SHAWORDS

nae baras bhi jo melaa lagaayaa jaanaa hai — Ejaz Haidar

HomeEjaz HaidarGhazal
"nae baras bhi jo melaa lagaayaa jaanaa hai gae dinon ko hi is mein bulaayaa jaanaa hai puraane ghar ko nayaa gar banaayaa jaanaa hai zaruratan use pahle giraayaa jaanaa hai mujhe pata hai ki pahle hansaayaa jaanaa hai aur us ke baad bahut hi rulaayaa jaanaa hai jahaan pe jaanaa mire bas ki baat hai hi nahin main jaantaa huun vahin par bulaayaa jaanaa hai baDe hi shauq se baiThaa huaa huun mahfil mein zarur mujh ko yahaan se uThaayaa jaanaa hai bhaTak rahe hain jo kuchh log aate jaate hue unhein bhi raasta aakhir dikhaayaa jaanaa hai adheD umr ke nisyaan kaa masala hai yahi vo yaad aataa hai jis ko bhulaayaa jaanaa hai"
Urdu

نئے برس بھی جو میلا لگایا جانا ہے گئے دنوں کو ہی اس میں بلایا جانا ہے پرانے گھر کو نیا گر بنایا جانا ہے ضرورتاً اسے پہلے گرایا جانا ہے مجھے پتہ ہے کہ پہلے ہنسایا جانا ہے اور اس کے بعد بہت ہی رلایا جانا ہے جہاں پہ جانا مرے بس کی بات ہے ہی نہیں میں جانتا ہوں وہیں پر بلایا جانا ہے بڑے ہی شوق سے بیٹھا ہوا ہوں محفل میں ضرور مجھ کو یہاں سے اٹھایا جانا ہے بھٹک رہے ہیں جو کچھ لوگ آتے جاتے ہوئے انہیں بھی راستہ آخر دکھایا جانا ہے ادھیڑ عمر کے نسیاں کا مسئلہ ہے یہی وہ یاد آتا ہے جس کو بھلایا جانا ہے

Hindi

नए बरस भी जो मेला लगाया जाना है गए दिनों को ही इस में बुलाया जाना है पुराने घर को नया गर बनाया जाना है ज़रूरतन उसे पहले गिराया जाना है मुझे पता है कि पहले हँसाया जाना है और उस के बाद बहुत ही रुलाया जाना है जहाँ पे जाना मिरे बस की बात है ही नहीं मैं जानता हूँ वहीं पर बुलाया जाना है बड़े ही शौक़ से बैठा हुआ हूँ महफ़िल में ज़रूर मुझ को यहाँ से उठाया जाना है भटक रहे हैं जो कुछ लोग आते जाते हुए उन्हें भी रास्ता आख़िर दिखाया जाना है अधेड़ उम्र के निस्याँ का मसअला है यही वो याद आता है जिस को भुलाया जाना है

na.e baras bhī jo melā lagāyā jaanā hai
Ejaz Haidar
Ejaz Haidar
Ejaz Haidar
poet11 quotes

More by Ejaz Haidar

View all →
Quote
"ajiib tarah kaa ik gham hai jaan se lipTaa huaa bagulaa jaise koi baadbaan se lipTaa huaa main likhne baiThun to kaaghaz hi bhiig jaataa hai vo shakhs yuun hai miri daastaan se lipTaa huaa talab sukun mein kartaa huun be-sukuni se ki meraa suud hai mere ziyaan se lipTaa huaa main niind mein huun magar khvaab kis tarah dekhun miraa shuur hai mere gumaan se lipTaa huaa agarche niind mujhe ab bhi aa hi jaati hai magar vo niind ki sotaa thaa maan se lipTaa huaa baghair puchhe mujhe raasta bataataa hai koi to hai ki mire kaarvaan se lipTaa huaa"
Ejaz HaidarEjaz Haidar
Quote
"khushi ki baat thi lekin mujhe rulaa gai hai kahaan se baat chali thi kahaan tak aa gai hai miraa khudaa to yaqinan bharam rakhegaa miraa main jaantaa huun ki us tak miri duaa gai hai main aam taur pe chaltaa huun us se aage magar kahin kahin mire aage miri anaa gai hai main apne naam ki takhti nahin lagaataa kahin miraa pata miri be-maaegi bataa gai hai sanbhal ke baiTh tu masnad pe saahib-e-mansab kisi ki jaan kisi ki yahaan qabaa gai hai tujhe ye zoam faqat tu thaa raunaq-e-mahfil jaras ki guunj tire baad jaa-ba-jaa gai hai"
Ejaz HaidarEjaz Haidar

More on Yaad

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bistar-e-karb pe jab niind jalaai main ne tab kisi khvaab ki buniyaad uThaai main ne zakhm aise the ki har shakhs ke aage rakkhe baat aisi thi ki khud se bhi chhupaai main ne hurmat-e-gham ke liye khud ko aziyyat bakhshi phir usi dard se taskin bhi paai main ne main ne zakhmon ko kuredaa unhein taaza rakkhaa tab kahin dasht mein ki naghma-saraai main ne apni khiDki se yunhi khud ko pukaaraa kal shab aur phir khud ko vo aavaaz sunaai main ne jaane vaale se rag-e-jaan kaa bhi rishta thaa 'samir' ye samajhne mein bahut der lagaai main ne"
N
Naeem Sameer
Quote
"zindagi dushvaar hogi ye kabhi sochaa na thaa vo bagule gham ke uTThe jin kaa andesha na thaa saamne tum aa gae ho to bataa duun jaan-e-jaan jaise dil dhaDkaa thaa ab ki vaise dil dhaDkaa na thaa ye iraada kar liyaa thaa ham na bichhDeinge kabhi TuTeinge ik pal mein rishte ye kabhi sochaa na thaa yaad-e-maazi miT rahi hai vaqt ki raftaar se ab tasavvur mein hamaare koi bhi chehra na thaa sakht hairat ho rahi hai dekh kar apnaa vajud dhuup mein the sab ke saaye par miraa saayaa na thaa shauq-e-manzil dekh meri dekh meraa hausla shahr-e-dil ke raaston mein main kabhi Thahraa na thaa 'qalb' ko sahraa-navardi raas kyaa aati bhalaa vo kabhi aavaargi mein dar-ba-dar bhaTkaa na thaa"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"jahaan-e-dard-o-gham hai aur main huun tiraa naqsh-e-qadam hai aur main huun kisi ki aankh nam hai aur main huun vufur-e-shauq kam hai aur main huun mujhe hai daulat-e-kaunain haasil mire rab kaa karam hai aur main huun main apne aap ko pahchaantaa huun miraa apnaa bharam hai aur main huun yahi kyaa kam hai duniyaa-e-vafaa mein mujhe ehsaas-e-gham hai aur main huun kisi ki yaad kaa ehsaan hai mujh par sukun-e-dil baham hai aur main huun mujhe 'mahmud' koi Dar nahin hai miraa apnaa qalam hai aur main huun"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari