SHAWORDS

zor miTTi ki jasaarat mein ravaani bhar thaa — Akash Arsh

HomeAkash ArshGhazal
"zor miTTi ki jasaarat mein ravaani bhar thaa 'umr kaa qissa faqat ek kahaani bhar thaa yaad karte hain magar dard se 'aari rah kar 'ishq jaise ki hamein sirf nishaani bhar thaa she'riyaat ab ke zamaane ke mutaabiq the nae she'r pahle saa vahi lafz-o-ma'aani bhar thaa ham ne hijrat ke 'azaabon ko sahaa aur ik din ham pe hijrat kaa asar naql-e-makaani bhar thaa ashk aankhon ke liye nam ki zarurat bhar the zakhm jiine ke liye yaad-dahaani bhar thaa"
Urdu

زور مٹی کی جسارت میں روانی بھر تھا عمر کا قصہ فقط ایک کہانی بھر تھا یاد کرتے ہیں مگر درد سے عاری رہ کر عشق جیسے کہ ہمیں صرف نشانی بھر تھا شعریات اب کے زمانے کے مطابق تھے نئے شعر پہلے سا وہی لفظ و معانی بھر تھا ہم نے ہجرت کے عذابوں کو سہا اور اک دن ہم پہ ہجرت کا اثر نقل مکانی بھر تھا اشک آنکھوں کے لئے نم کی ضرورت بھر تھے زخم جینے کے لئے یاد دہانی بھر تھا

Hindi

ज़ोर मिट्टी की जसारत में रवानी भर था 'उम्र का क़िस्सा फ़क़त एक कहानी भर था याद करते हैं मगर दर्द से 'आरी रह कर 'इश्क़ जैसे कि हमें सिर्फ़ निशानी भर था शे'रियात अब के ज़माने के मुताबिक़ थे नए शे'र पहले सा वही लफ़्ज़-ओ-म'आनी भर था हम ने हिजरत के 'अज़ाबों को सहा और इक दिन हम पे हिजरत का असर नक़्ल-ए-मकानी भर था अश्क आँखों के लिए नम की ज़रूरत भर थे ज़ख़्म जीने के लिए याद-दहानी भर था

zor miTTī kī jasārat meñ ravānī bhar thā
Akash Arsh
Akash Arsh
Akash Arsh
poet22 quotes

More by Akash Arsh

View all →

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer