SHAWORDS

vaqt-e-safar qarib hai bistar sameT luun — Ajmal Ajmali

HomeAjmal AjmaliGhazal
"vaqt-e-safar qarib hai bistar sameT luun bikhraa huaa hayaat kaa daftar sameT luun phir jaane ham milein na milein ik zaraa ruko main dil ke aaine mein ye manzar sameT luun yaaron ne jo suluk kiyaa us kaa kyaa gilaa pheinke hain doston ne jo patthar sameT luun kal jaane kaise honge kahaan honge ghar ke log aankhon mein ek baar bharaa ghar sameT luun taar-e-nazar bhi gham ki tamaazat se khushk hai vo pyaas hai mile to samundar sameT luun 'ajmal' bhaDak rahi hai zamaane mein jitni aag ji chaahtaa hai siine ke andar sameT luun"
Urdu

وقت سفر قریب ہے بستر سمیٹ لوں بکھرا ہوا حیات کا دفتر سمیٹ لوں پھر جانے ہم ملیں نہ ملیں اک ذرا رکو میں دل کے آئنے میں یہ منظر سمیٹ لوں یاروں نے جو سلوک کیا اس کا کیا گلا پھینکے ہیں دوستوں نے جو پتھر سمیٹ لوں کل جانے کیسے ہوں گے کہاں ہوں گے گھر کے لوگ آنکھوں میں ایک بار بھرا گھر سمیٹ لوں تار نظر بھی غم کی تمازت سے خشک ہے وہ پیاس ہے ملے تو سمندر سمیٹ لوں اجملؔ بھڑک رہی ہے زمانے میں جتنی آگ جی چاہتا ہے سینے کے اندر سمیٹ لوں

Hindi

वक़्त-ए-सफ़र क़रीब है बिस्तर समेट लूँ बिखरा हुआ हयात का दफ़्तर समेट लूँ फिर जाने हम मिलें न मिलें इक ज़रा रुको मैं दिल के आइने में ये मंज़र समेट लूँ यारों ने जो सुलूक किया उस का क्या गिला फेंके हैं दोस्तों ने जो पत्थर समेट लूँ कल जाने कैसे होंगे कहाँ होंगे घर के लोग आँखों में एक बार भरा घर समेट लूँ तार-ए-नज़र भी ग़म की तमाज़त से ख़ुश्क है वो प्यास है मिले तो समुंदर समेट लूँ 'अजमल' भड़क रही है ज़माने में जितनी आग जी चाहता है सीने के अंदर समेट लूँ

vaqt-e-safar qarīb hai bistar sameT luuñ
Ajmal Ajmali
Ajmal Ajmali
Ajmal Ajmali
poet19 quotes

More by Ajmal Ajmali

View all →
Quote
"aazaar bahut lazzat-e-aazaar bahut hai dil dast-e-sitam-gar kaa talabgaar bahut hai iqraar ki manzil bhi zarur aaegi ik din is vaqt to bas lazzat-e-inkaar bahut hai yaaraan-e-safar koi davaa DhunD ke laao insaan mire daur kaa bimaar bahut hai haan dekhiyo irfaan-e-baghaavat na jhulas jaae manzar miri duniyaa kaa sharar-baar bahut hai ham ghar ki panaahon se jo nikle to ye jaanaa hangaama pas-e-saaya-e-divaar bahut hai qaatil ki inaayat kaa maza aur hai varna jaan lene ko ye saans ki talvaar bahut hai kyaa log hain ye soch ke baiThe huun gharon mein bas zulm se be-zaari kaa izhaar bahut hai haalaat-e-zamaana se laraz jaate hain 'ajmal' yuun hai ki zamaane se hamein pyaar bahut hai"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali
Quote
"ai husn jab se raaz tiraa paa gae hain ham hasti se apni aur qarib aa gae hain ham yuun bhi huaa ki jaan ganvaa di tire liye yuun bhi huaa ki tujh se bhi katraa gae hain ham raah-e-vafaa mein aise maqaamaat bhi mile apnaa sar-e-niyaaz bhi Thukraa gae hain ham yaadash-ba-khair ik gul-e-shaadaab the kabhi aisi khizaan paDi hai ki kumhlaa gae hain ham subh-e-visaal thi to tabiat thi baagh baagh shaam-e-firaaq aai to sanvlaa gae hain ham insaan teri fath pe ab bhi yaqin hai go apni zindagi se bhi ghabraa gae hain ham mahrumiyon kaa baar-e-giraan dosh par liye ai maut sun ki tere qarib aa gae hain ham apne subu mein talkhi-e-dauraan sameT kar baa-sad-khulus nosh bhi farmaa gae hain ham taarikh-e-inqilaab-e-zamaana se puchh lo jab jab sadaa mili sar-e-daar aa gae hain ham 'ajmal' jab un ki bazm mein chheDi hai dil ki baat apne to khair ghair ko taDpaa gae hain ham"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali
Quote
"raaste ke pech-o-kham kyaa shai hain sochaa hi nahin ham safar par jab se nikle muD ke dekhaa hi nahin do ghaDi ruk kar Thahar kar sochte manzil ki baat raaste mein koi aisaa moD aayaa hi nahin zindagi ke saath ham nikle the le kar kitne khvaab zindagi bhi khatm hai mausam badaltaa hi nahin ik diyaa yaadon kaa thaa raushan thi jis se bazm-e-shab jaane kyaa guzri kai raaton se jaltaa hi nahin zindagi bhar pai-ba-pai ham ne kurede apne zakhm ham se chhuT kar us pe kyaa guzri ye sochaa hi nahin aarzu thi khinchte ham bhi koi aks-e-hayaat kyaa karein ab ke lahu aankhon se Tapkaa hi nahin is tarah kaise ho 'ajmal' chaara-e-dil ki umiid dard apnaa aakhiri had se guzartaa hi nahin"
Ajmal AjmaliAjmal Ajmali

More on Dil

View all →
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud