"ghurub mehr-e-jahaan-taab hone vaalaa hai ye sab fareb-e-nazar khvaab hone vaalaa hai jo thaa vo naadir-o-naayaab ho gayaa aur ab jo hai vo naadir-o-naayaab hone vaalaa hai ye garm-josh havaaon kaa aakhiri nauha hamaare sog mein barfaab hone vaalaa hai ham aise gaam pe dariyaa-e-khauf mein hain ki ab shu'ur luqma-e-girdaab hone vaalaa hai ye pushta-bandi magar kis ke kaam aaegi har ek ashk to sailaab hone vaalaa hai"
غروب مہر جہاں تاب ہونے والا ہے یہ سب فریب نظر خواب ہونے والا ہے جو تھا وہ نادر و نایاب ہو گیا اور اب جو ہے وہ نادر و نایاب ہونے والا ہے یہ گرمجوش ہواؤں کا آخری نوحہ ہمارے سوگ میں برفاب ہونے والا ہے ہم ایسے گام پہ دریائے خوف میں ہیں کہ اب شعور لقمۂ گرداب ہونے والا ہے یہ پشتہ بندی مگر کس کے کام آئے گی ہر ایک اشک تو سیلاب ہونے والا ہے
ग़ुरूब मेहर-ए-जहाँ-ताब होने वाला है ये सब फ़रेब-ए-नज़र ख़्वाब होने वाला है जो था वो नादिर-ओ-नायाब हो गया और अब जो है वो नादिर-ओ-नायाब होने वाला है ये गर्म-जोश हवाओं का आख़िरी नौहा हमारे सोग में बर्फ़ाब होने वाला है हम ऐसे गाम पे दरिया-ए-ख़ौफ़ में हैं कि अब शु'ऊर लुक़्मा-ए-गिर्दाब होने वाला है ये पुश्ता-बंदी मगर किस के काम आएगी हर एक अश्क तो सैलाब होने वाला है
"dusraa koi chehra dekhtaa nahin hai tu farz kar liyaa main ne bevafaa nahin hai tu saath saath chalte hain jabki donon baarish mein tar-ba-tar huun main lekin bhigtaa nahin hai tu sharh-e-gham to kyaa kyaa hogi raqs dekhne vaale ghunghruon se paael ke aashnaa nahin hai tu vo khushi huun jis ko tu chaahtaa hai apnaanaa aur dard vo jis ko jheltaa nahin hai tu"
Naina Adil"riyaa-kaari ke dhandon mein na tu shaamil na main shaamil khudaa ke nek bandon mein na tu shaamil na main shaamil vafaa ki sukhti jhilon se laakhon kuuch karte hain magar uDte parindon mein na tu shaamil na main shaamil tamaashaa dekhte hain aap apnaa aur hanste hain hamaare dard-mandon mein na tu shaamil na main shaamil abhi to bhigte lamhon ne pahlaa bhed paayaa hai abhi baarish ki bundon mein na tu shaamil na main shaamil chhalakte hain mohabbat raasti aur harf ke pyaale kahein kaise ki rindon mein na tu shaamil na main shaamil fasaad-o-qatl karte hain jo tere mere naamon par ilaahi in darindon mein na tu shaamil na main shaamil na eazaazaat aur PR nai seminar aur tamghe adab ke shar-pasandon mein na tu shaamil na main shaamil"
Naina Adil"hai baal-o-par mein vahshat si be-samt uDaanein bharti huun apne andar ke jangal mein gum ho jaane se Darti huun phir aas kaa dariyaa bahtaa hai phir sabza ug ug aataa hai phir dhuup kinaare baiThi main ik khvaab ki chhaagal bharti huun kyon aag dahakti hai mujh mein kyon baarish hoti hai mujh mein jab dhyaan se milti huun tere jab tere man mein utarti huun kab mujh ko rihaai milti thi naahaq jo qafas bhi toD diyaa baj uThti hain zanjirein si main paanv jahaan bhi dharti huun ik phuul ki pati kaa bistar ik os ke moti kaa takiya titli ke paron ko oDh ke main khvaabon mein aan Thaharti huun dil gham se rihaai chaahtaa hai aur vo bhi jiite ji saahab phir tujh mein panah le leti huun phir khud se kinaara karti huun hain naag kaa phan kaali raatein lamha lamha Dasti jaavein sau baar taDapti huun saahab sau baar main jiiti marti huun"
Naina Adil"de kar fareb pyaas ki aazurdagi ko ham aao naa ghunT bhar ke piyein zindagi ko ham khulne lagi hai niind ki bhedon bhari kathaa chhune lage hain khvaab ki dil-bastagi ko ham sahraa qubul kartaa hai baarish kaa indiya miTTi mein gundh lete hain jab tishnagi ko ham rakh kar hazaar aaine us rukh ke ru-ba-ru dhoka diyaa kareinge tiri saadgi ko ham raqsaan hai boznon ki tarah vaqt be-takaan takte hain putliyon ki tarah DugDugi ko ham andar hi apne khaak uDaate hain duur tak baahar nahin nikaalte aavaargi ko ham haajat ke daam girte nahin hain naqaab mein yaani hijaab karte hain be-pardagi ko ham suntaa thaa be-kanaar samundar hamaari nazm auron ko bhi sunaate rahe dil lagi ko ham lafzon ki mezbaani agar saunp di gai mehmaan kareinge aap ki sanjidgi ko ham"
Naina Adil"bojh apnaa sahaarte hain ham kaun saa tiir maarte hain ham aankh ke paar kis khamoshi se ek dariyaa utaarte hain ham aur hanstaa hai aaina ham par aur khud ko sanvaarte hain ham har nai shaam apne pahlu mein ek saae ko maarte hain ham koi bhi to nahin hai koi bhi jaane kis ko pukaarte hain ham"
Naina Adil"hairat saraae harf mein aao to baat hai aur vaapsi ki raah na paao to baat hai khushbu ke bhed khulte nahin chaar roz mein phulon ke saath 'umr bitaao to baat hai aise khulo khile hai ghazal jaise 'mir' ki aa kar bhi yaa'ni haath na aao to baat hai le kar tumhaare giit jo utre dilon ke paar kaaghaz pe aisi naav banaao to baat hai kyaa lutf aaine se mili raushni mein hai 'nainaa' diye ki qaid mein aao to baat hai"
Naina Adil"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz Khairabadi"hai jo ik maa'raka faisal nahin hone detaa jin vo ho ke mujhe botal nahin hone detaa qatl ik roz hi kartaa huun isi goshe mein aur saabit ise maqtal nahin hone detaa zid hai us ki ki har ik shaakh ho phir sabz hi sabz garche paidaa koi konpal nahin hone detaa raushni apne khayaalon hi se karni hogi koi raushan kahin mash'al nahin hone detaa chun-ki miTTi ki bhi ek apni alag khushbu hai main kahin bhi ise sandal nahin hone detaa ik parinda ki jo sahtaa hai havaaon kaa dabaao aur parvaaz ko paidal nahin hone detaa Dar hai us ko nazar aae na kahin zehn kaa 'aks vo miraa aaina saiqal nahin hone detaa tiraa qaanun hai jangal kaa ghanimat hai ki tu mire is shahr ko jangal nahin hone detaa chalo baat us ki sunein ek 'ajab mantiq se jo kisi baat ko muhmal nahin hone detaa"
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza Ghalib"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan Sattar