SHAWORDS

hazaar haif ke imkaan baandh letaa thaa — Mohammed Asif Ashaj

Home›Mohammed Asif Ashaj›Ghazal
"hazaar haif ke imkaan baandh letaa thaa tiri jo zulf-e-pareshaan baandh letaa thaa vo kyaa zahin thaa ijaad ghar kiyaa jis ne baDe se pinjre mein insaan baandh letaa thaa vo maskhara to thaa anjaam se magar vaaqif junun ke tasmon se muskaan baandh letaa thaa hadaf thaa vajh talaashein ki khud-kushi kyon ki zamaana laDki pe bohtaan baandh letaa thaa shadid pyaas mein jyuun hi kare vo honT qarin gilaas lams ke armaan baandh letaa thaa mire vujud pe hanstaa thaa ‘aks-e-aaina so haar maan ke main kaan baandh letaa thaa ghazab vazifa 'ashaj' hai ye aayatal-kursi zaraa saa bachcha bhi shaitaan baandh letaa thaa"
Urdu

ہزار حیف کے امکان باندھ لیتا تھا تری جو زلف پریشان باندھ لیتا تھا وہ کیا ذہین تھا ایجاد گھر کیا جس نے بڑے سے پنجرے میں انسان باندھ لیتا تھا وہ مسخرہ تو تھا انجام سے مگر واقف جنوں کے تسموں سے مسکان باندھ لیتا تھا ہدف تھا وجہ تلاشیں کہ خودکشی کیوں کی زمانہ لڑکی پہ بہتان باندھ لیتا تھا شدید پیاس میں جیوں ہی کرے وہ ہونٹ قریں گلاس لمس کے ارمان باندھ لیتا تھا مرے وجود پہ ہنستا تھا عکس آئینہ سو ہار مان کے میں کان باندھ لیتا تھا غضب وظیفہ اشجؔ ہے یہ آیت الکرسی ذرا سا بچہ بھی شیطان باندھ لیتا تھا

Hindi

हज़ार हैफ़ के इम्कान बाँध लेता था तिरी जो ज़ुल्फ़-ए-परेशान बाँध लेता था वो क्या ज़हीन था ईजाद घर किया जिस ने बड़े से पिंजरे में इंसान बाँध लेता था वो मसख़रा तो था अंजाम से मगर वाक़िफ़ जुनूँ के तस्मों से मुस्कान बाँध लेता था हदफ़ था वजह तलाशें कि ख़ुद-कुशी क्यों की ज़माना लड़की पे बोहतान बाँध लेता था शदीद प्यास में ज्यूँ ही करे वो होंट क़रीं गिलास लम्स के अरमान बाँध लेता था मिरे वुजूद पे हँसता था ‘अक्स-ए-आईना सो हार मान के मैं कान बाँध लेता था ग़ज़ब वज़ीफ़ा 'अशज' है ये आयतल-कुर्सी ज़रा सा बच्चा भी शैतान बाँध लेता था

Mohammed Asif AshajMohammed Asif AshajMaa
hazār haif ke imkān bāñdh letā thā
Mohammed Asif Ashaj
Mohammed Asif Ashaj
Mohammed Asif Ashaj
poet5 quotes

More by Mohammed Asif Ashaj

View all →
Quote
"ye fitnon ke sabab kitne mareinge khudaa-yaa kyaa kabhi fitne mareinge hamein ye 'ishq miThaa zahr hogaa tumhaare dil mein rah rah ke mareinge hamein parhez Thahri intizaari ham apne vaqt se pahle mareinge kisi din maut laTkegi vahaan par sitam-gar rassiyaan pankhe mareinge sikhaa jaaungaa naslon ko main apni udaasi mein saliqe se mareinge ham aison kaa yahi to masala hai ham aison ke sabhi rishte mareinge ye tuk-bandi samaa'at khaa rahi hai mire ash'aar phir bhuke mareinge"
Mohammed Asif AshajMohammed Asif Ashaj
DilMaa
Quote
"'ishq kaa pukhta nahin thaa koi dar divaar par 'mir' kaa saaya abhi tak hai magar divaar par ab sadaa-e-kun tiri jaanib se laazim hai khudaa ghar samajh baiThaa hai bachcha likh ke ghar divaar par titliyaan har samt se aa baiThti hain is jagah do ghaDi us ne Tikaai thi kamar divaar par dil-farebon kaa na hogaa khuun se bhi dil aashnaa aur phir kab tak diye jaaeinge sar divaar par zindagi bhaTkaa rahi hai maut ke dar se mujhe ik nishaan-e-samt be-jaa khinch kar divaar par"
Mohammed Asif AshajMohammed Asif Ashaj
SadZindagi

More on Maa

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
YaadDil
Quote
"kyaa apne shahr mein koi aisaa makaan hai samjhun jise ki asl mein vo ik jahaan hai DhunDo haqiqat is mein na afsaana hi koi is kaa bayaan kuchh nahin us kaa bayaan hai apnaa shi'aar ab hai faqat amn-dushmani ye aur baat faakhta apnaa nishaan hai likhne ko ek harf na kahne ko ek lafz yuun to qalam hai haath mein munh mein zabaan hai vo lams jis ke baa'd zamaane guzar gae vo lams ab bhi taaza hai ab bhi javaan hai ho jaaegaa yaqin sabhon kaa hi kal jo aaj meraa yaqin aur sabhon kaa gumaan hai shatranj ki bisaat ki thi apni mez par shatranj ki bisaat ki saaraa jahaan hai"
M
M. Qamruddin
Maa
Quote
"charaaghon se kuchh to churaayaa gayaa hai jo thi aag us ko bujhaayaa gayaa hai likhaa thaa jinhein sirf apne lahu se mire un khaton ko jalaayaa gayaa hai hazaaron daf'a us ne ki bevafaai mujhe bevafaa kyon bataayaa gayaa hai mujhe khud nikalnaa paDaa apne ghar se ye mat sochnaa ki bhagaayaa gayaa hai khabar ye mili hai ki mere hi ghar mein kisi ghair ko ab basaayaa gayaa hai mujhe hi sataa kar mujhe hi rulaa kar ye ilzaam mujh par lagaayaa gayaa hai tumhein kyaa bataaun mohabbat mein 'raavat' mujhe kis qadar aazmaayaa gayaa hai"
Divyansh RawatDivyansh Rawat
MaaMohabbat
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
DilMaa
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
DilKhudi