SHAWORDS

vaqt ke saath zindagi kaa dukh — Abid Wadood

HomeAbid WadoodGhazal
"vaqt ke saath zindagi kaa dukh mire sar par hai har khushi kaa dukh apne zakhmon ko bhuul jaataa huun dekh letaa huun jab kisi kaa dukh lailaa-e-har-sukhan pareshaan hai jab qalam mein hai be-kasi kaa dukh ham-safar ab nahin koi meraa meraa saathi hai ham-rahi kaa dukh aaj mearaaj ho gai meri aaj baanTaa hai bandagi kaa dukh zindagi saari bandagi meri meraa sajda hai aadmi kaa dukh tere shams-o-qamar mire kis kaam mere ghar mein hai tirgi kaa dukh mar gayaa apne vaaste farhaad us ne kab sar liyaa kisi kaa dukh kah rahi hai numud ki har lai band kaliyon mein hai nami kaa dukh har talab se gurez-paa ik shakhs chaaTtaa hai rahi sahi kaa dukh zindagi saari rog mein guzri thaa ba-zaahir jo ik ghaDi kaa dukh har koi us kaa saath detaa hai jo nahin baanTtaa kisi kaa dukh vo sharik-e-safar nahin hotaa main uThaataa huun dosti kaa dukh yaad-e-yaaraan lahu rulaaegi aur phir ek ajnabi kaa dukh ghaT gayaa chaand raushni maddham meri aankhon mein raushni kaa dukh jaan par ban gai ki aalam par jaan levaa hai aagahi kaa dukh"
Urdu

وقت کے ساتھ زندگی کا دکھ مرے سر پر ہے ہر خوشی کا دکھ اپنے زخموں کو بھول جاتا ہوں دیکھ لیتا ہوں جب کسی کا دکھ لیلائے ہر سخن پریشاں ہے جب قلم میں ہے بے کسی کا دکھ ہم سفر اب نہیں کوئی میرا میرا ساتھی ہے ہمرہی کا دکھ آج معراج ہو گئی میری آج بانٹا ہے بندگی کا دکھ زندگی ساری بندگی میری میرا سجدہ ہے آدمی کا دکھ تیرے شمس و قمر مرے کس کام میرے گھر میں ہے تیرگی کا دکھ مر گیا اپنے واسطے فرہاد اس نے کب سر لیا کسی کا دکھ کہہ رہی ہے نمود کی ہر لے بند کلیوں میں ہے نمی کا دکھ ہر طلب سے گریز پا اک شخص چاٹتا ہے رہی سہی کا دکھ زندگی ساری روگ میں گزری تھا بظاہر جو اک گھڑی کا دکھ ہر کوئی اس کا ساتھ دیتا ہے جو نہیں بانٹتا کسی کا دکھ وہ شریک سفر نہیں ہوتا میں اٹھاتا ہوں دوستی کا دکھ یاد یاراں لہو رلائے گی اور پھر ایک اجنبی کا دکھ گھٹ گیا چاند روشنی مدھم میری آنکھوں میں روشنی کا دکھ جان پر بن گئی کہ عالم پر جان لیوا ہے آگہی کا دکھ

Hindi

वक़्त के साथ ज़िंदगी का दुख मिरे सर पर है हर ख़ुशी का दुख अपने ज़ख़्मों को भूल जाता हूँ देख लेता हूँ जब किसी का दुख लैला-ए-हर-सुख़न परेशाँ है जब क़लम में है बे-कसी का दुख हम-सफ़र अब नहीं कोई मेरा मेरा साथी है हम-रही का दुख आज मेराज हो गई मेरी आज बाँटा है बंदगी का दुख ज़िंदगी सारी बंदगी मेरी मेरा सज्दा है आदमी का दुख तेरे शम्स-ओ-क़मर मिरे किस काम मेरे घर में है तीरगी का दुख मर गया अपने वास्ते फ़रहाद उस ने कब सर लिया किसी का दुख कह रही है नुमूद की हर लय बंद कलियों में है नमी का दुख हर तलब से गुरेज़-पा इक शख़्स चाटता है रही सही का दुख ज़िंदगी सारी रोग में गुज़री था ब-ज़ाहिर जो इक घड़ी का दुख हर कोई उस का साथ देता है जो नहीं बाँटता किसी का दुख वो शरीक-ए-सफ़र नहीं होता मैं उठाता हूँ दोस्ती का दुख याद-ए-याराँ लहू रुलाएगी और फिर एक अजनबी का दुख घट गया चाँद रौशनी मद्धम मेरी आँखों में रौशनी का दुख जान पर बन गई कि आलम पर जान लेवा है आगही का दुख

vaqt ke saath zindagī kā dukh
Abid Wadood
Abid Wadood
Abid Wadood
poet25 quotes

More by Abid Wadood

View all →
Quote
"shiddat bahaar ki bhi gavaaraa nahin mujhe phulon ke toDne kaa bhi yaaraa nahin mujhe maujon se kheltaa huun iraadon kaa daur hai maujon mein aarzu-e-kinaara nahin mujhe main gir paDaa thaa raah mein chalte hue magar phir bhi to doston ne pukaaraa nahin mujhe kis din chubhi nahin hain masaaib ki kirchiyaan kis din tumhaare gham ne sanvaaraa nahin mujhe rahtaa huun aarzuon ke chhoTe se shahr mein khush huun ki aarzu-e-bukhaaraa nahin mujhe tum meri jaan ho jaan kaa bharosaa magar nahin yaani ki e'tibaar tumhaaraa nahin mujhe"
Abid WadoodAbid Wadood
Quote
"jab se dariyaa mein hai tughyaani bahut paar jaane mein hai aasaani bahut koi manzar bhi nahin achchhaa lagaa ab ke aankhon mein hai viraani bahut apni qimat to nahin lekin yahaan aise gauhar ki hai arzaani bahut khet hain banjar to sahraa be-numu varna dariyaaon mein hai paani bahut us ke chehre par miri aankhein sajin mere chehre par thi hairaani bahut kyaa khulus-o-mehr ki baatein karein zindagi mein hai pashemaani bahut har kisi ko 'ilm hai 'aabid-vadud' baatein us ki jaani-pahchaani bahut"
Abid WadoodAbid Wadood
Quote
"charaagh bujh bhi chukaa raushni nahin jaati vo saath saath hai aur bekali nahin jaati shabaab-e-rafta phir aataa nahin javaani par ye vo makaan hai ki jis ko gali nahin jaati ajiib dar-badari mein guzar rahi hai hayaat ki apne ghar mein bhi ab be-ghari nahin jaati chaman ko chaaron taraf gher kar nahin rakhnaa sabaa gulon ki taraf kab chhupi nahin jaati chalo usi se karein baat chaaraagar to hai vo jis se baat kisi ki suni nahin jaati mataa-e-dard numu ke safar mein hai shaamil kali bahaar mein vaise jali nahin jaati fishaar-e-vaqt mein nok-e-qalam hui larzaan lahu ke shor mein dil ki kahi nahin jaati tamaam shahr raunat ki gard mein malfuf aur ek ham hain ki vaaraftagi nahin jaati"
Abid WadoodAbid Wadood
Quote
"phaTaa huaa jo garebaan dikhaai detaa hai kisi kaa dard numaayaan dikhaai detaa hai nikalnaa chaahtaa huun jism ke hisaar se main ki apnaa tan mujhe zindaan dikhaai detaa hai saraa-e-dahr mein Thahraa huaa musaafir huun ajiib be-sar-o-saamaan dikhaai detaa hai tire labon ke tabassum ko kis se duun tashbih ki ghuncha bhi to pareshaan dikhaai detaa hai har ek shakhs kisi khauf ki giraft mein hai tamaam shahr hiraasaan dikhaai detaa hai jo ho sake to kabhi us ki ruuh mein jhaanko qabaa pahan ke jo uryaan dikhaai detaa hai maaash aisi ki sunsaan hain gali baazaar bhaTaktaa aisaa ki insaan dikhaai detaa hai"
Abid WadoodAbid Wadood

More on Zindagi

View all →
Quote
"zindagi bojhal hui aazaar se jism jhuktaa jaa rahaa hai baar se doston ne is qadar dhoke diye aur raghbat baDh gai aghyaar se zindagi kaa ik nayaa imkaan huaa ik daricha khul gayaa divaar se ab bayaan kaise karun rudaad-e-gham kaam mushkil hai dil-e-naa-chaar se hijr ki raaton mein bahtaa hi rahaa ek naala chashm-e-dariyaa-baar se misl-e-majnun regzaaron mein rahe sar paTakte ret ki divaar se ham asiraan-e-mohabbat hain yahaan uljhe hain ab gesu-e-khamdaar se 'qalb' teri ghazlein yuun shaadaan karein dard nikle hai tire ashaar se"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz KhairabadiRiyaz Khairabadi
Quote
"jis din se meraa khvaab suhaanaa badal gayaa us din se zindagi kaa fasaana badal gayaa sunne lagaa huun jab se nasihat baDon ki main jaari thaa jo labon pe taraana badal gayaa pahchaan kaa havaala bhi baaqi nahin rahaa chehre ke saath aaina-khaana badal gayaa uThti nahin hai aankh bhi ab aasmaan ki samt jab se gali kaa chaand puraanaa badal gayaa tahzib jin ke ghar ki 'alaamat thi kal talak afsos aaj un kaa gharaanaa badal gayaa 'azmat kaa taaj sar pe hai 'akhilesh' ke sajaa aisi havaa chali ki zamaana badal gayaa itni sharaafaton mein kami aa gai hai aaj pahle thaa jo libaas puraanaa badal gayaa ahl-e-vafaa ne jis ki thi taarikh ki raqam 'faaruq' 'ishq kaa vo fasaana badal gayaa"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"jab tak mizaaj-e-dost mein kuchh barhami rahi goyaa bujhi bujhi si miri zindagi rahi jis par nigaah-e-lutf-e-karam aap ki rahi hairat se har nigaah use dekhti rahi go main rahaa kashaakash-e-dauraan se ham-kanaar lekin mire labon pe hansi khelti rahi laayaa hai ishq ne mujhe aise maqaam par khud-aagahi rahi na khudaa-aagahi rahi josh-e-junun ne manzil-e-maqsud paa liyaa aql-e-salim dekhti hi dekhti rahi sab kuchh mujhe 'khayaal' ki duniyaa mein mil gayaa lekin tumhaare husn-e-nazar ki kami rahi"
Faiz Ul Hasan KhayalFaiz Ul Hasan Khayal
Quote
"aaina toD de rihaa kar de bevafaa ik yahi vafaa kar de rishta-e-dard toD de dil se rang ko phuul se judaa kar de zindagi-bhar tujhi ko chaahaa hai qarz kuchh to miraa adaa kar de de rahaa hai zakaat-e-husn agar mire haq se zaraa baDhaa kar de muddatein ho gaiin tujhe dekhe ab to milne kaa silsila kar de phir koi gul khile sar-e-mizhgaan phir dar-e-khvaab koi vaa kar de ik sitaare ko bakhsh kar mire khvaab phir use meraa aaina kar de baiThtaa jaa rahaa hai jaan kaa ghubaar ab use mujh se maavaraa kar de ai faqir-e-dayaar-e-laili-jaan mire haq mein bhi kuchh duaa kar de"
Ayub KhawarAyub Khawar