SHAWORDS

palkon par nam kyaa phail gayaa — Sabir Waseem

HomeSabir WaseemGhazal
"palkon par nam kyaa phail gayaa har samt dhuaan saa phail gayaa miri rekhaa-posh hatheli par ik shaam kaa saayaa phail gayaa jo harf chhupaayaa logon se vo chehra-ba-chehra phail gayaa tiraa naam liyaa to sahraa mein ik saaya utraa phail gayaa ab mere aur khudaa ke biich ik hijr kaa lamha phail gayaa jab nae safar par niklaa main raston par sadma phail gayaa shaamon ki surkhi simaT gai raaton kaa qissa phail gayaa main pyaas bujhaane pahunchaa to dariyaa mein sahraa phail gayaa is arz o samaa ki vusat mein dukh teraa meraa phail gayaa"
Urdu

پلکوں پر نم کیا پھیل گیا ہر سمت دھواں سا پھیل گیا مری ریکھا پوش ہتھیلی پر اک شام کا سایا پھیل گیا جو حرف چھپایا لوگوں سے وہ چہرہ بہ چہرہ پھیل گیا ترا نام لیا تو صحرا میں اک سایہ اترا پھیل گیا اب میرے اور خدا کے بیچ اک ہجر کا لمحہ پھیل گیا جب نئے سفر پر نکلا میں رستوں پر صدمہ پھیل گیا شاموں کی سرخی سمٹ گئی راتوں کا قصہ پھیل گیا میں پیاس بجھانے پہنچا تو دریا میں صحرا پھیل گیا اس ارض و سما کی وسعت میں دکھ تیرا میرا پھیل گیا

Hindi

पलकों पर नम क्या फैल गया हर सम्त धुआँ सा फैल गया मिरी रेखा-पोश हथेली पर इक शाम का साया फैल गया जो हर्फ़ छुपाया लोगों से वो चेहरा-ब-चेहरा फैल गया तिरा नाम लिया तो सहरा में इक साया उतरा फैल गया अब मेरे और ख़ुदा के बीच इक हिज्र का लम्हा फैल गया जब नए सफ़र पर निकला मैं रस्तों पर सदमा फैल गया शामों की सुर्ख़ी सिमट गई रातों का क़िस्सा फैल गया मैं प्यास बुझाने पहुँचा तो दरिया में सहरा फैल गया इस अर्ज़ ओ समा की वुसअ'त में दुख तेरा मेरा फैल गया

palkoñ par nam kyā phail gayā
Sabir Waseem
Sabir Waseem
Sabir Waseem
poet18 quotes

More by Sabir Waseem

View all →
Quote
"jo khvaab mere nahin the main un ko dekhtaa thaa isi liye aankh khul gai thi isi liye dil dukhaa huaa thaa udaasiyon se bhari hui iltijaa suni thi kisi nagar mein koi kisi ko pukaartaa thaa vo ik sadaa thi ki haft-aalam mein gunjti thi na-jaane kaise koi kisi se bichhaD gayaa thaa ajiib hairat bikherte the vo daastaan-go ki shab ne jaane se saaf inkaar kar diyaa thaa guzishtagaan ko bhi ye gila thaa sunaa hai main ne sunaa hai un ko bhi ism-e-aazam nahin milaa thaa fazaa sunahri thi rang phailaa thaa chaar jaanib ki chaand se vo zamin pe jaise utar rahaa thaa safar ke aakhir pe shamein raushan si ho gai thiin koi masarrat ki sab hadon se guzar gayaa thaa"
Sabir WaseemSabir Waseem
Quote
"mire dhyaan mein hai ik mahal kahin chaubaaron kaa vahaan jaaun kaise rasta hai angaaron kaa vahaan hariyaali ke kunj mein ek baseraa hai vahaan dariyaa bahtaa rahtaa hai mahkaaron kaa tum dil kaa daricha khol ke baahar dekho to amboh guzarne vaalaa hai dil-daaron kaa miri khalvat ko ye insaanon kaa jangal hai miri vahshat ko ye sahraa hai divaaron kaa ik piile rang ki dhund jami hai chehron par koi aa ke dekhe haal tire bimaaron kaa ham qarya qarya mulkon mulkon phirte hain duniyaa mein koi des nahin banjaaron kaa khvaab ki daulat chain se sone vaalon ki taare ginnaa kaam hai ham bedaaron kaa"
Sabir WaseemSabir Waseem
Quote
"us jangal se jab guzroge to ek shivaala aaegaa vahaan ruk jaanaa vahaan rah jaanaa vahaan sukh kaa ujaalaa aaegaa ye soch ke uThnaa har din tum is dil kaa phuul khilegaa zarur is aas pe sonaa ab ki shab koi khvaab niraalaa aaegaa jab us ke haath nayaa maazi is safha-e-arz pe likkheinge jab sahar o shaam raqam honge tab meraa havaala aaegaa is be-andesha sahraa mein is unghne vaali ummat par kab jaagne vaalaa utregaa kab sochne vaalaa aaegaa phir ruhein zakhmi zakhmi hain phir koDh se dukhne aae badan yuun lagtaa hai ki shafaaat ko phir koi gvaalaa aaegaa ai raah-e-sukhan ke raah-ravo dil-shaad raho is raah mein bhi khushbu ki savaari Thahregi rangon kaa piyaala aaegaa"
Sabir WaseemSabir Waseem

More on Sad

View all →
Quote
"raftagaan ki sadaa nahin main huun ye tiraa vaahima nahin main huun tere maazi ke saath dafn kahin meraa ik vaaqi'a nahin main huun kyaa milaa intihaa-pasandi se kyaa main tere sivaa nahin main huun ek muddat mein jaa ke mujh pe khulaa chaand hasrat-zada nahin main huun us ne mujh ko muhaal jaan liyaa main ye kahtaa rahaa nahin main huun main hi 'ujlat mein aa gayaa thaa idhar ye zamaana nayaa nahin main huun meri vahshat se Dar gae shaayad yaar baad-e-fanaa nahin main huun main tire saath rah gayaa huun kahin vaqt Thahraa huaa nahin main huun gaahe gaahe sukhan zaruri hai saamne aaina nahin main huun sarsari kyuun guzartaa hai mujh se ye miraa maajraa nahin main huun us ne puchhaa kahaan gayaa vo shakhs kyaa bataataa ki thaa nahin main huun ye kise dekhtaa hai mujh se udhar tere aage khalaa nahin main huun"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"phir khuun mein vahshat raqsaan hai tajdid sitam karne ke liye ik taaza zakhm ki khvaahish hai ik sadma kam karne ke liye ham din-bhar duniyaa-daari mein hans hans ke baatein karte hain phir saari raat pighalte hain ik ashk raqam karne ke liye vo vasl ki jis ne ham donon ko yaksar be-buniyaad kiyaa ab fursat hai aa mil baiThein us vasl kaa gham karne ke liye ik kaari zakhm ki chaahat ne kyaa kyaa na hamein gulzaar kiyaa ham kis kis se mansub hue ik hijr baham karne ke liye insaan ke jiine marne ke majburi ke mukhtaari ke ye saare khel zaruri hain taamir adam karne ke liye"
Irfan SattarIrfan Sattar
Quote
"nahin piitaa main par navaazish hui hai baDi mausamon ki sifaarish hui hai bahut din se sahraa ke jaisaa ye dil hai na baadal ghire hain na baarish hui hai yahaan hai bulandi jo kirdaar ki to vahaan khaal-o-khad ki numaaish hui hai tiri jhiil jaisi jo dekhi hain aankhein miri Duub jaane ki khvaahish hui hai chhalaktaa nahin khuun zakhmon se aise kahin naakhunon ki bhi kaavish hui hai hamein 'ishq mein mubtalaa kar rahe hain nazar aur dil mein ye saazish hui hai vahaan dushmanon ki baDi yaad aai jahaan doston ki navaazish hui hai vafaa-daariyon kaa sila mil rahaa hai hamaari sadaa aazmaaish hui hai pareshaaniyon mein jo ham mubtalaa hain yaqinan koi ham se laghzish hui hai vahin apni aankhon ko ham chhoD aae jahaan manzaron ki numaaish hui hai raqibon ko hai chhuT mahfil mein un ki mire aane jaane pe bandish hui hai ghazal kahnaa 'faaruq' main chhoD dungaa isi baat par un se ranjish hui hai"
Farooque AdilFarooque Adil
Quote
"bas ki ik lams ki ummid pe vaare hue hain so tire saamne ye khaak pasaare hue hain jaane kab un ko bujhaa baiThe koi baad-e-alam sar-e-mizhgaan-e-tamannaa jo sitaare hue hain zindagi tu bhi hamein vaise hi ik roz guzaar jis tarah ham tujhe barson se guzaare hue hain nit-nae naqsh karein us pe aziyyat ke raqam aa ki ham takhti-e-dil apni pachaare hue hain kab kuchal jaaein kisi paanv se ham barg-e-vajud vaqt ki dhuup mein vaise hi karaare hue hain jaante hain ki tu hi ishq-badan ko hai libaas ham tiraa ruup jo aashuftagi dhaare hue hain apni jurat ki sataaish ho ki ham chob-mizaaj rabt rakhte hain sadaa un se jo aare hue hain"
Arshad Jamal SarimArshad Jamal Sarim
Quote
"phir bahaar aai hai phir josh mein saudaa hogaa zakhm-e-derinaa se phir khuun Tapaktaa hogaa biiti baaton ke vo naasur hare phir honge baat niklegi to phir baat ko rakhnaa hogaa yurishein kar ke umanD aaeingi suuni shaamein laakh bhaTkein kisi unvaan na saveraa hogaa ji ko samjhaaeinge matvaali havaa ke jhonke phir koi laakh sambhaale na sambhalnaa hogaa kaisi rut aai havaa chalti hai ji Doltaa hai ab to hansnaa bhi taDapne kaa bahaanaa hogaa TuuT jaaegaa ye laachaari-e-daaem kaa fusun aur is tarah ki jaise koi aataa hogaa dil dhaDakne ki sadaa aaegi sune-pan mein duur baadal kahin parbat pe garajtaa hogaa"
Mukhtar SiddiquiMukhtar Siddiqui