"jo mohabbat ko ikhtiyaar kare harf-e-matlab na aashkaar kare aadmi ko buland rahnaa hai pastiyon ko na ikhtiyaar kare hai vo insaan qadr ke qaabil aadamiyat ko jo shiaar kare ham to mar miT chuke hain jiite ji maut kaa kaun intizaar kare ham bhi rakhte hain paas-e-khuddaari kaun izhaar-e-haal-e-zaar kare chaak hai jis kaa daaman-e-hasti kyon garebaan ko taar-taar kare shauq hai jis ko khaak hone kaa mazhab-e-ishq ikhtiyaar kare ham hain masruf-e-did-e-mushaf-e-rukh kaun nazzaara-e-bahaar kare nabz Duubi mariz-e-ulfat ki chaara-gar khaak kyaa shumaar kare"
جو محبت کو اختیار کرے حرف مطلب نہ آشکار کرے آدمی کو بلند رہنا ہے پستیوں کو نہ اختیار کرے ہے وہ انسان قدر کے قابل آدمیت کو جو شعار کرے ہم تو مر مٹ چکے ہیں جیتے جی موت کا کون انتظار کرے ہم بھی رکھتے ہیں پاس خودداری کون اظہار حال زار کرے چاک ہے جس کا دامن ہستی کیوں گریباں کو تار تار کرے شوق ہے جس کو خاک ہونے کا مذہب عشق اختیار کرے ہم ہیں مصروف دید مصحف رخ کون نظارۂ بہار کرے نبض ڈوبی مریض الفت کی چارہ گر خاک کیا شمار کرے
जो मोहब्बत को इख़्तियार करे हर्फ़-ए-मतलब न आश्कार करे आदमी को बुलंद रहना है पस्तियों को न इख़्तियार करे है वो इंसान क़द्र के क़ाबिल आदमियत को जो शिआ'र करे हम तो मर मिट चुके हैं जीते जी मौत का कौन इंतिज़ार करे हम भी रखते हैं पास-ए-ख़ुद्दारी कौन इज़हार-ए-हाल-ए-ज़ार करे चाक है जिस का दामन-ए-हस्ती क्यों गरेबाँ को तार-तार करे शौक़ है जिस को ख़ाक होने का मज़हब-ए-इश्क़ इख़्तियार करे हम हैं मसरूफ़-ए-दीद-ए-मुसहफ़-ए-रुख़ कौन नज़्ज़ारा-ए-बहार करे नब्ज़ डूबी मरीज़-ए-उल्फ़त की चारा-गर ख़ाक क्या शुमार करे
"abr hai aandhi hai aur tufaan hai aadmi ki kyaa niraali shaan hai hai bahut pechida-tar raah-e-vafaa dil lagaanaa to bahut aasaan hai kis masih-e-vaqt kaa hai ghalghala saaraa aalam kis liye hairaan hai muddaton ki hai tire kuche ki sair sirf tujh se jaan aur pahchaan hai ham to hain us zulf ke 'saaqi' asiir jis pe qurbaan diin hai imaan hai"
Abdul Ghafoor Saqi"har aadmi hai mubtalaa ranj-o-azaab mein aaraam se hai kaun jahaan-e-kharaab mein rindon ko kab hai dozakh-o-jannat se vaasta zaahid magar lage hain husul-e-savaab mein jo log hain zamaane mein sargarm-o-mustaid rahte nahin ulajh ke khayaal aur khvaab mein jis ki ziyaa se honi thi tazin-e-kaaenaat vo husn chhup sakaa na kisi bhi hijaab mein duniyaa hai jis kaa naam mukammal fareb hai ahl-e-nazar na khoein kabhi is saraab mein ye vaaqia hai hazrat-e-‘saaqi’ ki zindagi ab qaid ho ke rah gai jaam-e-sharaab mein"
Abdul Ghafoor Saqi"mar gae to is kaa gham rah jaaegaa zindagi mein pech-o-kham rah jaaegaa TuuT jaaegaa fusun shamshir kaa sirf eajaaz-e-qalam rah jaaegaa shekh-o-panDit to fanaa ho jaaeinge qissa-e-dair-o-haram rah jaaegaa chheD deinge ham jo gham ki daastaan saaraa aalam chashm-e-nam rah jaaegaa mai-kade mein khvaar sab ho jaaeinge ek saaqi mohtaram rah jaaegaa"
Abdul Ghafoor Saqi"vo shoalagi vo soz-e-darun kaun le gayaa mujh se miri mataa-e-junun kaun le gayaa honTon pe baad-e-marg tabassum ko dekhiye ahl-e-junun kaa haal-e-zabun kaun le gayaa kis ne chaman ujaaD diyaa tere husn kaa ai dost teraa saaraa fusun kaun le gayaa taari jahaan pe zulmat-e-jahl-o-fasaad hai ilm-o-amal se jazb-e-darun kaun le gayaa 'ghaalib' bhi nahin 'mir' nahin 'daagh' bhi nahin ashaar-e-nau se sehr-o-fusun kaun le gayaa 'saaqi' vahi hai mai bhi vahi mai-kada vahi phir dil se tere josh-e-junun kaun le gayaa"
Abdul Ghafoor Saqi"asir-e-ishq hain aur vaza aazaadaana rakhte hain ham apni zindagi afsaana-dar-afsaana rakhte hain khudaa-maalum aisi kyaa kashish hai un ki mahfil mein ki ahl-e-dil qadam us samt betaabaana rakhte hain na ham taqlid karte hain kabhi farhaad-o-vaamiq ki na apni mamlikat mein qais kaa viraana rakhte hain hamein nisbat hai baade se hamaaraa naam hai 'saaqi' nahin mai-kash magar haan shaghl kuchh rozaana rakhte hain"
Abdul Ghafoor Saqi"ziist ki talkhiyaan maaaz-allaah ishq ki garmiyaan maaaz-allaah ham ne sab kuchh luTaayaa ulfat mein fikr-e-sud-o-ziyaan maaaz-allaah yurish-e-gham se rah gaiin dab kar dil ki sarmastiyaan maaaz-allaah dosti aur rabt hai gham se apni dilchaspiyaan maaaz-allaah hui taamir baais-e-takhrib bas gaiin bastiyaan maaaz-allaah"
Abdul Ghafoor Saqi"is ishq-e-junun-khez mein kyaa kyaa nahin hotaa divaana hai jo qais se lailaa nahin hotaa kuchh hashr lahad par abhi barpaa nahin hotaa aae ho to Thahro koi zinda nahin hotaa kyuun kar ye kahun husn kaa nashsha nahin hotaa hotaa to bahut hai magar itnaa nahin hotaa kuchh kahiye to sharmaa ke jhukaa lete hain gardan bhule se bhi ab vaada-e-fardaa nahin hotaa milte hain vo dil surkh hui jaati hai chuTki naazuk hain bahut khun-e-tamannaa nahin hotaa deti hai mazaa mai kaa hamein talkhi-e-tauba jab haath mein paimaana-e-sahbaa nahin hotaa vo hashr ke din kushte ko Thukraa chuke sau-baar kuchh jaan si paD jaati hai zinda nahin hotaa boli ye tamannaa jo ruke vo dar-e-dil par ghar aap kaa hai aap se pardaa nahin hotaa tiron ko jagah dete hain jo siine mein apne un logon ke ai jaan kaleja nahin hotaa sahraa se qadam ghar ki taraf khaak uThaaun kaanTe se judaa paanv kaa chhaalaa nahin hotaa baiThe nazar aate hain vahi teri gali mein jin kaa kahin duniyaa mein Thikaanaa nahin hotaa furqat mein hai kyuun nazaa ki taklif gavaaraa mar jaaein 'riyaaz' aap se itnaa nahin hotaa"
Riyaz Khairabadi"hai jo ik maa'raka faisal nahin hone detaa jin vo ho ke mujhe botal nahin hone detaa qatl ik roz hi kartaa huun isi goshe mein aur saabit ise maqtal nahin hone detaa zid hai us ki ki har ik shaakh ho phir sabz hi sabz garche paidaa koi konpal nahin hone detaa raushni apne khayaalon hi se karni hogi koi raushan kahin mash'al nahin hone detaa chun-ki miTTi ki bhi ek apni alag khushbu hai main kahin bhi ise sandal nahin hone detaa ik parinda ki jo sahtaa hai havaaon kaa dabaao aur parvaaz ko paidal nahin hone detaa Dar hai us ko nazar aae na kahin zehn kaa 'aks vo miraa aaina saiqal nahin hone detaa tiraa qaanun hai jangal kaa ghanimat hai ki tu mire is shahr ko jangal nahin hone detaa chalo baat us ki sunein ek 'ajab mantiq se jo kisi baat ko muhmal nahin hone detaa"
"muzhda ai zauq-e-asiri ki nazar aataa hai daam-e-khaali qafas-e-murgh-e-giraftaar ke paas jigar-e-tishna-e-aazaar tasalli na huaa ju-e-khun ham ne bahaai bun-e-har khaar ke paas mund gaiin kholte hi kholte aankhein hai hai khuub vaqt aae tum is 'aashiq-e-bimaar ke paas main bhi ruk ruk ke na martaa jo zabaan ke badle dashna ik tez saa hotaa mire gham-khvaar ke paas dahan-e-sher mein jaa baiThe lekin ai dil na khaDe ho jiye khubaan-e-dil-aazaar ke paas dekh kar tujh ko chaman bas-ki numu kartaa hai khud-ba-khud pahunche hai gul gosha-e-dastaar ke paas mar gayaa phoD ke sar 'ghaalib'-e-vahshi hai hai baiThnaa us kaa vo aa kar tiri divaar ke paas kab faqiron ko rasaai bu-e-mai-khvaar ke paas to bane bu dijiye maikhaane ki divaar ke paas"
Mirza Ghalib"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"kahe detaa huun go hai to nahin ye baat kahne ki tiri khvaahish nahin dil mein ziyaada der rahne ki bachaa kar dil guzartaa jaa rahaa huun har ta’alluq se kahaan us aable ko taab hai ab choT sahne ki rag-o-pai mein na hangaama kare to kyaa kare aakhir ijaazat jab nahin is ranj ko aankhon se bahne ki bas apni apni tarjihaat apni apni khvaahish hai tujhe shohrat kamaane ki mujhe ik she'r kahne ki jahaan kaa huun vahin ki raas aaegi fazaa mujh ko ye duniyaa bhi bhalaa koi jagah hai mere rahne ki jo kal 'irfaan' par guzri sunaa kuchh us ke baare mein khabar tum ne suni tufaan mein dariyaa ke bahne ki"
Irfan Sattar