SHAWORDS

tiri nazar bhi nahin harf-e-muddaaa bhi nahin — Ajmal Ajmali

HomeAjmal AjmaliGhazal
"tiri nazar bhi nahin harf-e-muddaaa bhi nahin khudaa-gavaah mire paas kuchh rahaa bhi nahin hazaar manzil-e-gham se guzar chuke lekin abhi junun-e-mohabbat ki ibtidaa bhi nahin gham-e-firaaq ye shab kis tarah se guzregi ki ab to aas ki mauhum si ziyaa bhi nahin na jaane kis liye ab bhi hai dil se baDh ke aziiz siyaah-dil bhi nahin aur paarsaa bhi nahin jo sach kahun to mohabbat-shiaar 'ajmal' mein hazaar aib sahi aadmi buraa bhi nahin"
Urdu

تری نظر بھی نہیں حرف مدعا بھی نہیں خدا گواہ مرے پاس کچھ رہا بھی نہیں ہزار منزل غم سے گزر چکے لیکن ابھی جنون محبت کی ابتدا بھی نہیں غم فراق یہ شب کس طرح سے گزرے گی کہ اب تو آس کی موہوم سی ضیا بھی نہیں نہ جانے کس لئے اب بھی ہے دل سے بڑھ کے عزیز سیاہ دل بھی نہیں اور پارسا بھی نہیں جو سچ کہوں تو محبت شعار اجملؔ میں ہزار عیب سہی آدمی برا بھی نہیں

Hindi

तिरी नज़र भी नहीं हर्फ़-ए-मुद्दआ भी नहीं ख़ुदा-गवाह मिरे पास कुछ रहा भी नहीं हज़ार मंज़िल-ए-ग़म से गुज़र चुके लेकिन अभी जुनून-ए-मोहब्बत की इब्तिदा भी नहीं ग़म-ए-फ़िराक़ ये शब किस तरह से गुज़रेगी कि अब तो आस की मौहूम सी ज़िया भी नहीं न जाने किस लिए अब भी है दिल से बढ़ के अज़ीज़ सियाह-दिल भी नहीं और पारसा भी नहीं जो सच कहूँ तो मोहब्बत-शिआर 'अजमल' में हज़ार ऐब सही आदमी बुरा भी नहीं

tirī nazar bhī nahīñ harf-e-mudda.ā bhī nahīñ
Ajmal Ajmali
Ajmal Ajmali
Ajmal Ajmali
poet19 quotes

More by Ajmal Ajmali

View all →
Quote
"aazaar bahut lazzat-e-aazaar bahut hai dil dast-e-sitam-gar kaa talabgaar bahut hai iqraar ki manzil bhi zarur aaegi ik din is vaqt to bas lazzat-e-inkaar bahut hai yaaraan-e-safar koi davaa DhunD ke laao insaan mire daur kaa bimaar bahut hai haan dekhiyo irfaan-e-baghaavat na jhulas jaae manzar miri duniyaa kaa sharar-baar bahut hai ham ghar ki panaahon se jo nikle to ye jaanaa hangaama pas-e-saaya-e-divaar bahut hai qaatil ki inaayat kaa maza aur hai varna jaan lene ko ye saans ki talvaar bahut hai kyaa log hain ye soch ke baiThe huun gharon mein bas zulm se be-zaari kaa izhaar bahut hai haalaat-e-zamaana se laraz jaate hain 'ajmal' yuun hai ki zamaane se hamein pyaar bahut hai"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali
Quote
"ai husn jab se raaz tiraa paa gae hain ham hasti se apni aur qarib aa gae hain ham yuun bhi huaa ki jaan ganvaa di tire liye yuun bhi huaa ki tujh se bhi katraa gae hain ham raah-e-vafaa mein aise maqaamaat bhi mile apnaa sar-e-niyaaz bhi Thukraa gae hain ham yaadash-ba-khair ik gul-e-shaadaab the kabhi aisi khizaan paDi hai ki kumhlaa gae hain ham subh-e-visaal thi to tabiat thi baagh baagh shaam-e-firaaq aai to sanvlaa gae hain ham insaan teri fath pe ab bhi yaqin hai go apni zindagi se bhi ghabraa gae hain ham mahrumiyon kaa baar-e-giraan dosh par liye ai maut sun ki tere qarib aa gae hain ham apne subu mein talkhi-e-dauraan sameT kar baa-sad-khulus nosh bhi farmaa gae hain ham taarikh-e-inqilaab-e-zamaana se puchh lo jab jab sadaa mili sar-e-daar aa gae hain ham 'ajmal' jab un ki bazm mein chheDi hai dil ki baat apne to khair ghair ko taDpaa gae hain ham"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali
Quote
"raaste ke pech-o-kham kyaa shai hain sochaa hi nahin ham safar par jab se nikle muD ke dekhaa hi nahin do ghaDi ruk kar Thahar kar sochte manzil ki baat raaste mein koi aisaa moD aayaa hi nahin zindagi ke saath ham nikle the le kar kitne khvaab zindagi bhi khatm hai mausam badaltaa hi nahin ik diyaa yaadon kaa thaa raushan thi jis se bazm-e-shab jaane kyaa guzri kai raaton se jaltaa hi nahin zindagi bhar pai-ba-pai ham ne kurede apne zakhm ham se chhuT kar us pe kyaa guzri ye sochaa hi nahin aarzu thi khinchte ham bhi koi aks-e-hayaat kyaa karein ab ke lahu aankhon se Tapkaa hi nahin is tarah kaise ho 'ajmal' chaara-e-dil ki umiid dard apnaa aakhiri had se guzartaa hi nahin"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali
Quote
"vaqt-e-safar qarib hai bistar sameT luun bikhraa huaa hayaat kaa daftar sameT luun phir jaane ham milein na milein ik zaraa ruko main dil ke aaine mein ye manzar sameT luun yaaron ne jo suluk kiyaa us kaa kyaa gilaa pheinke hain doston ne jo patthar sameT luun kal jaane kaise honge kahaan honge ghar ke log aankhon mein ek baar bharaa ghar sameT luun taar-e-nazar bhi gham ki tamaazat se khushk hai vo pyaas hai mile to samundar sameT luun 'ajmal' bhaDak rahi hai zamaane mein jitni aag ji chaahtaa hai siine ke andar sameT luun"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil