SHAWORDS

kitni dilchasp lagi sokhta-jaani meri — Dr. Yasin Aatir

"kitni dilchasp lagi sokhta-jaani meri sab ko apni si nazar aai kahaani meri shahr mein phir se hue ishq ke charche mere phir se mashhur hui naql-e-makaani meri bas mein hotaa to muqaddar ki marammat kartaa par koi kiil hathauDi na kamaani meri tum to pal-bhar mein mujhe shefta kar lete ho tum pe kyon baar guzarti hai giraani meri jis ko paDhne se galaa sukhne lag jaataa hai vo ghazal saamne laao na puraani meri log kab khol ke dekhein mire dil ko 'aatir' vo to DhunDein mire chehre pe javaani meri"
Urdu

کتنی دلچسپ لگی سوختہ جانی میری سب کو اپنی سی نظر آئی کہانی میری شہر میں پھر سے ہوئے عشق کے چرچے میرے پھر سے مشہور ہوئی نقل مکانی میری بس میں ہوتا تو مقدر کی مرمت کرتا پر کوئی کیل ہتھوڑی نہ کمانی میری تم تو پل بھر میں مجھے شیفتہ کر لیتے ہو تم پہ کیوں بار گزرتی ہے گرانی میری جس کو پڑھنے سے گلا سوکھنے لگ جاتا ہے وہ غزل سامنے لاؤ نہ پرانی میری لوگ کب کھول کے دیکھیں مرے دل کو عاطرؔ وہ تو ڈھونڈیں مرے چہرے پہ جوانی میری

Hindi

कितनी दिलचस्प लगी सोख़्ता-जानी मेरी सब को अपनी सी नज़र आई कहानी मेरी शहर में फिर से हुए इश्क़ के चर्चे मेरे फिर से मशहूर हुई नक़्ल-ए-मकानी मेरी बस में होता तो मुक़द्दर की मरम्मत करता पर कोई कील हथौड़ी न कमानी मेरी तुम तो पल-भर में मुझे शेफ़्ता कर लेते हो तुम पे क्यों बार गुज़रती है गिरानी मेरी जिस को पढ़ने से गला सूखने लग जाता है वो ग़ज़ल सामने लाओ न पुरानी मेरी लोग कब खोल के देखें मिरे दिल को 'आतिर' वो तो ढूँडें मिरे चेहरे पे जवानी मेरी

kitnī dilchasp lagī soḳhta-jānī merī
Dr. Yasin Aatir
Dr. Yasin Aatir
Dr. Yasin Aatir
poet62 quotes

More by Dr. Yasin Aatir

View all →
Quote
"koi ho dard musalsal to niind aati hai badan mein ho koi halchal to niind aati hai hamein sukun mayassar nahin hai ik pal bhi tumhaari yaad ho pal pal to niind aati hai talab nahin hai kisi aur khush-badan ki hamein tumhaaraa paas ho aanchal to niind aati hai kabhi na tum se rahi guftugu adhuri si ghazal ho jab bhi mukammal to niind aati hai ajiib khauf saa laahaq hai bastiyon se hamein qarib ho koi jangal to niind aati hai pasand hai hamein shorish fasaad-e-gird-o-navaah agar ho shahr moattal to niind aati hai badal diyaa hai zamaane ne yuun hamaaraa mizaaj sajaa huaa ho jo maqtal to niind aati hai kaDak rahi ho jo bijli to Dar nahin lagtaa garaj rahe hon jo baadal to niind aati hai koi bhi khvaab Daraataa nahin hai ab 'aatir' dikhaai de hamein daldal to niind aati hai"
Dr. Yasin AatirDr. Yasin Aatir
Quote
"hai kitnaa saliqa tiri guftaar ke andar inkaar bhi poshida hai iqraar ke andar sachchaai bhi kahne ke tariqe hain bahut se par khaana-kharaabi mire izhaar ke andar us tarah se mastur mohabbat mire dil mein jaise ho koi daaera parkaar ke andar yaaro mujhe izzat mire allaah ne di hai tum khaamiyaan DhunDo mire kirdaar ke andar ye tamkanat-o-mansab-o-pindaar-o-raunat sab chhoD diyaa kucha-e-dildaar ke andar ab apne masihaa ko vo kis tarah bataae jo dard chhupaa hai kisi bimaar ke andar"
Dr. Yasin AatirDr. Yasin Aatir
Quote
"koi ho dard-e-musalsal to niind aati hai badan mein ho koi halchal to niind aati hai hamein sukun mayassar nahin hai ik pal bhi tumhaari yaad ho pal-pal to niind aati hai talab nahin hai kisi aur khush-badan ki hamein tumhaaraa paas ho aanchal to niind aati hai kabhi na tum se rahi guftugu adhuri si ghazal ho jab bhi mukammal to niind aati hai ajiib khauf saa laahaq hai bastiyon se hamein qarib ho koi jangal to niind aati hai pasand hai hamein shorish fasaad gird-o-navaah agar ho shahr moattal to niind aati hai badal diyaa hai zamaane ne yuun hamaaraa mizaaj sajaa huaa ho jo maqtal to niind aati hai kaDak rahi ho jo bijli to Dar nahin lagtaa garaj rahe hon jo baadal to niind aati hai koi bhi khvaab Daraataa nahin hai ab 'aatir' dikhaai de hamein daldal to niind aati hai"
Dr. Yasin AatirDr. Yasin Aatir

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud