SHAWORDS

saari duniyaa se dosti kar li — Altaf Babar

HomeAltaf BabarGhazal
"saari duniyaa se dosti kar li yuun basar ham ne zindagi kar li jis qadar jis kisi ne khvaahish ki us qadar aap hi kami kar li aur to bas nahin chalaa apnaa apne hisse mein bebasi kar li jaisaa jis ne banaayaa ban baiThe shakl jaisi bhi jo mili kar li jhuTe aansu bahaanaa siikh liyaa muskuraahaT bhi kaaghazi kar li aise aasaan kar liyaa khud ko ek mushkil pe dusri kar li tum to dariyaa-mizaaj the 'baabar' tum ne phir kaise khud-kushi kar li"
Urdu

ساری دنیا سے دوستی کر لی یوں بسر ہم نے زندگی کر لی جس قدر جس کسی نے خواہش کی اس قدر آپ ہی کمی کر لی اور تو بس نہیں چلا اپنا اپنے حصے میں بے بسی کر لی جیسا جس نے بنایا بن بیٹھے شکل جیسی بھی جو ملی کر لی جھوٹے آنسو بہانا سیکھ لیا مسکراہٹ بھی کاغذی کر لی ایسے آسان کر لیا خود کو ایک مشکل پہ دوسری کر لی تم تو دریا مزاج تھے بابرؔ تم نے پھر کیسے خودکشی کر لی

Hindi

सारी दुनिया से दोस्ती कर ली यूँ बसर हम ने ज़िंदगी कर ली जिस क़दर जिस किसी ने ख़्वाहिश की उस क़दर आप ही कमी कर ली और तो बस नहीं चला अपना अपने हिस्से में बेबसी कर ली जैसा जिस ने बनाया बन बैठे शक्ल जैसी भी जो मिली कर ली झूटे आँसू बहाना सीख लिया मुस्कुराहट भी काग़ज़ी कर ली ऐसे आसान कर लिया ख़ुद को एक मुश्किल पे दूसरी कर ली तुम तो दरिया-मिज़ाज थे 'बाबर' तुम ने फिर कैसे ख़ुद-कुशी कर ली

saarī duniyā se dostī kar lī
Altaf Babar
Altaf Babar
Altaf Babar
poet11 quotes

More by Altaf Babar

View all →
Quote
"mire ahbaab jo kuchh mere baare mujh se kahte hain main us par kuchh nahin kahtaa to saare mujh se kahte hain zaraa Thahro abhi ummid kaa daaman nahin chhoDo main raushan hone vaalaa huun sitaare mujh se kahte hain vo do aankhein samundar hain tum un mein kyon utarte ho koi puchhe to kahtaa huun kinaare mujh se kahte hain mujhe ik mehrbaan ne khaamushi sunnaa sikhaayaa to jinhein bhi un kaa khaali-pan pukaare mujh se kahte hain mujhe lagtaa hai jaise main koi autaar utraa huun Duboe yaa unhein koi ubhaare mujh se kahte hain hamein bhi to nai tahzib ke pannon mein rahne do patangein kaaghazi kashti ghubaare mujh se kahte hain"
Altaf BabarAltaf Babar
Quote
"ai maqsad-e-hayaat mujhe raasta dikhaa sun le guzaarishaat mujhe raasta dikhaa sadiyon se meri zaat ke andar chhupi hui kahne lagi hai raat mujhe raasta dikhaa dil hai yaa koi sang-sifat aaina hai ye TuuTe ye somnaat mujhe raasta dikhaa dil hai tumhaare khvaab ki aaghosh mein kahin mahv-e-tasavvuraat mujhe raasta dikhaa ab tak to aa gayaa huun sahaaraa liye baghair aage hain mushkilaat mujhe raasta dikhaa bakhsho miri hayaat ko ik raasta nayaa yaa phir nai hayaat mujhe raasta dikhaa 'baabar' ulajh gayaa hai tumhaari talaash mein ai rabb-e-kaainaat mujhe raasta dikhaa"
Altaf BabarAltaf Babar

More on Zindagi

View all →
Quote
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"tirgi shama bani raahguzar mein aai saaat ik aisi bhi kal apne safar mein aai jis jagah chehra hi meyaar-e-vafaa Thahraa hai khaak hi khaak vahaan dast-e-hunar mein aai teri nazron mein thi duniyaa to yahi kyaa kam thaa hashr ye hai ki tu duniyaa ki nazar mein aai baar-haa yaaron ne saahil se kahaa thaa ham hain baar-haa naav magar apni bhanvar mein aai zindagi samjhun ise yaa ki ise maut kahun vo jo mehmaan ki surat mire ghar mein aai yuun bhi taarikh ki taarikh raqam hoti hai nikli taarikh mahal se to khanDar mein aai khvaab hi khvaab ki taabir huaa to jaanaa zindagi kyuun kisi aankhon ke asar mein aai shama jalte hi bujhi aur dhuaan aisaa uThaa lazzat-e-shaam yahaan khvaab-e-sahar mein aai zindagi kuchh hai 'ataa' sher-o-adab hai kuchh aur ye do-rangi ki vabaa kaisi hunar mein aai"
Ata AbidiAta Abidi
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"jaagte hi nazar akhbaar mein kho jaati hai zindagi dard ke ambaar mein kho jaati hai naa-khudaa aql ke patvaar uThaataa hai ki jab kashti-e-dil miri manjdhaar mein kho jaati hai be-sabab sochne vaale kabhi sochaa tu ne aagahi kasrat-e-afkaar mein kho jaati hai uDte rahte hain khayaalaat ke jugnu phir bhi baat kyuun parda-e-izhaar mein kho jaati hai us ke kaamon kaa hai rangin khushaamad pe madaar aur mehnat miri isaar mein kho jaati hai hurmat-e-parda zaruri hai 'ataa-ji' varna chiiz jaisi bhi ho baazaar mein kho jaati hai"
Ata AbidiAta Abidi