDpun tiri zabaan ke biich huun ik khayaal to parvaaz mein dikhaai duun kabhi to phailun in aankhon mein daastaan ban kar kahaan talak lab-e-khaamosh se duhaai duun badan mein chikhtaa phirtaa huun tire raat gae nahin yaqin ki tujh ko na main sunaai duun tiri vafaa ke bahut tazkire kiye ab to ye ji mein hai tujhe ilzaam-e-bevafaai duun tujhe shafaq mein bharun chaand chaand chamkaaun sahar mein duur talak rang-aazmaai duun bas ek baar nazar aa miyaan-e-shoala-o-shaam phir is ke baad na main umr bhar dikhaai duun kahaan talak tere laulaak par main chhaayaa rahun kahaan talak tiri palkon pe main dikhaai duun ghazal nahin na sahi marsiya likhun 'ajmal' qalam hai sard ise dil ki raushnaai duun"
Naseem AjmalNaseem Ajmal
SadRaat
Quote
"naghma thaa yaa ki giit sunaai nahin diyaa aisaa thaa gahraa rang dikhaai nahin diyaa ubhri thi ek shakl fasil-e-nigaah par phir us kaa koi naqsh dikhaai nahin diyaa main kheltaa rahaa unhin tughyaaniyon ke biich tufaan kaa shor kuchh bhi sunaai nahin diyaa jab dil mein aa gayaa mire ghar-baar chhoD kar phir aisaa kyaa huaa ki dikhaai nahin diyaa taaron ki dhuup chhaanv mein soyaa tamaam raat jo khvaab dekhnaa thaa dikhaai nahin diyaa aahistagi se vo miri jaan mein utar gayaa hangaama aisaa thaa ki sunaai nahin diyaa Takraa ke khud se rah gai meri nigaah-e-shauq maujon ke aar-paar dikhaai nahin diyaa har nok-e-khaar ko main dikhaataa lahu kaa rang sahraa ne izn-e-aabla-paai nahin diyaa halchal machaa di us ne miri zaat mein magar kuchh hausla-e-sang-kushaai nahin diyaa us ki sadaa navaah-e-dil-e-yaasman ki thi yaani ki dars-e-shoala-navaai nahin diyaa baiThaa huaa hai gham ki tarah dil ki raah mein us ne bichhaD ke dard-e-judaai nahin diyaa vo chaand jis ko chaand kahein kaaenaat kaa aisaa to koi chaand dikhaai nahin diyaa kyaa naqsh-e-paa-e-gul hain jo taktaa hai ghaur se mujh ko to kuchh zamin pe dikhaai nahin diyaa 'ajmal' jamaal-e-yaar ki raanaai kuchh na puchh aks-e-rukh-e-khayaal dikhaai nahin diyaa"
Naseem AjmalNaseem Ajmal
SadRaat
Quote
"koi aahaT na koi Dagar saamne ek aks-e-safar sar-basar saamne aasmaan par lahu gul bikhartaa huaa aur ubhartaa huaa meraa sar saamne vo akelaa hazaaron se laDtaa rahaa jang hoti rahi raat bhar saamne nannhi-munni duaaon kaa haasil hai kyaa luT gayaa saaraa rakht-e-safar saamne TuuT kar saare manzar bikharne lage be-tahaashaa aDe baam-o-dar saamne kashtiyaan TuuT kar sab kinaare lagin kaise aaseb kaa hai safar saamne koi autaar to is zamin par mile aae koi to paighaambar saamne faasla mere qadmon mein manzil kaa thaa varna rahtaa kahaan ye safar saamne TukDe TukDe badan raqs kartaa huaa ik zaraa saa udhar baam par saamne ik jhalak sabz miTTi ki aankhon mein bas shoala shoala shafaq lamha bhar saamne sar pe buDhaa gagan kab se rakkhaa huaa raqs-e-shams-o-qamar aankh bhar saamne koi mujh mein mujhe qaid kartaa huaa pheink kar kitne laal-o-guhar saamne kyaa karun meraa man thaa khalaaon mein gum vo dikhaataa rahaa sab hunar saamne siina siina safar ye tilism-e-hunar dekh 'ajmal' hai raftaar bhar saamne"
Naseem AjmalNaseem Ajmal
RaatMaa

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
ZindagiDil
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
DilKhudi
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
YaadDil
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
YaadDil
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
DilMaa